Ze dne na den dostal Julián Vargas důležitou zprávu. Jeho neznámý biologický otec zemřel. Magnát Manuel Prado Calets mu odkázal miliardu dolarů, které budou pro Juliána znamenat pokušení. Dosud byla jeho jediným bohatstvím rodina a přítelkyně z dětství Carolina Marínová. Julián žije prostě s adoptivní matkou a sourozenci Diegem a Gissellou. Pracuje v přístavu. Mezi vzácnější poklady počítá přátele ze sousedství, fotbalové zápasy, auto "Torino" a pomíjivé milostné románky. Na rozdíl od Juliána se Carolina chystá završit svoji kariéru a pracovat ve velmi důležitém podniku. Protože je sama, její ambice vždycky převyšovaly ambice jejího kamaráda. Spojuje je ale něco víc než jen staré sousedství - prožili spolu sladkou první lásku. Mnoho lidí se pokusí oddělit Juliána od jeho pokladu. Vedení podniku - Lanari, Pilar Arias a rodina Prado Caletů - bude bojovat až do konce, aby ho zničili. Julián a Carolina se pokusí přežít konflikty, které je postihují v novém životě naplněném mocí, prospěchářstvím a nepřáteli. Společně naleznou novou cestu a objeví nádhernou lásku.

 

Zdroj: cz.romantica.tv