1. Příběh začíná tím, že Giovanna a Enriko běží přes řádky na plantáži. Giovanna nechce utéct, ale Enriko chce, aby utekli, protože Giovanna má odjet studovat. Enriko si myslí, že je to proto, aby je rozdělily, ale Giovanna tvrdí, že ne, že kdyby o Enrikovi věděli, tak by ho už dávno zabily. Giovanna slibuje Enrikovi, že nikdy nebude patřit nikomu jinému, než jemu, a odevzdává se mu. Giovanna ho začíná líbat, ale on nechce, že by to nebylo správné. Giovanna ho obviňuje z toho, že po ní netouží, ale on říká, že to není pravda, a říká jí, že je ještě větší blázen, než on sám. Enrike říká Giovanně, že, jestli se mu nevrátí jako pana, zabije ji, a poté zabije i sebe a odchází. Giovannu na plantáži zaslechly nějací chlapíci, a začali se jí vyptávat s kým to mluvila, ona říká, ale oni jí nevěří. Enriko ukradne dodávku, a chce ujet, jeden z dělníku za ním běží se slovy "nikam neutečeš, dostaneme tě.." Bruno, Jolanin bratr se jí ptá, co se stalo, ale ona mu říká, že se nic nestalo, i přesto, že ho velmi miluje. Mecenga posunul ohradu ohraničující dva pozemky, Majitel druhého pozemku říká, že to neměl dělat, a přichází na řadu rvačka, nakonec chce hranici tedy opět posunout zpět, ale ať se již nepokusí nikdy posunout. Enriko začíná litovat toho, že si Giovannu nevzal. Jolanina matka se ptá Jolany, jak to dopadlo, a ona jí říká, že si třeba ve městě najde někoho lepšího, Giovanna říká matce, že se s ním chtěla milovat, ale že on nechtěl, a ona řekla, že alespoň on má pravdu. Dělníci chtějí opět posunout ohradu zpět, a velmi dlouho o otm diskutují. Macenga zjišťuje, že celá úroda je červavá, usuzuje, že je to zlé, velmi zlé. Enrike přinesl domů rádio, aby zase mohli poslouchat večerní zprávy. Otec říká Enrikovi, že se s Giovannou nesmí oženit, maximálně po jeho smrti, a nechává si pustit v rádiu zprávy, zapaluje si doutník. Matka se Enrika ptá, jak to s ním, a Giovannou je, ale Enriko se o tom nechce bavit. Jolanin otec si myslí, že Giovanna se setkala s Enrikem, a říká, aby matka co nejrychleji zabalila, že již následující týden jí odveze do města. Giovanna ale nechce odjet, ale Bruno říká, aby odjela, jinak že Enrikovi ustřihne ptáka. V Brazílii se chystá válka. Na farmě je vleký déšť. Šéf statku říká dělníkům, že vešli do války, a že jsou na straně dohody, a proto budou bojovat s Američany. Dov války chtějí odvést nejdříve všechny muže, kteří nemají děti a ženy. Otec říká Enrikovi, že kdyby se s Giovannou zapletl, že by ho musel zmlátit, Enriko tedy řekne, že odejde dobrovolně do války, i když ho nepovolají. Matka mu to vlemi rozmlouvá, ale on se nenechá přemluvit, a je pevně rozhodnutý, ani jeden z rodičů proti jeho rozhodnutí nic nezmůžou. Antonio (Enrikův otec) nevěří tomu, že by byl schopný dobrovolně odejít. Enrike odchází, nalije si benzín do nádrže, ale otec mu zakáže vzít si auto, že musí jít pěšky, a nechce mu dát ani peníze na vlak, a tak mu nezbývá nic jiného, než až do Sau Paula jít pěšky. Enrike slibuje matce, že jí každý týden pošle dopis, matka mu chce dát nějaké své úspory, ale manžel jí to zakáže. Matka je z toho vlemi smutná, ale Antonio to bere s klidem. Antonio na něho zavolá, aby se vrátil, ale Enrike odchází, a nevrací se, Antonio totiž stále nevěřil... Enriko se rozbíhá k bráně, a Antonio ho prosí, aby neodcházel. Antonio přijde za Mecengem, že si s ním potřebuje promluvit o nevyřízených účtech. Antonio chce odejít k notáři, aby sepsali smlouvu o pozemkách, a také ve jméně Enrikeho požádat o ruku jeho dcery. Giovanna utíká.

2. Otcové Giovanny a Enrika se domlouvají na sňatku jejich dětí. Enrikův otec je ochotný na svatvu přistoupit, a ještě říká, že tímto získá Berdinacio i jejich pozemky, a veskerý majetek. Přichází Giovanna, a otec se jí ptá, jestli se s Enrikem schází, ale ona to popírá. Mecengo odchází, když je pod schody přibíhá Giovanna, a volá na něho, že je to pravda, a že se již dlouho milují. Berdinacio na Giovannu nadává, a její bratr říká, že se chová jako poběhlice. Giovannin otec se svatbou souhlasí, ale s tím, že nebude žádná svatební hostina, a že z ní nemá velkou radost, raději by prý šel na pohřeb. Mecenga říká Enrikovi, o tom, že neuspěl, ipřesto, že si před jejím otcem málem klekl na kolena. Enriko se ptá matky, co chtěl otec říci, ona mu říká, že se asi Giovanna otci alespoň trochu líbí, ale že asi není žádná šance, že by mu jí protistrana dala. Mecenga chce opět posunout ohradu o kousek dál se slovy, ať se ji neopovažuje Enrikův otec posunout zpět. Přijíždí Jolanin bratr, Enriko na něho vyrazí s vidlemi, ale on jen řekne, aby zavolal otce. Otcové spolu jedou v autě, a povídají si o svatbě. Na korbě náklaďáku jedou budoucí novomanžel s novomanželkou, a se svědky. Před kostelem je pěkně dlouhá fronta budoucích manželů. Jsou svoji, a vůbec tomu nechtějí uvěřit. Mecenga říká Berdinaciovi o tom, že by měli zapomenout na hádky, a že již nikdy nebude posouvat hranici. Berdinacio ale nevěří Mecengovo slovům, a chce všechno napsat na papír od advokáta, ale Mecengo nechce. Berdinacio chce, aby všichni slezli z vozu, ale Giovanna nechce, a díky tomu se strne bitka, a vyhrožuje tím, že svatba bude zrušena. Giovannu její bratr a otec násilím odvádějí, Enriko a Mecenga s manželkou odjíždějí autem. Giovanna řekla otci, že ho nenávidí. Berdinanco říká Giovanniny bratrovi, že jestli sem Enriko jen vejde, tak ho zabije. Enrikovo matka připravila krásný pokoj, ve kterém ale zatím nemá kdo být, Enriko ale nechce, aby matka pokoj rušila, protože si je jistý tím, že Giovannu přivede. Berdinacio drží Giovannu pod zámkem, aby nemohla utéct, matka jí přinese jídlo, ale Giovanna nechce jíst, protože chce raději zemřít hlady, než aby tam byla bez Enrika. Matka by Giovanně nejraději nějak pomohla, ale neví jak, Giovanna jí radí, aby okamžitě odešla, a pozapoměla zamknout pokoj, ale to matka odmítá, že by otec zabil oběma. Berdinacio si připravuje zbraň, aby mohl zabít Enrika a Mecenga, pomoci mu chce jeden z Giovanniných bratrů, ten druhý je ale proti. Enriko chce zítra jít pro Giovannu, a chce nechat při tom nabít otci baterii do rádia, aby zítra mohl poslouchat zprávy. Mecenga ale nesouhlasí. Enriko chce odjet, ale otec jí mu to nedovolí. Giovanna se schová pod postel, a když přijde matka, je velmi zděšena, jak se tam odsud dostala. Giovanna uteče v době, kdy jde matka říci Berdinaciovi o tom, že utekla, opravdu uteče. Ale otec ji v lese najde, a donutí jí, aby se vrátila, a již nikdy nechtěla utéct. Giovanna pomáhá na plantáži při sklizni. Brunovi přišel dopis do vlastních rukou, informující o povolání na vojnu.

3. Na statek přijde hlídka, a řekne, že jsou povini Mecengovi zabavit rádio, protože cizinci nesmějí mít rádio. Mecenga a jeho syn však rádio nechtějí vydat. Mecengova žena hledá rodný list, protože je to blbost, že by Mecenga nebyl Brazilčan. V rádiu hlásili, že němci a Italové nesmějí mít žádný majetek, a všechno jim odebírají. Berdinaciovo synové premýšlejí o tom, jak zlikvidovat otce, protože mu Bruno chybí. Mecengo se snaží zprovoznit rádio, protože Enriko je pryč, ale nějak se mu to nedaří. Manželka začne na Mecenga křičet, protože štěstí jejich syna je naprosto zničené kuli kousku plotu. Manželka poví Mecengovi pravdu o tom, že dala Enrikovi peníze, a že on chce utéct s Giovannou pryč. Giovanna se s Enrikem setkají, ovšem mají strach, že je někdo uvidí. Najde je matka, a ma velký strach, protože se bojí, že Enrika Giovanniny bratří zabijí. Matka dává Giovanně požehnání, a oni utíkají. Běží dlouhou uličkou v plantáží, poté zahnou na cestu, akorát ještě nevědí, kam vlastně směřují. Enriko Giovannou přicházejí k Enrikovo rodičům, matka jim dává na cestu nějaké jídlo, ale jen málo, a Giovannou objímá. Giovanna ji prosí, aby vyřídila matce, že prosí o odpuštění, a aby vyuřídila prosbu o odpuštění i otci. Enriko s Giovannou si berou auto, které chtějí nechat někde u stanice. Mecengo jim nakonec dá nějaké peníze, a přeje jim mnoho štěstí. Matka na ně volá, aby se ihned, jak se usídlí, nechali oddat v kostele, aby často psali. Mecenga má velkou radost z toho, že se Berdinacio nikdy nedozví, kam Enriko unesl. Při cestě po cestě potkají Berdinacia, ale Giovanna se schová, aby nebyla vidět, a Enriko mu popřeje krásný den. On mu popřeje, aby ho již nikdy neviděl. Giovanniny bratří již zjistily, že Giovanna je pryč. Mecenga mrzí, že nemá baterii do rádia, a že se nedozví, co je ve světě nového. Mecengovi je divnné, že dosud Giovannu u nich nikdo nehledal, ovšem v ten okamžik přichází Berdinacio. Berdinacio chce vědět, kde je jeho dcera, a chce si prohlédnout dům, z okna vyhlédne Mecengova manželka, a říká mu, aby klidně šel dům prohlédnout, ale ať si očistí boty. Giovanna s Enrikem se strachují, aby její rodiče nepřišly dříve, než přijede vlak, ale vlak již vyjíždí z zatáčky. Antonio se chtěl kopat první, ale jeho žena ho předběhla, on jí to odpustil, a ona řekla, ať se vykoupe s ní, jako za starých časů. A strhne ho oblečeného do vany. Oba spolu prožijí překrásnou noc. Bernaciova manželka chce po sousedech v okolí sehnat nějaké informace o jejich dceře.

04. Giovanna s Enrikem odjíždějí vlakem, a jsou velmi šťastní a bezstarostní. Giovanna ale vzpomíná na chudinku maminku, ale Enrike jí říká, že se určitě brzy vrátí. Marieta se pá u Mecengů, co se s jejich dcerou stalo, a kde je. Berdinacio říká, že nemá dceru. Mecengova žena říká Marietě pravdu, že jim dala nějaké peníze, než začne Enriko pracovat. Marieta se vyptává, kde ale jsou, ale ona říká, že to ví jen pánbůh, a ikdyby to věděla, tak že jí to stejně neřekne. Mecenga oslavuje, ovšem jeho oslavu s přáteli přeruší příchod Berdinácio, který ho obviní z toho, že jeho smrad unesl jeho Giovannu, aproto chce sepsat na papír smlouvu o tom kousku pozemku. Ovšem to Mecenga odmítá, protože Berdinacio smlouvu nesplnil. Enrike napsal první dopis, ve kterém píše, že má těžkou práci a že chová dobytek, a Giovanna čeká děťátko, a slibují, že až se dítě narodí, tak že se zase ozvou, a ať vyřídí Giovannině matce, že jsou oba živi a zdrávi. Enrike také píše, že až přijedou, tak přemění plantáže na výběh pro dobytek, dále také, aby až mu bude psát odpověď, napsal na obálu jen jeho jméno, město, a PSČ, že si vyzvedne dopis na poště. Mecenga ihned vypráví sousedům o tom, že jen začíná, a přehání s tím, že prý má prozatím jen 1000 kusů. Berdinaciovi stále vrtá hlavou, jak se asi mohl dostat k tak velkému stádu dobytka, jeden z jeho synů praví, že ho asi musel někomu ukrást. Později si Mecenga řekne, že raději měl říci deset tisíc, aby z toho měl Berdinacio pořádný šok. Do vlasti se dnes vracejí ti, kteří byli bojovat ve válce. Berdinacio již netrpělivě vyhlíží Bruna, ale všechno musí jít po pořádku podle plánu, ale to se moc Berdinaciovi nelíbí, a tlačí se stále dopředu. Mecenga je nešťastný, potože se z jeho syna stal jen pasák dobytka, a z Berdinaciho syna se stal vyznamenaný voják. Giovanna rodí, u porodu asistuje porodní bába, a okukuje Enriko. Na pódiu mezitím vyvolali rodinu Bruna Berdinacii. Berdinacio obdrží medaili, za zesnulého nadporučíka Bruna Berdinacia. Berdinacio je rozčílen, a chce okamžitě vrátit svého syna, ale jeho žena ho odvede. Berdinacio z toho má šok. Giovanně se mezitím narodil chlapec. Giovanna mu chce dát jméno Bruno, Bruno Berdinaci Mecenga, ale to se Enrikovi nelíbí, a chce, aby se jmenoval jen Bruno Mecenga. Berdinacia mrzí, že medaile není zlatá, protože Bruno by si ji zasloužil. Mecenga uznává, že Bruna je škoda, ale alespoň je o jednoho Berdinaciho méně. Mecengovo ženě je ale Berdinaciových líto, a chce jim jít projevit soustrast. Mecenga ale nechce, protože on vydědil jejich Giovannu. Berdinacio začne uprostřed zahrady kopat nějakou díru, celá rodina ho při tom sleduje a láme si hlavy, proč to dělá, on tam chce vložit medaily, kterou Bruno dostal, že si počká, dokud se Bruno nenarodí znovu. Berdinacio nechce říct, proč ven šel, když se ho všichni vyptávají, ale potom to prozradí. Jeho žena ae hned ráno jde medailon vykopat ven, a vezme ho do ruky špinavými rukami od hlíny. O Berdinacim se po městě povídá, že se zbláznil, protože chodí každý den zalévat zakopanou medaily. Marieta se opět ptá Mecengovy ženy, jak se vede její dceři. Ona říká, že se mají skvěle, a že mají zatím jen 1000 kusů dobytka. Berdinaciovi chlapci koupily auto za peníze z úrody, ale to se Berdináciovi vůbec nelíbí, a chlapce zmlátí, a obviní je z krádeže, a aby ho ihned jeli vrátit. Auto ale prý bylo výhodnou investicí, a určitě by se jim hodilo. Chlapci jedou tedy auto vrátit. Mecengova žena by se chtěla odstěhovat za Enrikem, ale to Mecengo nechce.

