Obě lékařky se poprvé setkají v letadle, při porodu mladičké dívky. Zatímco Chris rozšlápne Martě brýle, porod je úspěšný a detailněji se spolu seznámí. Zatímco Marta nedokáže odejít do důchodu a uskutečnit plány, které si s manželem vysnili, mladá Chris se snaží skloubit nároky náročného zaměstnání a nepromarnit svou životní lásku