05. Enriko za peníze od otce koupil mladý dobytek na rozšíření chovu. Mecenga zjišťuje, že všechna káva je červavá, po diskuzi se sousedy zjišťuje, že to mají všichni. Ihned z toho obviňuje zahraniční špinavou konkurenci. Berdinacio je na tom po psychické straně velmi špatně. Synové nechali auto, které on chtěl vrátit za stodolou. Berdinacio si toho ani nevšiml. Berdinacio našel ve skříni kazetu s medailí, která jim zbyla po Brunovi, žena se přiznáví, a on to bere s klidem, a začíná se vyptávat po Giovanně. Berdinacio chce, aby jeden ze synů došel pro starého Mecengu, a dovedl jej na jejich ranč. Auto se porouchalo. Mecenga říká, že se mohou pokojně vrátit domů, že brzy příjde. Žena mu radí, aby jsi pro jistotu vzal revolver. Mecenga přišel. Berdinacio jej vyzve, aby se posadil, a poslouchal. Berdinacio chce nechat posunout ohradu tam, kde by měla být podle Mecenga, ale to on nechce, dále chce Berdinacio vědět, kde se nachází jeho dcera, v ten okamžik se strhne menší hádka. Dále povídá o Brunovi, a o medaily, kterou zasadil. Mecenga ho obviní z toho, že se zbláznil. Mecenga mu poví také o tom, že se mladým narodil nový syn - Bruno, kterého Berdinaci zasadil. Berdinacio dostal infarkt, a ve vteřině umírá. Mecenga poslal mladým dopis, ve kterém vše popisuje. Giovanna to nese těžce, a chce se vrátit. Giovanniny bratří se již jak supi začínají hádat o majetek, že by bylo nejlepší ho ihned prodat, a peníze si rozdělit. Enrike a Giovanna s Brunem dorazily na haciendu. Matka Enrika vyborně přivítá, poté i Bruna, ale Giovanna si připadá jako páté kolo u vozu, protože se jí matka vpodstatě ani nevšimla, a to Giovannu velmi mrzí. Mecenga připravuje jed proti červům, a míchá ho holýma rukama. Asi pět minut si povídají, a až poté si uvědomí, že je doma. Mecenga ihned jde pro Giovanninu matku, aby přišla. Mecenga přemýšlí o tom, že by nechal plantáže popráškovat letadlem, protože dělat vše ručně je dost namáhavé. Enriko nabízí Enrikovi, že jestli chce najmout to letadlo, že mu ho zaplatí, protože má peníze z prodeje dobytka a pozemků. Berdinaciova žena již přišla, a přivítali se. Enriko chce mluvit s Giovanninymi bratry, nejprve jim popřeje upřímnou soustrast, a potom se jich ptá, o co jim de, a jak si to predstavují. Bratři si myslí, že je třeba myslet jenom na sebe, a že na nikoho není potřeba myslet. Již přemýšlejí, o koupi pozemků, a pěstování kávy někde jinde. Nyní je všechno jasné, všechno, co si Berdinaciovi nashromáždily nyní patří Angličanům, protože Giovannini povedení bratří cely statek prodali.

06. Mecenga a Enrike jsou u advokáta, aby zjistily, jaká je situace. Advokát jim sděluje, že situace je velmi špatná, protože majetek je prodaný Američanům, a peníze si ukořuistily Giovanniny bratři. Bratři se domlouvají na tom, jak se vyrovnají se sestrou, nakonec se dohodnou na tom, ze sestru a matku musí postarat Enrike. Enrike a Mecenga jsou podat proti smlouvě odvolání, potože ani Giovanna a ani matka nic nepodepsali, proto dá advokát GHiovanně na podepsání čistý blank papíru, aby se podepsala, ovšem podpis je téměř stejný. Na statek přijdede zástupce nového majitele, aby se do tří dnů odstěhovali, že do domu nastoupí nový správce, z čehož je Berdinaciho žena velmi zničená. Mecengova žena ji utišuje, a snaží se ji nějak pomoci, ale vpodstatě není žádná možnost, jak majetek zachránit. Mecenga chce začít bojovat s červíky, ale Enrike by raději statek prodal, o čem ale nechce Mecenga ani slyšet. Právník Angličanů nabídl, že jsou ochotni odstoupit od smlouvy, ale jen za podmínek, že Berdinaciovi vrátějí peníze, které za pozemky Angličané zaplatily. Enriko si hraje s Brunem, a stále mu říká aby úplně zapoměl na jméno Berdinácio. Giovanna to ale již nemůže ani slyšet, a řekne mu, že jestli to ještě bude připomínat, tak že odejde. Bruno, bratr Giovanny zanechal v Itálii potomka, mladého Bruna. Enriko říká otci kompletní postup, jak by si přál, aby se vyvýjel jejich osud. Mecenga nakonec ustoupí, a ať Enriko s ženou a Brunem odejdou, ale on, že nechce odejít, že zde chce zůstat, a možná někdy zvítězí nad těmi červíky. Mecenga podepsal dlužní úpisy, ale Enriko je dokázal vymoci zpět, protože se jim zavázal, že nikde nikomu neřekne, jak jsou jejich půjčky nevýhodné. Enriko hledá po plantáži otce, ale on se neozývá. Mecenga na poli stříhá jedovatým postřikem keříky s kávou, ale dost se přiotrávil, a plácá hlouposti. Enriko našel otce ležet pod kávovníkem, velmi se lekl, a běžel k němu se slzami v očích. Snaží se ho odtáhnout pryč, ale je již pozdě. Koná se Mecengův pohřeb. Enriko říká, že s kávovníky provždy skončil.
O několik let později
Enriko se dal na dobytek. Z Bruna je mladý dobytkář, a otci velmi pomáhá. Ovšem Giovanna si stěžuje, protože se chlapec stále ochomýtá kolem dobytka, a nechodí do školy, a ona by ráda, aby měl diplom z Vysoké školy. Jediné, co ho dokázala Giovanna naučit, tak bylo číst a psát. Enriko chce poslat Bruna do školy, ale on nechce.

7. Bruno odešel. Giovannina matka je smutná, protože její vnuk nechce být Berdinaciem, ale pouze Brunem Mecengou. Marieta si myslí, že jí dona Nena chce otrávit, a proto si bude dávat pozor na jakoukoliv stravu, kterou jí Nena nabídne. Bruno by chtěl být stále na ranči, protože se s ním babička Marieta ani nerozloučila, a hlavně do školy nechce. Marieta si dělá starosti o svých dvou synech, co s nimi asi je. Giovanniny bratři si zatím mnoho nepomohli, protože se usídlily na kávovníkách, které moc nenesou, a stále si vedou stejně. Jeden z bratrů má ženu, dítě, a druhé je na cestě. Oba bratři se pohádají o poperou, kuli plantázím a kvůli tomu, že okradli jeden druhého a druhý celou rodinu.
O mnoho let později
Luana Berdinaciová pracuje na třtinové plantáži, ale když se jí jeden z dělníků pokusí znásilnit, a ona se po něm ožene nožem, tak dostává výpověď. Luana se rozčiluje, že ji odvšude vyhodí, a vždy kuli nějakému kreténovi, a proto začne nenávidět muže. Bruna B. (tečka) Mecenga letí letadlem, a dává rozhovor reportérovi o chovu dobytka, ale nechce mu dát žádné fotografie. Luaně nabídne nějaký řidič, že ji odveze, ale má zájem pouze o jediné, a tak se s ním svést nenechá. Bruno jde pomoci pilotům řídit letadlo, ovšem zatím se naučil jenom přistávat. Novinář už si vymýšlí titulek pro noviny - Král dobytka má milionové stádo, čož je podle Bruna velmi přehnané. Brunovi děti by chtěli koupit jachtu, a chtějí, aby se za ně matka přimluvila, ona po přemlouvání souhlasí. Bruno obědvá se zaměstnanci, a reportér se ptá, jestli je to pro něho zvykem, s nimi se stravovat. Luana zastavá nějakého muže, aby mu dala napít, a on po ní chce pomoci s autem, které mu nejede, ale ona chce odejít, nakonec ji přemluví, a pomůže mu. On ji nabídne, aby nastoupila, že místa je dost. Luana souhlasí. Redgino přivede Luanu k sobě, a vypráví své družce Luaninu minulost, kterou mu mezitím při cestě řekla. Redgino řekne Luaně o tom, že v okolí jsou Mecengovi statky, Luana si na Mecenga vzpomene, a to jméno jí není neznámé. Brunova manželka přiletí letadlem, ale odjíždí se šoférem - milencem. Brunovi děti jsou na nové jachtě, a velmi si to tam užívají. Brunova žena se vyspí se šoférem - milencem, a přísahá mu, že nikdy s nikým jiným Bruna nepodvedla.

8. Bruno chytá ryby s kamarádem na loďce. Najednou mu zabere ryba, a je šťastný. Brunovi děti si již vyhlédli jachtu, kterou by chtěli. Jachta by měla stát 300.000, což je jako jedno menší stádo, protože Bruno všechno přepočítává na kusy dobytka. Brunovi mezitím někdo vleze na pozemek, a obsadí ho, v důsledku pozemkové reformy (vyvlastnění). Bruno to chápe, a nabízí jim vodu a jídlo, jestli chtějí, vůdce říká že nic nechtějí, ale Bruno říká, že pokud tam budou, bude každý z nich mít co pít a jíst, a odjíždí. Mezi těmi, co zabrali pozemek, kolují řeči o tom, že se Bruno chová úplně jinak, než kdokoliv ostatní z boháčů. Přivezli jídlo a pití, ale vůdce ho chce odvést, že ho nechce, nakonec ale souhlasí, a ptá se ho, co tím Bruno sleduje?. Bruno je iu starosty, a zjisťuje situaci, ze které je velmi rozčílený, a slibuje, že požene eškerý dobytek po silnicích, což se ale dotyčné straně nelíbí. Odbojníci chtějí čekat, až přijedou ostatní s traktory, aby mohli začít kopat. Luana vzpomíná na minulost, na to, že její otec asi měl kávovníky, a něco jí připomíná i jméno bývalého majitele pozemků - Mecenga. Bruno věří v to, že senátor je dobrý chlap, a že něco udělá. Loana by si velmi ráda všechno uspořádala v hlavě, jenže jí to nejde, a velmi se tím trápí. Šéf řekne okupantům, že jsou na špatném pozemku, a že musejí odejít, a Mecenga chce, aby posunuli zpátky ohradu, což oni ale nechtějí. Luana se stále na Bruna dívá divným pohledem. Okupanti se chystají odejít. Všichni přemlouvají Luanu, aby šla s nimi, ale ona nechce, protože si vzpomene na minulost, kdy byla z jednoho náklaďáku vyhozena. Bruno je spokojený, protože se jich tak velmi rychle zbavily. Ovšem přichází Luana, a chce aby jí dovolily přespat ve stodole, ale Bruno ji pozve do domu, že se najde i nějaký pokoj. Pan Žeremias se snaží sehnat svého bratra - Jakomo Kiliete, který je již ovšem mrtvá. Prý se stalo před mnohy lety, když jelo auto s roborníky na plantáž, a jediný, kdo přežil, byla asi dvanáctiletá dcera.

9. Luana zůstala na Brunovo statku. Jeden z Brunovo sluhů namlouváí Brunovi, aby odvedl Luanu na jeden ze svych statku, kde by se s ní mohl scházet, a manželka by o tom nevěděla. Pan Jeremias si je jiý jistý tím, že po něm nemá nikdo možnost dědit, což je výhodné pro dva "vyvolené", kteří z toho chtějí profitovat, a všechno shrábnout pro sebe. Bruno vzal Luanu do letadla, aby s ním letěla, lae ona má sstrach, a tak ji Bruno uklidňuje tím, že letadlo je bezpečnější než náklaďák. Brunova žena se rozčiluje nad tím, že Bruno je zase někde u nějaké vzácné krávy, ale že není doma, a praští skleničkou o zem se slovy, ještě štěstí, že se dokážu postarat sama o sebe. Brubno přivedl Luanu na jeden ze statků, a chce, aby si ji tam služebnictvo nechalo na pomoc, a aby se měla dobře, ač služebná říká,m že ji tam nepotřebuje. Bruno jede domu se strachem, co zase jeho děti vymysleli. Brunova žena je opět s milencem, který jí říká, že na Bruna vždycky čeká nějaké žena. Bruno přichází, ale nikdo ho nevítá, z čehož má i radost, protože se alespoň může vklidu vykoupat. Brunuv řidič řekne kuchařce, že se již těší, až jim Bruno tu loď zatrhne. Luana nechce na statku zůstat, a říká, že se jen vyspí, a ihned ráno bude pokračovat. Brunův syn je se svoji přítelkyní, ale mají problém, protože se bojí AIDSu, protože oba bývaly dříve narkomany, a on nechce použít ochranu. Služebná starající se o Luanu se Luaně omlouvá, co udělala, protože jí to mrzí. Brunovo dceře nejsou jasné časté cesty její matky mimo město, a proto se jí na to vyptává. Brunův syn se vrátí domu, a ihned ho začne otravovat sestra, že ho chce otec vyděditm ale on ji vyhání, že se chce prospat, že před chvílí málem usnul za volantem. Marcus má na sovji přítelkyni dle její matky velmi špatný vliv, což ale ona nechce vůbec slyšet, a jde si lehnout. Služebná na statku si povídá s Luanou, a docela si rozumí. Bruno si stěžuje Marcusovi o tom, že kdykoliv se vrátí, čeká ho nepříjemné překvapení. Bruno chce, aby smlouvu o koupi jachty zrušily. Leria s koupí jachty souhlasí, a Bruno říká, že je to tedy v pořádku, ale ať si to zaplatí ze svých peněz, protože on na to nedá ani korunu. Luana ze spaní vykřikuje jméno Mecenga, a přemýšlí o tom, kdo to je, a proč na něho musí stále myslet. Leria řekne Brunovi, že se s ním chce dát rozvést.

10. Leria řekne Brunovi, že se s ním chce dát rozvést, protože si manželství představuje jinak, a chce od něho co nejdříve odejít. Lere se nelíbí, že je stále na statkách, a že stále se stará o svůj dobytek, a ne o rodinu. Lea chce všechen majetek rozdělit na polovinu, ale to se Brunovi vůbec nelíbí. Bruno se ptá služebné, jak často Lea chodila do San Paula, v době, kdy tam nebyl. Bruno odjíždí na Araguarský statek, protože je potřeba na něm něco vyřešit. Bruno se ptá Marcusa, co je mezi ním, a senátorovo dcerou, jestli spolu něco mají, ale Marcus říká, že ho spovídá, jako malíého chlapce. Bruno dětem oznámí, že mu v noci matka řekla, že se s ním chce dát rozvést. Děti se ptají matky, co to znamená s rozvodem, a ona jim říká, že s ním již nechce žít. Brunův řidič říká, že myslel, že bude mít alespoň 14. dnů volna, a ne tak rychlo po sobě další cestu,a el přijel, a odlétají. Marcus se ptá matky, jestli nemá nějakého chlapa, ale ona se stydí, a tak řejne, že se zbláznil, a snaží se řeč převést na to, že Bruno se stará jenom o dobytek... Jeremias se stará o mléko, a připravuje nadaci. Bruno přilétá, a správce statku se vyděsí, co se stalo, že Bruno přijel. Leriin milenec ihned volá, a zjišťuje, jak na tom je, jestli mu to již řekla, a tvrdí, že má jednoho kamaráda, experta přes ozvody, který by z Bruna vytáhl co nejvíce. Ralf (milenec) se již Brunových peněz nemůže dočkat. Brunovi děti si jsou jistí tím, že ani Bruno, ani Leria se nikdy nepodváděli, což ovšem není pravda. Luana se přišla podívat na Bruna, jestli něco nepotřebuje, a on se jí vyptává, jak se k ní chovají, a aby mu povídala něco o sobě, ale ona nechce, a odejde. Ceny dobytka pomalu klesají. Luana o sobě na statku řekla, že je ještě panna, čemuž ale ani Bruno, ani správce nevěří. Za Jeremiasem přijela Marieta Berdinaciová, jeho neteř. Berdinaciova služebná ale Marietě nevěří, a všechno chce nechat až na Jeremiasovi. Ona si potichu šeptne, že jí musí věřit. Marcusova sestra se vyptává Lerii na to, jestli má milence, a ona přechází k tématu toho, jak brali drogy. Leriin milenec má v posteli jinou ženskou, se kterou probírají mimojiné i finanční poměry jeho oběti. Bruno chce s Luanou mluvit o jejím životě. Bruno říká co ví, a Luana se rozpláče, Bruno tedy poví, že se o tom nebudou bavit. Bruno Luanu pohladí po vlasech, a ona se lekne a uteče. Jeremias přijde domů, a služebná mu poví o návštěvě, a Jeremias uvěří, a vytkne služebné, že jí neustlala v pokoji. Jeremias ji začne vyspovídávat, a Marieta odpovídá 100% správně. Marieta se začne ke služebné chovat ihned dost povýšenecky.

11. Luana vzpomíná na minulost, a na nehodu, ale trápí se tím, že si na nic jiného nemůže vzpomenout. Jediné, na co vzpomíná, je rodina Berdinaciových, ale není jí jasné proč. Vzpomíná na to, že její děda měl kávovníkovou plantáž, ale o všechno přišel. Pokládá si otázku - Byl můj otec Berdinacio?, jsem tedy i já Berdinaciová?. Jeremias říká, že je zázrak to, že Marieta přijela. Jeremias chce po Marietě nějaké doklady, podle kterých by se dalo zjistit, že je to opravdu pravda. Mecenga má také problém, protože Luana také nemá žádné doklady. Marieta dá Jeremiasovi rodný list a průkaz. Jeremias si je jistý, je to ona . Marieta je opravdu tou, za koho se vydává, a říká, že jí nejde o jeho majetek, že jí jde jen o něho, a obejmou se. Mecenga se ptá Luany, proč si v místě rodiště nenechala zařídit nový rodný list, ale ona odvětí, že neví, že si nepamatuje, kde se narodila. I jméno Luana vymyslela jedna sestra. Mecenga slíbí, že jí se získáním nových dokladů pomůže. Bruno chce, bay si Luana vymyslela nějaké příjmení, jí napadne Mecengová, což Bruna velmi potěší, ale moc se mu to nelíbí. Berdinaciho advokáti se ptají Judid, kde se zde Marieta vzala, a co je zač, a jak se chová. Bruno dal Luaně polibek na ruku, a Luana utíká do řeky. Berdinaci si povídá s Marietou, a říká, že ho mrzí to, že celý život pracoval, a nyní nemá ani majetek komu odkázat, což se Mariety dotkne, ale nenechá to na sobě znát. Luana říká, že jakmile si k ní začne nějaký muždovolovat, tak cítí jen odpor. Marcus si objedná apartnám č. 24 ve kterém chce strávit s Lili noc. Leria přišla za Raulem, jako výmluvu nechala auto před supermarketem, jako že právě nakupuje. Raul si z účtu, který mu Leria nechala k dispozici vybral 10.000 dolarů, o čemž tvrdí, jako vyjímku. Leria odjíždí, a potkají Marcuse s Lili. Berdinaciho advokát by si rád prohlédl Marietiny doklady, aby zjistil, zda-li pak to nejsou padělky. Marieta jde do pokoje pro doklady, a cestou si opakuje, že je Marieta Berdinaciová, a že je právoplatná dědička všeho. U Mecengů se večeří a schyluje se k hádce. Bruno souhlasí s rozvodem, protože si je jistý, že ho čeká ještě lepší budoucnost. Bruno dává Lee přísahu, že jí nikdy nebyl nevěrný. runo se Lerii zeptá, jestli někoho má. Leria mu řekne, že nikdy neměla nikoho. Lea chce polovinu veškerého majetka, a Bruno jí říká, aby si našla svatební list, kde je napsáno, že uzavřeli manželskou smlouvu o odděleném majetku.

12. Marieta tvrdí, že ani nevěděla o tom, že její strýc má tolik majetku. Lia se ptá matky, jak si představuje další život. Marcus s Liou se hádajá o stavu jejich rodičů. Mecenga si je jistý, že arieta je dcerou jeho bratra, a všechno jí chce odkázat. Leria se setkává s Raulem, a a dává mu nějaké peníze, on tvrdí, jak mu bude chybět. Marieta si povídá s Judit, která jí moc nevěří, a doufá, že to jeho neteř nebude. Odborník ověří rodný list, a zjisí, že všechno je v pořádku, doktor chce ale napsat úřední potvrzení s pečetí a ověřeným podpisem, o tom, že zde byl, a že rodný list byl ověřen, a shledán pravým. Bruno se snaží zjistit, jak to s Leou bylo, a kam v Sao Paulu cestovala. Doktor se vrátí, a řekne Marietě o tom, že její doklady jsou v pořádku, ovšem ona je s tímto doktorem domluvená, a znají se. Celý tento rozhovor vyslechne Judid. Jeremias se Marietě omlouvá, že si ji prověřit musel, aby to pochopila, a Marieta řekne, v pořádku, nyní již mohu vklidu odejít, a chce odejít, když se ji Jeremias ptá, proč, tak říká, že přišla kůli němu, a né jeho penězům. Luana říká služebné, že není Luana, že je to jméno vymyšlené v nemocnici. Luana se snaží si vzpomenout, ale o moc více si nevzpomene. Bruno obstarává Luaně nové doklady, a všechno to poslouchá Leria. Marieta se s Jeremiasem kuli majetku pohádá. Marieta se ho zeptá, proč nesplodil ani jedno dítě. Lea se s Brunem pohádá.

13. Tři zatčení, kteří tropily výtržnosti jsou propuštěni, ale budou pracovat pro krále dobytka. Leria poví dětem, že si již Bruno našel za ni náhradu, Luanu. Mecengův advokát se ho jako přítel zeptá, co je pravdy na jejich rozvodu. Lia si dělá starosti, protože se jí nelíbí, že by si mohl otec někoho najít, ale Marcus ho brání, že je to blbost, a že jakmile matka něco zaslechne, vždy tropí nějakou scénu. Leria telefonuje Raulovi, a říká mu o Brunovo milence, on jí radí, ať již nečeká, a koná. Děti si s matkou o tom chtějí popovídat, Donaně se chlapci, se kterými se její manžel spřátelil mnoho nelíbí, ale když jí poví, že jsou zpěváci, tak pookřeje. Bruno poví dětem o Luaně, ale řekne, že k ní nic necítí, a dává na to čestné slovo. Marcus Brunovi přizná to, že se vyspal s Lili. Luana slyší přilétat letadlo, a se štěstím v úsměvu promluví, že to bude určitě pán, ovšem Donana jí řekne, že ne, a zeptá se jí, jestli její srdce ještě nedokáže rozeznat zvuj jeho letadla. Bruno s Lériou se hádají, o majetek. Léria odchází do Sao Paula. Jeremias se ptá Mariety, jestli má přítele, nebo snoubence, ale ona říká že ne. Brunovi děti chtějí poznat Luanu, ale ale to on nechce, a říká, že Luanu pošle ihnd jak se vrátí pryč. Bruno chce odjet na Araguánský statek, a vzít děti ssebou, aby Luanu poznali, když Luana slyší letadlo, má velkou radost. Judit se s Marietou nemají vůbec rády, a nejraději by se zastřelily navzájem. Brunovi se představují zpěváci, o Brunovi se dozvíme, že hrával na roh, o kterém vypráví velmi zajímavý příběh. Marcus tvrdí, že to okecává, protože na něho hrát neumí, ale Lia ho okřikne, aby mlčel. Bruno ale opavdu zahraje.

14. Zpěváci by chtěli odejít, a dohasují se, který z nich to vymyslel. Jeremias říká Marietě, jak jsou prio něho důležití jeho spolupracovníci, a vysvětluje jí, jak to na statku všechno je, a co se tam děje, a dělo. Brunovo dětem se Luana nelíbí, a Bruno řekl, že pozve Luanu pryč, a Luana říká, že odejde, jen, co jí někdo ukáže kam má jít. Brunova dcera jede na koni, a spadne, jednomu z hudebníků se zdá, že již nedýchá, ale ona se náhle probere a pošle ho pro svého koně. Luana poví Brunovi, že je sama sobě paní, a že chce odejít, Bruno jí přesvědčuje, aby zůstala. Bruno vytkne dceři, že vůbec vlezla na koně. Liliana poví matce, že je asi těhotná, matku to dost znepokojí. Leria zjišťuje, kdo je jeho otcem, ael Lili říká, že neví, a matka jí obviňuje z toho, s kolika chlapci vlastně spala. Matka doufá, že bude natolik slušný, aby si ji vzal, dříve, než-li ji naroste břicho. Bruno poví hudebníkovi o tom, že si je tam ze začátku nechat nechtěl, ale změnil názor po tom, co jeden z nich zachránil jeho dceru. Lilianin zachránce vzpomíná na to, jak držel Lili v náruči. Donana pomáhá Lili, a přikládá jí na záda domácí mast, aby jí bylo lépe. Lili také vzpomíná na svého zachránce. Bruno zasvedcuje Marcuse do tajů statkaření. Na statku podávají rybu, kterou chytil Marcus. Bruno říká správci o tom, že jeho manželství byla největší chyba v jeho životě. Marietin přítel jí říká o tom, že existuje ještě nějaký Král dobytka, který je Jeremiasovo příbuzným, a proto by si měli pospíšit, aby Jeremias sepsal závěť co nejdříve.

15. Leria je v posteli s Ralfem, a povídají si o tom, jak bez sebe nemohou žít, a Leria říká, že od doby, co ho zná, tak již nesnese, aby se jí kdokoliv dotýkal. Brunuv správce projeví nápad, jestli nemá Brunova žena milence. Bruno říká, že to je vyloučené, ale kdyby ne, tak by oba dva zabil. Judid si povídá s pracovníkem, o důvěryhodnosti Mariety, která mezitím prochází po statku, a přemýšlí o tom, co vším bude dělat, protože o genetice dobytka vůbec nic neví, a chce po Jeremiasovi všechno vědět. Lili si povídá s Amparíciem, a on si myslí, že si s ním přišla zahrávat, ale ona tvrdí, že jí to ani nenapadlo. Lili totiž chce opakovat polibek, který jí dal, když spadla z koně. Amparício nechce, ale nakonec je přinucen. Amparito se ji pokusi znásilnit, což ona zase nechce, ale nakonec oba souhlasí. U Bruna doma mají problémy s tím, že Leria není doma již několik dní, a Bruno se již brzy vrátí. Lili si chce promluvit s Luanou o Luaniných citech k jejímu otci. Ona tvrdí, že k němu cítí pouze vděčnost. Bruno má vážný rozhovor s Marcusem, po kterém se rozhodne snížit mu kapesné, aby se vidělo, jak si všeho váží. Senátorova dcera je těhotná, a její matka mu to nyní oznámí, z čehož on nemá vůbec radost. Bruno požádá Luanu, aby s ním odjela.

16. Luana s Donanou probírají, jestli by měla Luana sbalit kufry, a letět s Brunem, Luana se rozhodne, aby jí zavezl na jiný statek, a že pak půjde za Režinem, a jeho lidmi, Donana se ptá, kdo to je, a Luana odpoví, že to jsou ti chudáci. Bruno přemýšlí v houpací síti nad tím, co by bylo po jeho odchodu na jiný svět, a že by nejspíše prodali každý kus za babku, a ani že vlastně neví, kolik kusů dobytka mají. Lerie měla autonehodu, ale nic se jí nestalo, a rozhodla se auto prodat a koupit si nové. Leria nechces rodinou jíst, a u stolu se mezitím řeší Luana. Služebná dodá, že Leria měla velké štěstí, a Bruno dodá, že měla velké štěstí, tím, že si ji vůbec vzal. Jeremias prozraí Marietě tajemství inseminace, a také jak je možné, že jeho krávy mají telata několikrát do roka, což není běžné. Marcusova přítelkyně mu poví, že je těhotná, a otec je on. On ale dítě ještě nechce a cítí se mladý, a chce, aby si ho nechala vzít. Marcus si je jistý tím, že to udělala maschvál, protože si přeci dávali pozor, a že určitě natrhla prezervativ, nebo něco takového. Donan říká Luaně, že jí může důvěřovat a ať se jí svěří, Donana se ptá, jestli je to láska, ale Luana neví. Bruno si v rodině začíná připadat nadbytečný. Marcus Bruno řekl, že jakmile zemře, tak všechen dobytek prodá. Leria říká, že jim v životě skoro nic nechybělo, krom jeho - Bruna. Lili se snaží z Marcuse zjistit, kdo je matkou jeho dítěte. On jí nakonec poví, že je to Lidia, která nechce říci rodičům o tom, kdo bude otcem jejího dítěte. Donana poví manželovi o tom, že Luana již neuteče, protože se chytila více, jak býk do lasa, zamilovala se. Luana si jde popovídat se zpěváky, a ptá se jich, jestli by nemohla odejít s nimi. Bruno křikem Marcusovi poví, že nechal pozastavit jeho účet v bance, a Marcus chce odejít z domu, Bruno mu dovolí, že si může vít pouze oblečení, Marcus nakonec usmlouvá i auto. Marcus také chce, aby dovolil jít matce, Bruno odvětí, že jí nikdo nedrží, Marcus křikne, aby jí tedy dal její podíl.

17. Marcusova sestra hovoří s Liliou, a ptá se jí, jak mohli být tak hloupý, že nepoužily ochranu, ale Lili ji ubezpečuje, že ji použily. Lili přiznává, že pár kondomů nastřihla, ale předtím si udělala HIV test. Sestra jí říká, že se zbláznila, a Lily říká, že chce s Marcusem šťastně žít, a proto to udělala. Marcus odchází z domu, a Leria se snaží ho zadržet, ale otec souhlasí s jeho odchodem. Ralfovi volá Leria, a zastihne ho zrovna v intimní situaci s milenkou. Ovšem Leriu překvapí Bruno, a vytrhne jí sluchátko, se slovy kdo to je. Leria řekne, že je to advokát, ale ihned zavěsí. Marcus neví, kudykam, ale naštěstí mu zůstala šeková knížka a kreditka, takže hlady nepojde. Zpěváci odcházejí z ranče, a chtějí adresu pana Bruna ve městě, protože Marcus jim slíbil, že bude jejich impresário. Luana poví Donaně, že e bojí sama sebe, tj. toho, co k němu cítí. Bruno by chtěl, aby se vyrovnali s Leriou mimosoudně, ale má jednu podmínku, a to, že mu poví, kdo je jejím milencem. Leria ale poví, že nikoho nemá, a že jí jeho obvinění uráží. Bruno říká, že jakmile zjistí, že měla milence, tak nedostane ani to, na co má nárok. Leria se stěhuje, a říká, že jde o jednoho z hotelů, které Bruno koupil, a kdyby neměli volný pokoj, tak mu oznámí kde bude. Bruno odchází z domu, a oznamuje, ať na něho nečekají s večeří. Bruno jede za soukromým detektivem, protože chce sledovat svoji ženu. Detektiv chce 10.000 dolarů. Brunovi se to nelíbí, a řekne, "víte, kolik je to peněz?", a detektic odvětí "a vy víte, kolik váží parohy Krále dobytka?" Bruno nakonec souhlasí. Jeremias poslal ráno Ilegária do důchodu, a je v domě díky tomu smutná nálada, protože pro Ilegária je to jako trest. Ovšem Olegario nechce, a zeptá se, jestli je to nápad jeho, a nebo té podvodnice, kterou adoptoval. Jeremuias mu dá okamžitě výpověď, a sebere mu prémii, kterou mu chtěl dát, ale nakonec se rozhodne díky Marietině přímluvě, že mu dá 100 - násobek jeho mzdy, což jsou již slušné prachy. Olegário slibuje, že ještě zlikviduje hada, kterého si hřeje Jeremias na srdci, a říká, že potom půjde hledat pravou Jeremiasovi příbuznou. Jeremias a Marieta mají velmi dlouhou rozpravu. Leria se schází s Ralfem, a Ralf říká, že nyní nesmějí riskovat, protože by mohla přijít o všechno. Bruno letí na statek k Luaně, a ona vykřikne, co nyní bude dělat, když se pán vrací. Bruno říká, že kontroluje všechny statky, a proto přijel. A zjišťuje, že o býky je nyní mnohem menší poptávka, než-li byla dříve. Luana si vyčítá, že neodešla s těmi dvěma, ale pak si uvědomí, že by to byla nevděčnost, a nyní touží jen po tom, aby ji vzal do náručí. Bruno hledá Luanu, a ona před ním utíká a schovává se. Marcus přespí v Brunovo domě, v pokoji správce, protože otec mu zablokoval kreditky i šekovou knížku.

18. Bruno hledá Luanu, a ta se před ním skrývá, protože si myslí, že sem nepatří. Bruno chce po Luaně polibek, ale ona nechce, a tak Bruno říká, že ne, že musí chtít ona, abz na ni měl vzpomínku, a slibuje, že ji ještě dnes odveze za jejími přáteli. Luana ho nakonec sama od sebe políbí, ale Bruno poví, že jeden polibej na vzpomínku nestačí, a začnou se líbat. Luana říká, že ji zatím jen jednou jedinkrát jediný člověk políbil, ovšem to bylo násilím, a tam mu prokousla ucho. Marcus si hledá práci, ovšem nikde mu nemohou nabídnout tolik, kolik si přál, protože chce alespoň tolik, kolik byla jeho měsíční renta od otce, což bylo neomezeně. Sestra ho přemlouvá, aby zašel za senátorovo dcerou, a promluvily si o jeho dítěti, ovšem on nechce, ato je právě důvod, proč Bruno tvrdí, že je nezodpovědný. Fausto se snaží z Mariety vydobýt nějaké peníze, ovšem ona říká, že zatím nic nemá, a ať si dává pozor, protože by je mohl někdo slyšet. Fausto po ní chce, aby nechala večer okno pokoje otevřené, ale to ona odmítne. Judid se Mariety vyptává, jak to dopadlo s Olegáriem, a ona říká, že asi dobře, a že všechno dostal. Judid si láme hlavu nad tím, jestli se v ní náhodou nemýlila. Marieta si ovšem láme hlavu nad tím, jak se Fausta zbavit, protože už více nesnese jeho dotyky. Marcus se s Lili pohádají, kůli dítěti, a svým rodičům, Marcus jí také poví o svém odchodu z domu, a hledání práce, čemuž se Lili zasměje. Marcus Lili říká, že by se oženily, aby to dítě nebylo nemanželské, a počase by se zase rozvedli, což Lilianu velmi rozčílí. Leria je s Ralfem, a chce se s manželem již dohodnout, ale to Ralf nechce, aby náhodou o nic nepřišli. Bruno prosí Luanu o prominutí, za ty polibky, ale ona říká, že se jí to líbilo, a že se omlouvat nemusí. Jeremias vypráví Marietě něco ze své minulosti. Marieta zjišťuje, jestli ještě někdo někdy napsal dopis, ale Jeremiasovi se to moc nelíbí. Leria přijde do hotelu a v posteli najde ležet svoji dceru. Je po půlnoci, a Leria se vymlouvá na to, že si šla zahrát Bingo. Dcera si s ní přišla promluvit. Senátorova dcera se přimlouvá za Marcusa, jestli by nenašel pro Marcuse nějakou práci v hlavním městě. Marcus tráví opšt noc v pokoji řidiče, ovšem nyní tam řidič je s ním. Regino se setkává s ostatními, a ihned zítra chce vyrazit na cestu, a hledat nějakou půdu, která by byla jejich vlastní. Bruno neví, proč se Luana chce vrátit k těm tulákům, protože oni nemají žádný svůj domov, a jediný, kdo snad ví, za čím jde, tak je ten Regino. Luana jde v noci za Brunem, a řekne mu, že po něm touží. Bruno ji prosí, aby odešla, potože je převelké pokušení.

19. Luana stráví noc s Brunem, a když se ráno probudí, je dost překvapená. Donana jde ráno vzbudit Luanu, ale ona není v pokoji. Donana se tedy po střetnutí s Luanou vyptává, kde spala, a ona jí přizná, že strávila noc s panem Brunem, a říká, že se opravdu nic nestalo, protože on nechtěl. Donana jí ale nevěří, že se mezi nimi nic nestalo. Luana říká, že jí hladil, a při tom se spolu bavily. Bruno si láme hlavu nad tím, co bude dál. Leria říká dceři, že jejich sňatek je již nenávratně zničený, a již se nedá nic dělat. Leria se urazí, protože dcera jí dává jednu otázku z druhou, ale nakonec skončí jejich rozhovor hádkou. Leria chce jít s dcerou na nákupy, ale ona odmítne. Donanu velmi překvapí to, žr ji Bruno odmítl, a Luana slibuje, že to již nikdy neudělá, a že jí to nebude chybět. Jeremias odešel brzy ráno do ráce, i přes to, že si s Marianelou povídal dlouho do noci, ale nedovolil, aby Judid Marianu vzbudila.

20. Jeremias se chystá jít spát a nechá Marietu a Fausta, aby si pohovořili.. posílá spát i Judit ( té se to moc nezamlouvá, Fausto se jí nelíbí..).Marietě se Fastova nabídka ke sňatku nelíbí, nechce si nikoho vzít. Fausto jí varuje a osloví ji " Rafaelo"... byl by to její konec. Fausto chce s ní spát, ale Marieta nechce riskovat, ještě není zákonitá dědička, tak ať to Fausto nepokazí.Luana přichází opět za Brunem. Ten jí prosí, aby odešla, protože on není z kamene...ale ona chce být s ním. Bruno, že jí nemá co nabídnout, ale Luana nic nechce, vybrala si ho a chce mu patřit z vlastní vůle. Bruno přizná, že ho Luana přitahuje, připomíná mu jeho dávné lásky.. konečně jsou Luana a Bruno spolu.Fausto chce odklidit Olegariovo tělo, ale nemůže ho nalézt, běhá jako šílený po kávovníkové plantáži a hledá.. a hledá..Ráno Bruno odlétá a Zee to komentuje Donaně, jak prý je šťastný. Bruno se vrací domů, prý ho už začal dobytek unavovat.Donana vyzvídá na Luaně kde spala: ona, že prý u sebe, v síti... ale pak přizná , že u pana Bruna a že se probudila jako jeho žena. Nevytáhla na něj nůž. Už jí v životě na ničem jiném nezáleží.Marcus se cestou za strýcem dovídá o podvodnici, domnělé neteři Jeremiase Berdinaziho, která se tu objevila a co chce majetek po Jeremiasovi. A že i Olegario, dlouholetý zaměstnanec a přítel Jeremiase byl proti ní...Později se Marcus v hostinci seznámí s Faustem a požádá ho o zkontaktování s králem kávy, potřebuje prý od něho radu, sám je chovatelem.Představí se jako Marcus Rezende Bernardo.Doma Brunovi služebnictvo referuje, že Lia je u matky v Sao Paulu a Marcus prý chodil jíst a spát do domu, spal v pokoji šoféra Dumase. Ale odcestoval do Sur de minas, prý pro to co mu patří.Lia se ptá matky, jak prý se jí dařilo v herně ? Ještě dnes prý odjede a zkusí pochopit proč skončilo manželství její matky a otce... Lea se zlobí, když se jí Lia zeptá na milence.. Najatý detektiv odposlouchává a nahravá rozhovor Lei a Ralfa... jak oklamala dceru, když jí sledovala... nechala stát auto před hernou.. odjela taxi..Detektiv má pro Bruna novinky. Bruno si vyslechne nahrávky, ale pořád nevěří. Chce hmatatelný důkaz, fotografie... Volá jeho přítel senátor, má prý práci pro Marcuse, plní tak prosbu své dcery Lilie, to ona ho poprosila. Bruno je překvapený. Marcus dorazí k Jeremiasovi. Jeremias jeho nabízenou ruku nepřijme. Marcus lže, že je majitelem 10.000 kusů dobytka( dědil po otci) a přišel ho požádat o radu, chce se vyvarovat chyb. Jeremias má pocit, že ho od někud zná, ale jméno Rezende Bernardo mu nic neříká... Marcus mluví docela k věci použije slovo technologie a pomalu si Jeremiase získává. I Marietě se líbí... Fausto zírá jako blb... Jeremias bere Marcuse na poslední ojení..Faustovi se to nelíbí, jak se Marcusovi věnuje..
Po jejich odchodu se Marieta ptá Fausta na Olegaria, zda má o něm zprávy, měli si ho prý raději získat na svou stranu... Fausto odchází, stále hledá tělo Olegaria.. nemohl přece jen tak zmizet.Marcus je nadšen zařízením, jak vše funguje... čistotou provozu. Výroba mléka třídy A, ale vyžaduje hodně nákladů a chov dobytka na porážku prý taky není špatný. Jeremiasovi se Marcus líbí, a není ženatý... Jeremias mu nabídne ubytování v domě s tím , že si druhý den prohlídnou zbytek statku. Marcus přijímá. Lea večeří s Ralfem v restauraci... Ralf z ní mámí peníze na zaplacení, Lea se diví, dala mu přece kreditku.. a detektiv je sleduje a fotí. Lia dorazí domů. Bruno se zlobí, že jela za matkou, ať prý ji nechá a budou zatím čekat, kolik kusů dobytka bude její matka chtít, aby mu dala pokoj. Lia říká otci u večeře o matce, že hraje bingo, tomu málem zaskočí... dcera si myslí, že matka nikoho nemá, sledovala jí... Bruno nechce, aby si s tím dělala starosti, rodina už se rozpadla, ale ona má také obavy o Marcuse, kterého vyhodil z domu.. a kdyby otec zjistil, že má matka jiného, co by udělal ? zabil by ji ? .. o tom otec zatím nepřemýšlel...

21. Luana stráví noc s Brunem, a když se ráno probudí, je dost překvapená. Donana jde ráno vzbudit Luanu, ale ona není v pokoji. Donana se tedy po střetnutí s Luanou vyptává, kde spala, a ona jí přizná, že strávila noc s panem Brunem, a říká, že se opravdu nic nestalo, protože on nechtěl. Donana jí ale nevěří, že se mezi nimi nic nestalo. Luana říká, že jí hladil, a při tom se spolu bavily. Bruno si láme hlavu nad tím, co bude dál. Leria říká dceři, že jejich sňatek je již nenávratně zničený, a již se nedá nic dělat. Leria se urazí, protože dcera jí dává jednu otázku z druhou, ale nakonec skončí jejich rozhovor hádkou. Leria chce jít s dcerou na nákupy, ale ona odmítne. Donanu velmi překvapí to, žr ji Bruno odmítl, a Luana slibuje, že to již nikdy neudělá, a že jí to nebude chybět. Jeremias odešel brzy ráno do ráce, i přes to, že si s Marianelou povídal dlouho do noci, ale nedovolil, aby Judid Marianu vzbudila.

22. Bruno říká Luaně, že s ní chce začít nový život. Zee ma strach z toho, že si s ní asi Bruno jenom zahrává. Leria je s Rlfem, a ona by chtěla jít na jachtu, kterou děti koupily za Brunovi peníze, a odjet někam daleko. Ovšem celé jejich setkání fotografuje najmutý detektiv. Všichni Bruna přemlouvají, že Luana není správnou volbou, protože je to tulačka, ale nakonec Bruno všem řekne, že to není jejich starost, a tak toho všichni nechají. Zpěváci ze statku dorazily do města, a ikdyž mají hlad, tak nemají peníze, tak se nemohou najíst. Marcusova sestra a Lili řešejí záležitosti ohledně jejich chlapců, a ohledně nechráněného styku. Jeremias říká Marietě, o Brunovi, který padl ve válce, a o tom, že jeho otec si myslel, že vyrostl z medaile. Marcus je u senátora, a on mu říká, co má dělat, ovšem Marcusovi se práce moc nelíbí, protože dostal kopu papírů, kterési musí přečíst. Marieta se Jeremiase stále vyptává na mnoho věcí z jejich minulosti, a Jeremiasovi to již leze krkem. Leria je s Ralfem na jachtě, a služebného Jeraldina posílá domů. Oba se chtějí jíst někam najíst. Jeremiasovi láme hlavu to, že Olegario se stále neobjevil, a dokonce ani policie nic nemůže vyřešit. Marieta řekne svému spojenci, že s ním již nechce mít nic společného. Lili s Marcusovo sestrou jsou na jachtu, a ona řekne Lili, že Marcus byl u jejich strýce Jeremiase, a že se tam asi zamiloval Mariety. Lili je z toho zničená. Leria s Ralfem se vracejí na jachtu. Leria s Ralfem jdou spát. Marcusova sestra povídá Lili všechno možné, ale ona již spí, a tak si jde ona lehnout do vnitř, kde objeví spícího Ralfa s Leriou, a je velmi překvapena z toho co vidí, a rychle jde za Lili, že odcházejí. Lia řekne Lili, že již ví o tom, že matka otce podvádí, a Lili jí radí, aby nikomu nic neříkala. Lia je zvědavá na to, jakou výmluvu si najde maka, proč nespala doma. Zpěváci jsou před domem Mecengů, a Dimas a služebné si myslí, že jsou to třeba zloději. Lili nakoupila výbavičku pro děťátko, a koupila modré, protože si myslí, že to bude chlapeček. Detektiv vyslechne o tom, jak si Lia s Lili povídají o drogách a o těhotenství, a nemůže se dočkat, až vše Brunovi poví.

23. Bruno veze Luanu na statky. Ve městě řeší služebnoctvo opět problém se zpěváky, kteří jsou před Brunovým domem. Služebná na ně zavolá policii. Olegaria našli na plantáži s šekem, na kterém je něco napsané. Jeremias to chce oznámit policii, a pak chce uspořádat nejlepší obřad. Jeremias nechce večeři. Jeremiase by zajímalo, co chtěl Olegario napsat na šek, ale nedopsal to. Komisař řekl, že jestli dokáží, že jsou zpěváci, tak je propustí, ale ani jeden nechce zaspívat, a tak jsou zatčeni. Zpěváci již ale jsou v kriminále, a zpívají pro celý kriminál. Služebné řeknou Lii, o tom, co se stalo se zpěváky, a ona jen spráskne ruce. Lea zachrání z vězení oba zpěváky, a vezme je domu. Amparicio řekne kolegovi, že jakmile se vrátí Král dobytka, tak ho požádá o ruku jeho dcery. Lia nechá přivést jejich zavazadla, a zaplatit útratu v hotelu. Komisař nabídne správci jachty, že mu dá za každou fotku, na které budou spolu Leria s Ralfem stovku, a když je odfotí nahé, dostane tisícovku. On jde ihned do akce, a odfotí je, ale Ralf si všimne blesku, ovšem Leria mu řekne, že to nic není. Koná se Olegariuv pohřeb. Komisař Jeremiase upozorní, že jestliže Olegaria zabilMecenga, tak jakmile se vrátí, může zabít i jeho kvůli dědictví. Lia zařídí zpěvákům, že je zítra přijmou do rozhlasu, aby mohli zpívat. Luana má strach, že až Bruno odejde, tak se jí třeba nevrátí. Detektiv předal správci jachty peníze, a on mu dal foťák. Lea pošle své matce dopis, dle kterého ona pozná, že tam byla. Ralf je se svoji milenkou, a ona se ho ptá, co ho na Lerii přitahuje, on říká, že jen majetek, velký majetek. Marietě i Jeremiasovi připadá divné, že by Olegaria zabil Marcus. Bruno se vrátil, a ptá se po Marcusovi, a Lea mu poví, že Marcus pracuje, a objevil strýce Jeremiase.

24. Bruno nevychází z údivu, ten zloděj Jeremias a miliardář, dokonce král mléka a kávy... je to ničema. Lia mu říká, že Marcus ho navštívil, ale nepředstavil se mu jako Mezenga. Bruno na to, že se měl představit jako jeho syn a pravnuk Giovanny... nenávist dosud nevyhasla ! Jedinné, co jeho matka Giovanna zdědila byla vlastní matka tohoto Jeremiase a jeho bratra Giacoma. Bruno už ničemu nerozumí, slíbil přece svému otci, že křivdu pomstí. Podle Marcuse prý Jeremias nemá nikoho, jeho bratr Giacomo před lety zahynul tragicky při nehodě náklaďáku, když jel s celou rodinou na práci na plantáže... jen jedna neteř přežila... Marieta, ta se nyní nečekaně objevila u Jeremiase, podle Marcuse je to podvodnice.. no ona vše zdědí. Lia připomíná otci, že i on je Berdinazi, všichni jsou vlastně dědici...

Lia se ptá otce na matku, zda je možné, že se s ní smíří, byla ji navštívit.. co by dělal, kdyby měla jiného.. nakonec se prořekne, že matka má milence, viděla je spolu na jachtě. Bruno není překvapen, ví o tom. Není přece hluchý ani slepý. Vyřeší to civilizovaně, Lia si nemá dělat starosti. Ale chce, aby si to nechala pro sebe. Volá detektiv, má fotografie, Bruno už nebude pochybovat.
Na Araguayském statku Donana Luaně radí, aby s Brunem odešla do města, zaslouží si to, za vše co si vytrpěla. Ale Luana má obavy, je nevzdělaná, byla tulačka. Bruno se za ní bude stydět a ona vlastně ani neví jak se jmenuje.. neumí číst. Podle Donany je Luana pěkná, proto se Brunovi tak zalíbila. Luana se nakonec rozhodne, že s Brunem půjde.
Fausto hovoří s Marietou : připraví závěť tak, aby jí zůstalo vše. Strýc se sice chce postarat o své zaměstnace, ale on to zařídí, aby se s nimi nemuseli dělit... a strýc to podepíše, oni dva se vezmou.. a pak se Jeremiase zbaví, respektive Marieta to provede... Marieta nechce, ale postupně souhlasí, budou se držet plánu... v duchu si říká, že se musí od Fausta osvobodit..
Jeremiasovi vrtá hlavou, co mu chtěl Ollegario tím vzkazem na zadní straně šeku naznačit... místní komisař mu hlásí, že vyšetřování smrti Ollegaria je bezvýsledné. Ale bude sledovat stopu toho mladíka, Marcuse, platil totiž u pumpy nekrytým šekem, zřejmě kradeným a stopa vede do Ribeira Opreta.
Zatím Marcus v Brasilii u senátora oznamuje, že se na tu práci nehodí, odejde, není to nic pro něj. Senátorovi je to líto, už si ho oblíbil... jako otce svého vnuka...
Bruno je překvapen přítomností Bentaa a Aparicia v jejich domě, Lia mu vysvětluje, co se jim vše přihodilo a že je vzala pod ochranná křídla, domluvila jim vystoupení v rádiu. Aparicio se prořekne, že se mu Lia líbí, ale hned to zamluví. Jsou nervózní před vystoupením.
Brzo ráno veze Lia zpěváky do rozhlasu, producent je pořád skeptický, prý je to na Liinu zodpovědnost. Vystoupení má úspěch a posluchači si je přejí i zítra. Budou tedy zpívat i druhý den.
Bruno odléta spolu s detektivem a přítelem komisařem do Sao Paula. Chtějí přistihnout jeho ženu s milencem in flagranti. Akce se vydaří, milenci odhaleni, Lea zdrcená.
Bruno si myslí, že to jeho žena přehnala, chtěl jí nechat v klidu odejít, ale teď má dostatek důkazů... a má je ukázat dětem ? Lea prosím, že ne, ne.
A ještě zanedbání domácnosti, dle účtů vydržování milence...nedostane ani jednoho býka, ale hladovět jí nenechá, díky dětem, které mu porodila. Podepíšou dohodu. Ralf protestuje, že má právo na víc, ale Bruno ho usazuje slovy, zda si už vyhlédl místo na hřbitově, kde chce být pochovaný...

25. Zee říká Brunovi, že jestli nemá odvahu zbavit se Leriina milence, že to udělá za něho, ale Bruno říká, že mu udělal službu, alespoň má záminku k tomu, nebýt s ní, a může být s Luanou. Lia poví Marcusovi, že matka má milence, a Lili řekne rodičům, že Marcus je otcem jejího dítěte. Jeremiasuv detektiv zjišťuje od Marcusa, jestli nepoužíval nekrytý šek, a jestli mu ho někdo neukradl... Marcus na všechno odpovídá ne. Lia dá Marcusovi aliby, že šek, který přinesl detektiv je ten, který dal jí, a jí ho někdo ukradl. Detektivovi je ale divné, že šek byl použitý na čerpací stanici, a pokryl přessně cenu benzínu, nakonec ho osloví tak, jak se Marcus představil na Jeremiasovo statku. Luana slibuje, že již Bruna nikdy neopustí. Marcus přizná komisaři, že to byl on, ale že ani neví, kdo to ten Ollegario byl. Marcus poví komisaři, že je původem Berdinaci, a poví mu celou historii. Ralf s Leriou se pohádají, protože Bruno dal Lerii 10.000 měsíční rentu, ale Ralfovi to je málo, a řekne, že již s ní nechce mít nic společného, s královnou dobytka. Nakonec ji řekne, že m štěstí, že ji tak miluje, protože dostane spásný nápad. Leria ho obviní z toho, že ho zajímá jen dobytek Bruna, a ne ona sama, a Ralf odpoví, že mu nechal jen jednu krávu, což Leriu naštve, a začne hádka, a Leria ho praští, nakonec se usmíří. Luana se chystá s Brunem odcestovat, a loučí se smutně s Donanou. Lea řekne Marcusovi, že bude manažerkou Pyrilanpa a Sarakula, a že se chystají natočit vlastní cédéčko. Marieta je smutná, protože všichni si myslí, že má něco společného s vraždou Ollegaria. Judid říká, že jí to opravdu věří. Judid se ptá Mariety, jestli je opravdu Jeremiasovou neteří, protože nedávno zaslechla Fausta, jak ji oslovil Rafaela. Bruno chce najít Luaně psychologa, aby jí pomohl osvětlit tmavé okamžiky jejího života. Komisař poví všechno, co mu Marcus řekl, Jeremiasovi. A všechno to poslouchají Judid s Marietou. Marieta řekne Judit, že nedovolí Marcusovi, aby si přišel pro dědictví. Jeremias dostane záchvat smíchu, když se dozví, že Bruno B. Mecenga je známý jako "Král dobytka". Bruno s Luanou dorazily do domu, a všichni si myslí, že Luana bude jako služebná, a Bruno jim to rozmluví, a poví jim co plánuje. Senátor sdělí Brunovi, že bude dědečkem. Ralf s Leriou se jdou poprvé podívat do nového bytu, a Ralf chce pustit svůj byt, zůstat zde s ní. V domě se Brunovo rozhodnutí ohledně Luany vůbec nelíbí.

26. Senátor řekne Brunovi o tom, že budou dědečky. Bruno začne na Marcuse křičet, a on mu všechno potvrdí. Marcus řekne, že má Lilianu rád, ale nemiluje ji. Luana by chtěla pryč, ale Bruno ji přemlouvá, aby byla energická a vážná. Bruno s Liou nechtějí jíst s Luanopu u jednoho stolu, ale Bruno pod pohružkou vydědění je přemluví aby s ní jedli. Marcus má ale stále nemístně poznámky. Liliana se těší, až se za Marcuse provdá, a doufá, žej i bdue mít rád. Bruno své děti nakonec vyhodí od stolu, a konečně se mohou s Luanou pokojně najíst. Lia si myslí, že je to jen mužská samolibost, ale Marcus tomu nevěří. Bruno chce koupit Luaně nové šaty, a ihned jedou do města. Za Ralfem přijde nějaká žena do bytu Lerii, a Leria ji vyhodí, protože se chová velmi nevhodně. Ralf poví Lerii, že chtěl dobytek jejího muže. Lili říká Marcusovi, že jim to možná vyjde, ale Marcuse to ještě více rozčílí. Marcus říká, že svatba bude jen fraška, tzv. na oko. Fausto s Marietou si povídají o dědictví po Jeremiasovi, a najednou přijde Jeremias, a lekne se. Bruno říká, že ho ty šaty pro Luanu stály celé stádo. Děti ji stále urážejí, a i služebné jí házejí klacky pod nohy. Lilianina matka má problém, protože svatba je naplánovaná na za měsíc, a ona nemá peníze na její výbavu. Marcus říká otcvi, že na jeho místě by měl raději každý den jinou ženu, a ne jen jednu, Luanu. Bruno říká, že s ní chce prozatím jen žít, a nechce zatím svatbu. Lia odvede zpěváky do jednoho bytu, který patří jejich rodině. Lilůiana s Ampariciem stráví noc. Jeremias si myslí, že ho Marieta klame. Luana řekne Brunovi, že se oblékla krásně, aby ji vysvlékl. Jeremias se ptá Mariety na to, co je na šeku, který zanechal Olegario, a ptá se jí, jestli již s Faustem spala, Marieta se ptá, jestli pomůže, jestli řekne že ne, a poví mu, že ten, kdo zabil Olegaria, zabije i jeho, a že je to doktor Fausto.

27. Marcus si stále myslí, že jeho otec je blázen, když se zamiloval, a Lia není daleko od stejného názoru. Jeremias vynadá Marietě, proč mu nic neřekla dříve, Marieta se chce vzdát dědictví, a odejít, ale to Jeremias nedovolí, a chce si jít důkladě promluvit s Faustem. Donana vzpomíná, a chybí jí Luana. V Brunovo domě hraje již po ránu rádio, kuli vystoupení dvou zpěváků, a Bruno má radost, protože jeho dcera si konečně našla nějakou zábavu - chodí za těmi zpěváky. Luana vejde do jídelny, a většina lidí se rozuteče. Rosa, senátorova žena se cítí zahanbena tím, že veškeré poplatky spojené se svfatbou bude hradit on, ale Brunovi to nevadí. K Luaně se Marcus chová velmi nevhodně, a proto odejde od snídaně. Detektiv řekne Brunovi, že sledovat jeho ženu pro něho bylo snad nejlehčím úkolem, který kdy dostal. Bruno mu předá šek, a jako odměnu mu chce dát ještě 10 býků, detektiv mu předá kazetu s rozhovorem jeho dětí o drogách. Lia přizná bratrovi, že je do Amparicia zamilovaná. Luana se chce vrátit na Araguanský statek. Lili řekne, že je ochotna, celou svatbu zorganzovat. Bruno řekne služebným, že paní Luana chce staré služebnictvo vyhodit, protože nové služebnictvo se k ní bude chovat mnohem lépe, a s úctou. Luana by ráda začala chodit do školy, a Bruno s tím souhlasí. Služebnictvo se opět baví na Luanin účet, a všechno vyslechne Luana, která jim poví, že to byl nápad Bruna, a že prozatím můžou zůstat. Luana jede do salónu krásy, ovšem nechce se jí tam, ale řidič řekne, že přijímá rozkazy pouze od pana Bruna. On řekne, že když ji nechá vystoupit, tak dostane výpověď, Luana duchapřítomně řekne, že již o ni přišel. Lea mluví s matkou po telefonu, a v tom přijde Ralf, opilý na mol, a vytrhne jí telefon ze sítě, potom se jí začne omlouvat. Marieta vytkne Faustovi, že mrtví promluvil, a že s ním již nechce nic mít společného. Marieta je rozhodnuta se všeho vzdát a odejít. Luana přijede domů a je trochu změněná, což všichni uznávají, ale Marcus ji opět urazí.

28. Marcus říká o změněné Luaně, že tulačka je pěkná, ale nesmí otevřít pusu. Bruno kroutí hlavou nad synem a jde pryč.. Dumas si taky přidá, jak se na účet Luany všichni v salonu krásy bavili.. Lia si ale myslí, co když je do ní otec zamilovaný, budou se s tím muset smířit..
Luana prchne do pokoje, nechápe na co vše je to dobré, šaty a všechny tyhle zbytečnosti.. už to není ona, ale Brunovi se líbí, miluje jí. Luana má obavy, že se jeho žena Lea vrátí.
Bruno nechce, aby Marcus jel za matkou do Sao Paula, ať jí raději zavolá, jako Lia. Jen ať neudělá žádnou hloupost, Marcus slibuje, že nic neudělá, ale ptá se otce, zda má matce říct, že její místo zaujala jiná žena..
Na statku Zee rozpráví s Donanou o dobytku, jejich pán ho nechal naočkovat, stálo ho to hodně peněz. Všude kolem je dobytek nakažený, jejich je zdravý, ale nechtějí ho... Donaně chybí Luana...
Jeremias chce najít Ollegariova syna. Marieta mu radí, ať jde za ředitelem banky, možná bude vědět, otec mu určitě posílal peníze přes banku. Jeremias by chtěl, aby pro něj Ollegariův syn také pracoval. Marieta se ptá, zda by ho třeba taky rád udělal dědicem ? A o Faustovi se domnívá, že je nebezpečný, nechce, aby strýc podepisoval závěť, ať Fausta vyhodí.
Fausto zatím rozmlouvá s komisařem, byl Ollegariův přítel, také chce vypátrat vraha. Komisař se ho přímo zeptá, zda byl milencem Mariety. Ten to popře, ale prý se o ní ucházel, žádná láska mezi nimi nebyla. Fausto navádí komisaře na Marietu, ona měla důvod, ale popře, že by zabil Ollegaria na její příkaz.
Marcus přijede za matkou, chce vědět co to má pod okem ? Matka se vymluví, že řídila bez zapnutého pásu, prudce zabrzdila a uhodila se o volant. A kde že je ten chlap ? ( Ten si zatím užívá s kočičkou na jachtě,
vyráží si na projížďku, loď řídí Geraldino - kormidelník, udržba a hlídač v jednom, ten už ničemu nerozumí, napřed pánova žena a teď.. ale Ralf se už zabývá myšlenkou, jak se zbaví Lei).
Otec musí vystrojit velkou svatbu, aby ho nepomluvili a on Marcus, chce aby jeho matka přišla do kostela. Protože otec prý vše utlutlal, do novin nic neproniklo, a když tam matka nebude, tak vše praskne. Marcus chce smířit rodiče. Ale Lea už chce svůj život, už není cesty zpět. Marcus se zmíní o Luaně, ano, otec si přivedl tu chuděrku domů. A přilívá : otec chodil za Luanou a na matku zatím nasadil detektiva.

Doma u Bruna, chce Lia vědět, co otec udělá s Luanou, když přijede matka. Luana bude v kostele mezi hosty a na na hostině po boku Bruna.
Judit se ptá Mariety, proč se s Faustem stýká tajně... viděla je spolu, ale je jí divné, že se od Fausta odtáhla. Judit si myslí, že se jí líbí Marcus. Marieta, že on je přece Mezenga, a to by nešlo.
A zda si myslí, že Fausto opravdu zabil Ollegaria ?
Marcus přemýšlí o strýci Jeremiasovi, vrátí se tam, až bude po svatbě, ale co udělá s Lilií, jeho zajímá Marieta...
Liliina matka Rosa Marcusovi nevěří, ten je prý schopný se vykašlat na celou svatbu..
Bruno zpovídá syna, jak bylo u matky. Marcus mu poví, že matka má monokl a i její verzi, jak k němu přišla. Ten chlap tam nebyl. Matka přijde do kostela. Bruno tam, ale nechce Ralfa. Marcus se přiznává, že matce řekl o Luaně.
Luana chce zpět na statek, neměla sem chodit, celý den je zavřená v pokoji, neví kam jít, nepůjde na svatbu ani do kostela ani na hostinu.. Bruno jí nechce skrývat, ale ona odejde, když jí bude nutit. Na plantáži se za ní nikdo nestyděl, všichni si tam byli rovni. Ona se necítí jako žena krále dobytka, cítí se jako obyčejná hlupačka.
Ralf po příchodu říká Lei, že byl zkontolovat jachtu, přinesl účty za opravu, údržbu.. bylo by prý lepší loď prodat, teď má tak cenu 12 tisíc, Lea je překvapená, vždyť za ní dali třista tisíc, loď je nová... Ralfovi se nelíbí, že půjde na svatku syna, jak se podívá muži do očí ? Lea na to odpoví : půjde na svatbu a podívá se do očí oběma ! Jemu i jeho milence ! Ralf je překvapený.
Luana sedí v hale a prohlíží časopis. Marcus jí popichuje, zda prý umí číst.. Luana mu odpoví, že čte, ale špatně... Přichází Lia se slovy : " Fíha, madam čte !" Luana, že není madam, to byla její matka. Ona je Luana. Lia : " Luana ? A jak dál ?" Snad nečeká, že bude Mezengová... ale když bude k otci přítulná ... Luana, chce vědě, co znamená přítulná, prý hodná, přátelská.. Luana bezelstně: to prý je.
Ona má jejího otce ráda, neměla a nebude mít jiného, a když jí přestane mít rád, tak odejde, nic si nebude nárokovat... pro Luanu znamená Bruno vše na světě... Lia vypadá zaskočeně.

29. Bentaovi se už zajídá pizza.. Aparicio ho klidní, at je rád, že mají co jíst.. přichází je navštívit Lia... Bentao, že objedná pizzu, ale Lia už večeřela... pošlou Bentaa na procházku ... Lia a Aparicio se milují... Lia, že to poví otci, že ho miluje, tedy, jestli se Aparicio nebojí, ale on si nemyslí , že dá dceru nýmandovi... počkají.. vrací se Bentao, už třikrát zvonil.. Myslí si, že si Aparicio hraje s ohněm..
Bruno představí Luanu senátorovi Cashiasovi.. jako svoji ženu. Tomu se zamlouvá, myslí, že si Bruno vybral dobře. Ptá se na povolání Luany. Je profesorkou? Nebo něco takového ? Luana: prý sekala na plantáži třtinu.
Maria Rosa vyčítá svému muži senátorovi nedostatek peněz, kdyby prohrál volby a byl opět profesorem na katedře, vzpomíná na minulost, opět by byl jejím manželem.. profesor Roberto, její Roberto.. pořád se ji miluje, ale deset let jí to neřekl, smíření v posteli .
Zee smutní za Brunem, poslední zpráva, že žení syna..Luana se má dobře a studuje. Zee jde kastrovat 100 býčků.. fuj.. fuj.. aby prý nepřibrali a měli jemné maso...
Marcus odmítá frak, ten je jen pro tlustochy... dobře hosté nemusí mít frak... svatba tak ztratí na velkoleposti, pak zase nechce, aby dámy měli klobouky... Lia si myslí, že Marcus si vymýšlí a nechce se ženit, at to řekne otci a včas to zarazí... no účast přislíbil i prezident ... Marcus je v pasti..
Opilý Ralf mlátí Leu, chce jít na svatbu, pak jí poručí, aby ho svlékla.. odpadne, Lea vezme vázu, ale nemá sílu ho praštit.
Bruno požaduje, aby se Lea nedostavila příliš vyfintěná, a když s ní přijde Ralf, tak Marcus je schopný vyvolat skandál...
Ralf se Lei vysmívá, že její muž mu nic neudělal, Lea na to, že její muž jí nikdy nebil a konečně Ralf není pozvaný na svatbu...
Marcus se ženit nechce, a když už za týden se rozvede... prý ženatý týden nebo dvacet let... vyjde to na stejno.
Marieta se ptá Jeremiase, kdy by se tu objevil Bruno Mezenga, co by udělal ? Nepřijal by ho. Pořád se mezi sebou bili, otcové, dědové... praví Italové.
A sestra Giovanna utekla s Mezengou Enricem a její vinou otec zemřel..
Marieta na to, že ale zemřel žalem protože se Bruno nevrátil... z války..
Marieta se podřekla, že když byla malá, tam v Itálii.. byly hroby brazilských vojáků, strýc jí ukázal hrob Bruna.. Jeremiase to zarazilo...zpozornil... no Bruno vyměnil motyku za pušku... byl to hlupák
Nenávidí Mezengy...
Jeremias zpovídá Judit : Jak vychází s Marietou ? Ví, že jí zpočátku podezřívala... ale Judit, že dnes ne, Marieta je taková jaká je...byla povýšená, ale ted se změnila... má pocit, který nedovede vysvětlit, ona se ted drží víc doma... a zda měla něco s Marcusem? Určitě ne, co mu to chodí po rozumu, má myslet na Fausta, ten je nebezpečný.. ale Jeremiasovi už nedělá starosti. On zabil Ollegaria, Marieta si to myslí také, ale ona je v jeho rukách... Judit nic neví.. jde spát.
Kdo si chová na prsou hada musí počítat, že ho kousne. A kdo zabil jednou, zabije i po druhé.. Musí s ním zkoncovat, jako s jedovatým hadem.
Marieta si myslí, že se Fausto plete..když si myslí, že jí má v hrsti... být to v Itálii, už by byl mrtvý..
Fausto jede po plantáži autem.. tolik kávy.. a vše ukradl své matce a sourozencům.. a vše zůstane po jeho smrti Marietě... ale budou se muset soudit s Mezengovými.. někdo ho zaměřuje a střílí.. auto naráží do svahu.. objevuje se krev na předním skle... zdá se ,že je Fausto mrtvý

30. Jeremias a komisař nad hrobem Fausta : ten kdo zabil Fausta, je zbavil všech starostí... Judit s Marietou : jedna kulka do hlavy, kdo to mohl udělat.. Marieta : co přišla, zemřeli dva lidé.. Judit: konečně se od něho osvobodila. Marieta si myslí, že by tak neměla mluvit, o mrtvých jen dobře.. Judit si povídá, kdo zabil jednou, zabije i podruhé, kdo 2x, ten i po třetí...
Marcus říká otci, že půjde na šibenici, otec si myslí, že neměl udělat co udělal.. tolik býků ho stála příprava svatby...měl se rozmyslet dřív.
Lea přichází do Brunova domu a setkává se s konečně s Luanou, ten je ale velmi rozladěn, proč přišla do domu, Lea uráží Luanu a Bruno ji vykazuje z domu... setkají se spolu až v kostele. Luana odmítá jít do kostela.
A nepřijde ani prezident a další významní hosté...
Lilia vypadá překrásně ve svatebních šatech, chybí kytice... podle Marie Rosy to přináší smůlu...
Vše je připraveno na svatbu, hosté v kostele už čekají.. přijela nevěsta s otcem... už chybí jen ženich.
Lia popohání Marcuse, který ještě není oblečený... prý nemá hotový oblek
a tak nepůjde... Lia si myslí, že žertuje a shání mu jiné oblečení...ale Marcus je pryč.. Lia si ani nechce pomyslet : všichni zemřou hanbou..
Bruno v kostele začíná být nervozní.. a ani Lia tu není. Také Lilia má zlé tušení a cítí se unavená. Kde jen může být Marcus ?
Marcus ujíždí pryč, je sice synem krále dobytka, ale není býk a nepůjde klidně na porážku, Lilii nemiluje, ať mu promine.. ale otec mu to nikdy neodpustí, určitě ho vydědí.
Do kostela dorazila Lia : Marcus nepřijde !
Bruno oznámí přítomným, že svatba se nekoná, ale hostina ano, všichni jsou zváni, ať ta se alespoň vydaří, když na to padlo tolik býků !
Lilia je zdrcená a otec ji uklidnuje. Bruno neví jak se omluvit za syna, nemůže tomu pořád uvěřit, Lia Marcuse brání, on se snažil... jak svého přítele senátora odškodní... jejich přátelství se asi skončilo...
Služebné informují Luanu, že svatba nebyla, hostina ano. Bruno odvádí Luanu pryč... prý ani na syna se nezeptal...
Bruno nechce o ničem mluvit, hněvá se na syna..víc nevkročí do domu.Luana : a kde je jeho žena ?
Ta je tu se mnou a pořád se mne na něco ptá. Luana mu říká, že ho má moc ráda, chtěla by s ním být na statku.. tam je víc její...
Lia navštíví Aparicia a Bentaa, prý nešla na hostinu.. co tam, věděla, že takhle to dopadne, ten vztah byl od počátku nemocný... Lia a Aparicio tráví noc spolu.
Zee povídá Donaně, že se ně někdo chystá. Přepadnou nás ? Ne, ale jde o mahagonové dřevo. Ty stromy mají velkou cenu a Zee má soucit se stromy.. tak dlouho rostou...
Druhý den noviny nepíšou o ničem jiném, než o zrušené svatbě.. Lia chce vědět co se stalo s její matkou, Bruno : co já vím...
V domě senátora rovněž komentují noviny... Lilia prý vše vysvětlí, Marcus je na kluky, je ráda, že ze svatby sešlo.. no otci se to nelíbí, jak vysvětlí existenci svého dítěte ?
Lea přichází domů, myslí si, že v posteli leží Ralf, lehce ho budí... je to Marcus... trapas. Ale matka ho chápe, bude stát při něm .. no Marcus má nepříjemný pocit, že si matka myslela, že je Ralf. Nesnáší ho! Podle matky je Ralf báječný. Marcus si přesto myslí, že Ralf je s ní jen pro peníze.
A co ten monokl ? Lea pro sebe : co si s tím hochem počnu...
Senátor domlouvá Lilii, ať nic nepodniká, nic neříká. Marie Rosa je opět proti. Co prý řekne proti Marcosovi, to říká proti svému dítěti, ať se zeptá dítěte, zda chce být Mezenga.. jeden dědeček mu může dopřát cokoliv, ale druhý pro něj nic moc nemá...

31. Bruno s Luanou přiletěli na Araguayský statek. Bruno oznamuje Zeemu a Donaně, že se svatba nekonala, Marcus utekl.
Donana má obrovskou radost z jejich příchodu a zpovídá Luanu, jak to chodí v pánově domě. Zda mu vaří oblíbená jídla, co jí naučila. Luana že nevaří, to dělají služebné, ani nepere svoje prádlo.. šofér jí zaveze kam chce, ale ona je raději doma. Už se potkala s Brunovou ženou Leou, urážela jí, chtěla vědět kolik býků za ní Bruno dal ! Luana by nejraději zůstala tady, na statku. Donana jí prohlíží ruce, prý už nemá mozoly... ty jí odstranili v kosmetickém saloně, Donana jen vrtí překvapeně hlavou.
Zee říká Brunovi o lidech, co kácejí lesy, zda na ně Bruno půjde se zbraní. Bruno, že ne, ale ať Zee vyžene na ta místa býky....
U stolu při jídle padne jméno Berdinazi, Bruno připomíná historii jak Jeremias a Giacomo okradli sestru a vlastní matku, ale i on má v jméně Berdinazi, no používá jen B. Všichni Berdinaziovi jsou darebáci a zloději..
Luaně si začnou vybavovat vzpomínky : jak v dešti klečí u otcova těla... mluví o tom s Donanou, že jí v nemocnici říkali, že je Berdinazi, ale křestní jméno si nevybaví...otec byl Giacomo... Brunovi nic neřekne..
Bruno se stále zlobí na Marcuse, Luana se ho ptá co by řekl na jejich dítě ?
Ale Bruno, který se už zklidnil po ujištění Luany, že není těhotná, říká, že už má dvě a ty mu bohatě stačí... žádné další nechce. Luana je z toho smutná. Budou si muset dávat pozor a Luanu v městě vezme k lékaři, aby jí vysvětlil co a jak...
Lilia po fiasku se svatbou rozmetá všechny svatební dary a kytice, přísahá, že Marcus její dítě nikdy neuvidí...
Lia bere hudebníky do Sao Paula, aby nahráli desku. Ale ani si je neposlechli, Bentao a hlavně Aparicio jsou zklamaní, Lia je povzbuzuje.
Marcus je u matky v S.P., pořád jí nevěří, že je s ní Ralf z lásky. Když Ralf přijde a snaží se Marcusovi zalíbit, Marcus to nevydrží, vyhrožuje Ralfovi, pokud se dozví, že na matku zdvihl ruku, tak ho zabije.
Marcus se vrací domů, chce si promluvit s otcem. Ale ten doma není..
Lia mu poví, že se skončilo přátelství otce a senátora jeho vinou. Marcus se jde k senátorovi omluvit, ale Marie Rosa mu zabouchne dveře před nosem.
Bruno se rozhodne navštívit Jeremiase, Luana zůstává zatím na statku.
Jeremias a Marieta právě obědvají, když je ohlášena návštěva Giacoma Guillerme Berdinazziho....

32. Jeremias nevěří svým uším, Giacomo Guillerme Berdinazi a upaluje se na toho člověka podívat do haly. Judit je překvapená, že Marieta zůstala klidná a neběžela obejmout svého otce, proč taky, nemůže to být její otec...
Jeremias je rozčílen, jak si mohl dovolit se takhle představit a vetřít se k němu do domu. Bruno uvádí své skutečné jméno, je Bruno Berdinazi Mezenga, jeho synovec... ale Jeremias řádí dál, on není žádný Berdinazi a před očima mu proběhne událost z dávné minulosti, kdy jeho otec odmítal pro vnuka jméno Mezenga. Jedinná příbuzná a Berdinazi je jeho neteř Marieta. Jeremias popírá, že okradl členy své vlastní rodiny... ale Bruno po něm nechce žádný majetek pro sebe ... jen třetinu pro své děti. A bude se s ním soudit. Jeremias chce volat policii, přistál přece na jeho pozemku... přestalo mu chutnat. Marieta chce vědět, zda musí zdědit i nenávist k Mezengům, je to podmínka, aby dědila po strýci a musí pustit z hlavy i Marcuse.. Marieta tedy bude nenávidět všechny Mezengy.
Bruno se cestou ze Sur de Minas zastavil doma. Marcus, když ho uviděl chtěl nejdřív prchnout, rovněž Lia si myslí, že otec syna zabije.
Bruno si vážně promluvil s Marcusem, domluvili se, že se Marcus senátorovi omluví. Přizná se k dítěti, ale jak ho bude živit ? Marcus říká otci, že on by tedy mohl na dítě platit 
Marcus dodržel slovo a senátora vyhledal v hlavním městě, potvrdil, že má jeho dceru rád, ale neožení se s ní... chce být jen její přítel...
Po příletu na Araguayský statek Bruno všem popisuje návštěvu u Jeremiase, zestárl, má veliké statky, ale je to pořád darebák...nechce vrátit, co ukradl, budou se tedy soudit.. Luana se ptá na Marietu, prý je to taková normální dívka, a pak se zeptá Bruna, co by dělal, kdyby ona byla Berdinazi.. Bruno si myslí, že to by mu Pán bůh přece nemohl udělat... Luana si zamyšleně opakuje Marieta..
Přinese mu whisky ven na terasu a znovu se ptá, co by jí udělal, kdyby byla Berdinazi ? Hodil by jí do řeky Araguay a pak skočil za ní... Luana se směje, že by ho stáhla s sebou a oba by společně zemřeli...
Komisař znovu navštíví Jeremiase, ten případ mu nedá spát, vyslýchá Marietu: chce vědět, kde se poznala s Faustem, protože mu nejde z hlavy to, co napsal mrtvý Ollegario na zadní stranu šeku, totiž, že oni dva byli milenci. Marieta tvrdí, že se poznali až tady na statku a strýc to potvrzuje..
No komisař hovořil s ostatními zaměstnanci, a ti si myslí, že Marieta je podvodnice, stejný názor měl i důvěryhodný a věrný přítel Jeremiase a Fausto, tím že ho zabil vlastně prokázal Marietě službu...
Lea žádá Ralfa, aby omezili vydání, Ralf jí slibuje, že má v plánu dobrý obchod, že jí přispěje a obratem chce po Lei pět tisíc dolarů, jde na obchodní večeři a také si musí založit účet, aby působil důvěryhodně...ale jako doprovod Leu sebou nechce. Lea mu vypíše šek.
Ralf se setkává v restauraci s neznámou ženou, o které zatím víme, že je
vdaná a celkem rychle spolu jdou na hotel. Ralf se vrací domů pozdě a Leu odmítá, je unavený z jednání. Obchod ještě nedojednal a druhý den po telefonátu( podezřelém) odchází znovu pryč. Lei to začíná docházet, chce po ní jen peníze...

33. Lea čeká na Ralfa, který je opět na "obchodním jednání ", sype do sebe prášky, popíjí a lituje svého odchodu od Bruna.. u toho alespoň věděla, že je na statcích, ale u Ralfa neví na čem je.. Vrací se společenský unavený Ralf, Lea si chce promluvit, útočí na něj, kde a s kým byl, v jakém baru.. Ralf na to, že byl s milenkou a aby mu dala pokoj, promluví si až ráno..
Senátor, otec Liliany s Marcusem probírá jak dát vše do pořádku, ví, že byl za jeho dcerou, ale Marie Rosa mu zabouchla dveře před nosem.
Bruno odlétá z Araguayského statku, podle Zeea se má Jeremias na co těšit, takovou nenávist v pánových očích neviděl...ale letadlo se vrací a Bruno bere Luanu s sebou do města, chce, aby jí po návratu vždy našel doma. Vyruší je Marcus, který se právě vrátil od senátora, zachránil alespoň jejich přátelství, s Lilianou bude žít.. otec se diví : bez svatby? a senátor s tím souhlasil ? Bruno tomu nemůže uvěřit.
Lia, manažerka dua Pririlamapa a Saracura a nebo naopak, plánuje jejich budoucnost, musí nahrát desku sami. Musí získat od otce peníze na pronájem nahrávacího studia. Zee Bentao je skeptický, kdo prý ji bude prodávat.. ale Apariciovi se nápad zamlouvá, sám bude chodit a prodávat desku po domech... Lia bere Aparicia do známého luxusního apartmánu ( jezdila tam i její matka s Ralfem), Aparicio přiznává, že na takovém místě nikdy ještě nebyl, je zamilovaný do Lii a má obavy, že jí ztratí, ani Lia se neodvažuje snít...
Jeremias oznamuje Marietě a Judit, že je vše připraveno k podepsání jeho testamentu, už jen Marietiny doklady chybí a Marieta se stane jeho jedinnou univerzální dědičkou. Judit si myslí, že tím poštve celou Mezengovic rodinu proti Marietě, no Jeremias je toho názoru, že se Marieta brzy naučí, jak se jim ubránit.
Ve svém pokoji si pak Marieta říká, že nemůže uvěřit, že se jí to podařilo. Šla na to sice jinou cestou a vyšlo jí to. Kdyby řekla pravdu, Jeremias by jí nikdy neuvěřil... od dnešního dne je Rafaela navždy pochovaná, už existuje jen jako Marieta Berdinazi.
V kuchyni Judit znovu zpovídá Marietu, zda si bude vědět rady spravovat takový majetek, a už jej její ? Ne, až strýc zemře. Jeremias jí bude učit a stát při jejím boku.. testament je už podepsaný, ale připojil několik věcí, které bude muset Marieta dodržet, neprozradí ji je. Dozví se vše v pravý čas.
Bruno, Luana a Marcus obědvají. Bruno se ptá na Liu, kde je, Julia hlásí, že říkala, že nebude obědvat doma... Marcusovi vrtá hlavou jak se mohl jeho otec ve svém věku tak pobláznit do Luany, chová se prý jako hlupák.. otec chce, aby mu hned Julia sebrala talíř, když doráží Lia s Apariciem. Ta je překvapená, že je otec doma.. Lia se dovoluje otce, zda může Aparicia pozvat ke stolu..ať si Saracura přisedne... Lia: Pirilamapa, otče, a Pirilampa : jsem Aparicio....no Lurdině je divné, kde je Saracura, chodí přece pořád spolu...
Bruno : Pirilampa, Saracura a spasitelka, dva tuláci s bláznivou ženskou.. Aparicia se to dotkne, prý by mohl být slušnější... odchází pryč..
To zase naježí Bruna, Marcus mi říká, že Lia je teď jejich manažerka a také se prořekne, že Lia je do Aparicia zamilovaná.. Bruno tomu nechce věřit, ale Lia přizná, že je to pravda a sama mu předhodí Luanu... Otec se jí ptá, zda už něco s Pirilampou měla, Lia to popře, ale chce sa za Aparicia provdat. Tak s tím se Bruno nesmíří. Změkl jí mozek ! Tolik nápadníků měla, ale s těmi si jen pohrávala... Liu nezajímá, zda jí uživí zpěvem, chce jen jeho lásku.. Bruno, je zvědaný, zda si s ním přijde Aparicio promluvit...
Luana se diví proč je proti vztahu Lii a Aparicia, čo když je to opravdu láska ? Bruno to hodlá vyřešit.
Aparicio se chystá na pohovor k Brunovi, Bentao, si myslí, že má vážný problém, bude to konec jejich dua.
Rozhovoru Bruna a Aparicia je přítomna jen Lia, která se nenechala vyhodit.
Bruno se ptá Aparicia na jméno a jeho rodinu. Jmenuje se Aparicio Rodriguez, rodinu ztratil, pochází od Sao Paula a miluje jeho dceru. Bruno doplňuje: a povoláním hudebník, a jak si představuje uživit jeho dceru a zajistit jí komfort, na který je zvyklá ? Aparicio : Má přece kromě kytary i dvě ruce a lásku k ní. Vzájemně se provokují, Lia marně zasahuje. Aparicio vyhrkne, ať si tedy stanoví cenu za svou dceru ! Bruno ho opravuje, ne cenu za dceru, ale cenu za souhlas ke svatbě s ní : 10.000 býků. Uvidí se, až sežene deset tisíc kusů dobytka. A on mu přidá dalších deset tisíc a ruku své dcery. Aparicio si bude moct vybrat kostel a on mu jí tam osobně přivede. Aparicio návrh přijímá.
Bentao se domnívá, že se Pirilampa zbláznil, kde vezme tolik dobytka... kdy a kde ho začnou krást ? Aparicio, že musí býky sehnat, a kolik je to vůbec stád... taky by mohl Liu unést..
U Bruna doma si zase všichni myslí, že to Lia udělala na truc tomu, že si otec přivedl Luanu. Marcus s Liou jsou přesvědčeni, že to otec přehnal, všechno přepočítává na býky. Lia tvrdí, že Aparicia opravdu miluje, měla chuť s ním odjet někam daleko...
Večer Lia přichází do bytu Pirilampy a Saracury, chce s Pirilampou mluvit a zůstává přes noc.
Ráno chybí Lia u snídaně, podle Marcuse určitě spí, ale podle Julie v posteli nespala, Lurdiňa to zamlouvá, že si třeba lehla, ale nepřikryla se nebo si ustlala.. to Brunovi nesedí, chce se jít podívat, když Lia vchází do jídelny, spala na gauči v obýváku a právě se vrátila z rozhlasu, hudebníci měli velký úspěch, čekaly na ně spousty fanynek... Bruno se ukliďnuje, ale zcela přesvědčený není.
Vychází najevo, že Pirilampa zaspal, a díky němu do rádia přišli pozdě, místo nich pustili nahrávku..
Marcus se spiklenecky úsmívá na Liu, ví , která bije, ale Lia ho ještě překvapí dotazem, zda by jí nepomohl financovat pronájem nahrávacího studia... Marcus jí říká, že to snad nemyslí vážně...

34. Marcus nemůže Lie půjčit, je švorc.. ale podle Lii může prodat auto, má přece ještě motorku. Tu už prodal a peníze vložil na vázaný účet, aby uklidnil ředitele banky. Lia ho nepřinutí jít do toho, ať si prodá svoje auto. Lia nemůže prodat auto, je na otcovo jméno, Marcus na to : i moje.
Bruno projednává s Mauriciem nákup dalšího dobytka, když přichází Luana se zprávou, kterou slyšela v rádiu, zadrželi Regina. Chce, aby mu Bruno pomohl, ale on není advokát a ani nechce pomáhat těm tulákům, co obsazují pozemky, je statkář a sám si musí hájit své. Luana k nim už nepatří a nechápe ji, to podivné přátelství, co jí k nim váže. Luana už patří na druhou stranu, k němu. Ale ona má starost o jeho ženu a dítě, Bruno je toho názoru, že ho zase pustí, ať ho nechá pracovat. Sotva Luana odejde, klepe na dveře Lia. Potřebuje peníze, konkrétně dvacet tisíc.. otec: proboha na co ? Chce peníze na financování první desky Pirilampy a Saracury. Chce své kapesné dopředu. Ale z čeho chce proboha žít ? Lia: z lásky.
Marcus přišel za Lilianou domů, je sama, matka odešla na nákupy.
Ptá se jí co od něj chce, a ona : co on chce od ní.. Byl za jejím otcem, vše mu vysvětlil, ztratil odvahu, proto nepřišel do kostela, ale proč jí udělal takovou ostudu..nechal to dojít až tak daleko ? Domluví se, že začnou spolu od začátku. Lilia souhlasí, ale až k tomu, že dítě je jen její.. Nenadále se vrátila Lilianina matka a posílá Marcuse pryč. Nechápe dceru, že nemá žádnou hrdost, že se s ním po tom všem vůbec baví. Ale Lilia se za její chování stydí. Matka si přeje, aby si dítě nechala vzít. Dítě takového otce, to by se raději nemělo narodit.
V kuchyni debatují Lurdiňa a Julia o vztahu Lii a Aparicia, myslí si, že to neskončí dobře. Luana jim chce pomoct v kuchyni, ale Julii to přijde nevhodné, je paní domu a má si najít něco jiného na práci, třeba jako madam Lea.. Bruno zalechne konec hovoru a ptá se co se děje.. ale nic.
Bruno chce, aby se Luana po obědě oblékla a někam si spolu vyrazí. Ať ho zavolají, až bude oběd hotový.
Jeremias chválí Marietu, jak už si umí poradit se zaměstnanci, no Marieta si myslí, že pár, co nad ní ohrnují nos, se ještě najde. Musí si získat respekt pomocí laskavého srdce a pevné ruky. Jinak by jí skákali po hlavě podle Judit.
Přišel dopis od Ollegariova syna, Marieta chce, aby ho strýc otevřel a přečetl : syn si dělá starosti o otce, už se mu dlouho neozval, peníze nepotřebuje, něco ušetřil a brzy bude končit studia a těší se až otce obejme a ať mu napíše o tom " starém ubrblanci Jeremiasovi", jeho nejlepším příteli.. Jeremias dává dopis Marietě, aby ho dočetla, prý ubrblanec..Marieta pokračuje :
i po těch čtyřech operacích bude ten starý držgrešle žít tisíc let...
Marieta se podiví, že strýc prodělal operace..
Marcus se baví s Liou o své návštěvě u Liliany. Chtěl by přivést Lilianu k nim domů, aby se nemusel dívat na její matku donu Rosu, že prý když si mohl otec přivést Luanu... Podle Lii je Marcus blázen, který neví co říká.
Lea chce po Ralfovi, aby dodržoval alespoň minimální věrnost. Ale Ralf se uvázat nedá, buď ho bude akceptovat nebo se může vrátit k muži. Stejně jí marně radí ať si najme advokáta a dožaduje se svého práva na majetek. Klidně se s ní rozejde. Lea argumentuje, že vše kvůli němu opustila, rodinu, děti. Kam dala rozum. Ralfl odchází na další " jednání". Lea je zcela na dně.
Ralf večeří se svým novým objevem Suzan, ona chce vědět něco o té ženě, se kterou teď je. Ralf se chlubí, že ta žena je ex krále dobytka, tak to prý zapáchá hnojem.. podle Ralfa je to žena na úrovní , kultivovaná, tak proč to s ní neskončí.. Ralfovi je jí líto, pro něj opustila muže, děti, majetek. Je to neurotička, co nepoznala lásku. Ale Ralf nemá rád rutinu.
Ralf vezme Suzan do svého starého bytu, ona čekala ovšem něco lepšího.. Suzan mu říká, že je úžasný a končí spolu v posteli.
Lea čeká na Ralfa a telefonuje s Liou, všechno je v pořádku, jen se jí stýská po ní a Marcusovi, Lii se její hlas nezdá a poví to Marcusovi. Marcus okamžitě jede za matkou do Sao Paula.
Bruno čte v novinách, že Regina pustili, i Luana přichází, že to slyšela v rádiu, má radost. Bruno nechce, aby si je idealizovala, Má ho ráda ? Ano, má. Tak, ať už mu je nepřipomíná. Jsou to jeho nepřátelé. A co by udělal, kdyby znovu přišli? Bruno: střílel by na ně.. Luana: tak v tom případě od něj odejde a přidá se k nim. Bruno jí říká, že v tom případě ho tedy nemiluje. Lia je vyruší oznámením, že Marcus odjel za matkou, zdálo se jim, že matku něco trápí. Podle Bruna by měli na matku zapomenout. Luana opět, že by měla odejít, děti jí tu nechtějí.
Marcus na návštěvě u matky vyzvídá jak se jí daří, zda má to co chtěla a zda je spokojená. Konstatuje, že nemá žádný monokl. Chce, aby se matka vrátila s ním domů. Ona, že nemůže. Má se dobře. Marcus: otec s Luanou se mají taky dobře, Luana je sice hloupá, ale pěkná. Podle matky není hloupá, když si získala Bruna. Marcus jí prozdradí, že otec tajně učí Luanu v jejich bývalé ložnici, Lea tomu nechce věřit a směje se. Marcus : udělá z ní první dámu v Libeiro Opreto.
A ptá se na na Ralfa, kde prý je ten lotr..
Lea přiznává Marcusovi, že udělala hloupost, nechala se unést vášní, podvedla otce, všem udělala hanbu, ale vždy zůstane jeho matkou. Marcus si myslí, že otec má pravdu, že se nechce dělit o majetek s tím povalečem, ale jestli matku ještě jednou uhodí, tak Ralfa zabije.. to prý už jí jednou říkal... tak jí to přípomíná podruhé, aby jí to bylo jasné...
Bruno kontroluje Luaniny úlohy a je překvapený, jak se rychle učí.. už se musela někdy učit předtím.. Luaně se vybavuje vzpomínka: chodila do školy.. vidí se mezi dětmi, ale někdo jí násilím odvádí... je to její otec !
Bruno se jí ptá, jak otec vypadá, ale ona mu nevidí do obličeje, pamatuje si jen na silné ruce... vzpomínka se ztrácí.. Podle Bruna by na to neměla myslet.
Lia oznamuje Pirilampovi a Saracurovi, že sehnala peníze. Bentao se ptá kde, to prý je jedno.. jdou nahrávat, ať si vezmou kytary. Bentao chce vědět proč to pro ně dělá. Miluje Aparicia a jeho má taky ráda. Lia jen doufá, že se otec nic nedozví.
Senátor přijel z hlavního města domů, dona Rosa se podivuje, co za tím je. Liliana se prý toulá a s ní nemluví, protože vyhodila Marcuse Mezengu.. Lilia je příchodem otce nadšena, jdou si promluvit, ale před matkou raději ne.

35. Marcus se vrací ze Sao Paula a přísahá, že toho chlapa zabije... a nenechá žádné stopy...
Za Brunem přišel senátor: byl pohoršen, když čekal s dcerou před kostelem na jeho syna... a jeho hosté v kostele...Bruno to chápe. Oni oba také na tom mají vinu.. děkuje mu, že Marcus za ním přišel. Přes to vše ho má senátor rád.. a jaké řešení navrhoval Marcus.. je proti manželství..no je ochotný žít s jeho dcerou jako družkou.. Bruno : to snad ne.. tak co teď.. dcera je v pořádku i dítě, byla u rodinného lékaře..
A Liliana je do Marcuse zblázněná.. Senátor udělá vše, aby jeho dcera byla šťastná.
Judit říká Marietě, že Jeremias dosud nevynechal v práci jedinný den.. a vypráví jí jak to bylo, když odpadl u telat... našel ho Ollegario a odvezli ho letadlem, za měsíc byl zpět.. dělali mu čtyři bypasy. Marieta chce vědet, kdo ho operoval nějaký dr.Ennio Bufo... Marietě se nezdá, že by byl strýc po tak těžké operaci... Judit.. možná nás oklamal...
Liliana chce vědět jak se otcem Marcuse domluvil.... celou svou důstojnost pochoval v tom domě, ale dosáhl toho co chtěl, je reálné že budou moct žít spolu..dona Maria Rosa se ptá , kdo s kým
bude žít.... nesouhlasí.. matka Marie Rosa si umývá ruce...
Bruno vyslýchá Marcuse hned po příjezdu: je pravda, že navrhl, že budou žít bez sňatku.. senátor s tím souhlasí... Marcus se jeví zaskočený... nepočítal s tím.... Marie Rosa to považuje za absurdní...
Bruno ulapil Marcuse hned po příjezdu.. Ať se Liliana rozhodne sama.. není to kvůli dítěti.. vše zapíší na notářství.. Marcus se cuká... Rosa: jinak dcera neodejde..
Marcus se odmítl oženit s Lilianou, aby se nemusel dívat na její matku..
Ať si zbalí věci a jdou...
Luana se učí, ale Lia si myslí, že je Luana je šiši, nemiluje jejího otce, obsadila jeho srdce, když byl zranitelný. Otec byl matce vždy věrný, až do doby, kdy ho zradila. Ale Luana nic neobsadila...usadila se. Nedá se obsadit to, co je opuštěné, ona není šiši..
Senátor přivedl dceru do domu Bruna... Lia neví, zdají má gratulovat nebo litovat... podle senátora to bylo nejlepší řešení, ale jeho žena si myslí, že se zaprodal za dobytek svého přítele, který financuje jeho kampaň... Marie Rosa je doufá, že otec bude doma, až se dcera vrátí domů s pláčem... Lia jna Marcuse, tak se ti to podařilo: vyhrál jsi ! Marcus: to ona vyhrála...
Celé to probírá Luana s Brunem : Marcus si už nějak poradí..
Lia prodala všechny svoje šperky... otec ji zabije, až se to dozví...
Jak Aparicio sežene býky ?
Marcus je nervozní... posvátný sňatek manželský je v tomto domě zřejmě vzácností... Bruno a Luana... Lia a její... a teď Marcus a Liliana... I doňa Lea a Ralf...
Služebné - Julia a Lurdiňa - upozorňují Liu, aby příště rozházela postel, když nebude spát doma..
Obě služebné chystají postel pro Lilianu a Marcuse... Marcus s ní probírá historii postele.. byla matky a otce, ale matka chtěla vyměnit nábytek... Liliana chce, aby si šel lehnout...
Marcus prchá, prý se necítí dobre....
Luana se ptá, zda zda Bruno poletí na svůj statek. Teď ne , má moc práce.
Bruno našel spícího Marcuse na podlaze.. v obývacím pokoji..dokope ho k ženě... ? Marcus předstírá pohodu.... skočí s Liliou do postele, aby uklidnil otce... hádka se už vyřešila... ale pak vypadne a nechce aby se ho Lilia dotýkala...
Lia domluvila s hudebníky: budou vystupovat na trhu.... dohodla i cenu... 5.000 reálů, podle Aparicia a Zee Bentaa je to přehnané... Lia si to nemyslí..
Bruno odlétá a a Luanou na statek...
přicházejí bezemci, vedení Reginem... pán nen tu není, jen lidé s puškami, oni tam půjdou beze zbraní, promluví si s nimi.. Jasira ho chce
zastavit... marně.. modlí se za něho...

36. Regino v čele bezzemků se blíží k plantáži střežené ozbrojenými lidmi. Jejich vůdce Luprecio jim dává pokyn nestřílet a nechat je přijít blíž...
Mezitím senátor Caxias telefonicky informuje o problému, ti lidé se rozhodli obsadit pozemky, může dojít k střelbě a je třeba problém konečně vyřešit... Jeden z bezzemků, Jonas vytahuje pistoli z kapsy... ale první výstřel vyjde ze strany obránců a zasáhne Regina do prsou.. Jonas zastřelí muže, který vystřelil na Regina... dav se rozprchne, Jacira zůstává u ležícího Regina.
Luprecio společně s dvěma ozbrojenci je v táboře bezzemků a pomáhá Reginovi, odstraní mi kulku. Ujišťuje Jaciru, že její muž přežije.. podle Jaciry neodejdou živí, když ne, a za pomoci ostatních muže odzbrojí...
Regino má horečku, ale nechce se nechat odvést do města, zavřeli by ho..
Jacira se dovídá, že Lupreciův muž je mrtvý, posílá Jonase pryč z tábora , o jeho ženu a děti se postarají.
Regino se zotavuje, rozmlouvá Lupreciem, který mu vysvětluje, že kbyby na ně pořádně stříleli, moc by jich nepřežilo, oni jsou vlastně také bezzemci.. Regino : tak proč nepřejdou na jejich stranu ? Luprecio souhlasí.
Na Araguaiském statku obědvají Zee, Donana, Bruno, Luana a Liliana.
Donana začne rozhovor na téma, že má Bruno novou dceru, ale svatba s Marcusem nebude, žijí spolu jen tak, jako Luana s Brunem a jako i Donana se Zeem..
V zahradě si povídají Luana s Lilianou, Luana by tu nejraději zůstala, Lilia si myslí, že se v městě Luana musí cítit jako ryba vyhozená na břeh...
a proč nezůstala Lilia s Marcusem ? Protože Marcus chce, aby byla od něho co nejdále.. Luana přemlouvá Liliu k procházce k řece, musí ji vidět zblízka... namočit si nohy do vody...
Bruno povídá Zeeovi, že by si nepomyslel, že se Aparicio bude ucházet o jeho dceru... a vlastně to on je dotáhl na statek, nám taky svůj díl viny, ale než ten sežene dest tisíc býků...to si dřív sedře prsty na kytaře.. oba se dobře baví.
Dona Rosa volá k Mezengům, bere to Lia a informuje jí, že Lilia je na statku, sama, chce jí předat Marcuse, ale ten nechce s tou čarodějnicí mluvit, Lia ukončuje hovor s tím, že jí Marcus pozdravuje.
V Sao Paulu mezitím Suzan rozjíždí plán s Ralfem (jsou spolu v Ralfově starém bytě), jak docílit toho, aby od něj Lea sama odešla: volá k ní do bytu a chce k telefonu Ralfa.. ať mu vyřídí, že volala Suzan... Lea je bez sebe, chce zjist, kdo je Suzan, a tak se sama vydává za Ralfovu sekretářku. Na druhé straně telefonu se Ralf s novou milenkou dobře baví.
Suzan nechápe, proč jí prostě Ralf jednoduše nepoví pravdu. Ralf jí znovu opakuje, že je mu Lei líto, všechno kvůli němu opustila, nechce si dávat za vinu, že on jí opustil. Ať raději opustí ona jeho. Suzan Ralfa varuje : jí on nic takového neudělá, jako ex krále dobytka, pokud ano, tak ho zabije.

Marcusovi se nelíbí, že jsou zpěváci zase u nich doma... sotva je otec pryč, Lia ho ujisťuje, že jim jde nakoupit oblečení, a pak mají sjednané vystoupení na trhu.. za 5.000 reálů. A Aparicio nakoupí býky.
Marcus říká Lie, že jede do Sur de Minas. Za Marietou.
Telefonuje do domu Jeremiase a chce Marietu. Judit je to divné, kdo volal? Marieta : jeden přítel. Setkává se s Marcusem na dálnici. Musel přijet, stýskalo se mu po ní. Je do ní zamilovaný. Ale Jeremias nenávidí Mezengy a jeho otec zase Berdinazziovi. Marcus přišel pro ní, všechen majetek by vyměnil za jedinný polibek od ní.. políbí ji..Marieta se moc nebrání...

V bytě v Sao Paulu marně čeká Lea na Ralfa, vyčítá mu pozdní návrat. Podle Ralfa má být ráda, že jí přišel navštívit... můžou si vyrazit, když se Lea obleče, ale když s tím souhlasí, Ralf mění úmysl, zapomněl, že má schůzku... Lea : se Suzan.. Jak mu mohla tak naletět. Mezi nimi je konec.. Ralf jí posíla do pekla a odchází. Opět volá Suzan a chce Ralfa...

Jeremias čeká s večeří na Marietu, kde je ? Judit neví. Vrací se Marieta a vymluví se, že byla ve městě nakupovat, ale měla málo peněz. Tak měla nakoupit na jeho účet.. to si nedovolila, moc lidí ji v městě nezná. Strýc se rozhodne, že jí otevře účet. Marieta má radost.
Jeremias popíjí slivovici a je už trochu opilý, ale on ví co snese. Kdyby byl prezident, tak by vydal zákon na zakázání zlodějů...
Říká, že nikdy neokradl Marietina otce.. vykládá, že se více vyplatí vyrábět pálenku, než mléko pro děti... Marcus se mu líbil, ty jeho oči, stejné jako měla Giovanna, krásné: jednou byly zelené, jindy modré jako obloha... Marieta souhlasí.. má krásné oči.. škoda že je Mezenga.. strýc blábolí dál.. proč její strýc Bruno stranil těm Mezengům ( myslí Enrica... a jeho rodiče)..
Do hlavního města za senátorem přijela Marie Rosa, svou návštěvou ho pořádně překvapila...

37. Viditelně rozzářená Marieta připravuje těsto na makaróny, Judit jí pozorně sleduje a diví se, že to umí.. vždyť přece má italské předky, naučila se to od matky : pšeničná mouka, vejce, voda a musí se to všechno dělat s láskou... Jeremiasovi to něco připomnělo, tohle říkal jeho bratr Bruno, u Giaccoma to nemohla slyšet...ale už se mu sbíhají sliny na makaróny a Marieta ho ujišťuje, že udělá i omáčku.. budou zítra.. Také by mohla udělat lasagne, no podle Jeremiase, ty jeho matka neuměla... Judit brble, že ona to také umí.

Dona Rosa chce zavést v senátorově bytě pořádek, vyhodit jeho hospodyni, což jí ale senátor nedovolí...po jeho odchodu na jednání mu začne uklízet jeho organizovaný nepořádek... hospodyně je zděšená: co na to řekne její muž ? Doma se ona sama stará o pořádek, tak proto senátor tak málo jezdí domů... říká hospodyně

Ve svém pokoji Marieta přemýšlí, jak to zařídit, aby se znovu mohla setkat s Marcusem: její děda to měl s Gioavannou snažší, scházeli se pod kávovníky, strýc Jeremias má čtyři milióny kávovníků, a oni se přesto nemají kde sejít. Vymluví se strýci, že s ním nemůže jít očkovat dobytek, musí si něco nakoupit ve městě... Setká se Marcusem, musí si někde pohovořit. Marcus jí zve do jeho pokoje v motelu, prý ve vší počestnosti.. ta ovšem bere za své. Milují se spolu. Pak probírají nenávist mezi rodinami, Marieta se prořekne, že její děda podporoval vztah své sestry Giovanny a Enrica, ale opraví se, myslela strýce. Marieta zapomněla na čas, je pozdě a ani nic nenakoupila.
Vrací se pozdě, ale strýc už spí.. a že nemá žádné nákupy vyzvídá Judit.
Nechala je v obchodě, aby jí něco upravili. Brzy ráno se vrací s nákupními taškami... Judit je ve střehu..
V restauraci obědvá Suzan s manželem Orestem, ten jí dává překrásný náhrdelník, dárek k výročí svatby. Suzan úplně zapomněla.Orestes se diví, ženy si většinou data pamatují na rozdíl od mužů. Z povzdálí je sleduje Ralf... spokojeně se usmívá. Orestes varuje svou ženu před nevěrou, pokud to zjistí, zabije oba. Suzan ho ujišťuje, že miluje jen jeho.
S oslavou výročí pokračují v luxusním apartmánu, ale ne vše se daří, Orestes selhal jako muž, Suzan ho uklidňuje, víc toho vypil...je přepracovaný...pak
oznamuje manželce, že musí ještě večer na týden odletět do Států za
obchody, Suzan předstírá jak jí bude chybět... celý týden bez něho. Manžel jí navrhuje, aby letěla s ním...
Suzan s Ralfem v posteli v jeho bytě : jak to zařídila, že nemusela s manželem ? Vymluvila se že nesnáší létání.. a jak on se zbavil Lei ? Prý na něj namířila zbraň, tak utekl...
V Brunově domě v Ribeiru služebné Julia a Lurdiňa probírají, co bude, až pán přijde na to, že Lia nespává doma... to samé si myslí Zee Bentao, co bude, až znenadání zaklepe u nich na dveře a najde tu dceru a zjistí, že s ní Aparicio už spal ? Sníží za ní počet býků ?

Na Araguaiském statku : Bruno odletěl se Zeem na druhý statek, Donana je ráda, že se Luana a Lilia spřátelily, vypráví jim příběh o tom, jak se narodil její muž Zee své matce, na břehu řeky Araguaii, jedna vlnka ho omyla hned po narození, Luana by také tahle chtěla porodit, no Lilia ne, raději v porodnici, v bezpečí.. Donana dává Lilii radu, ať přestane naříkat za Marcusem... Lilia se svěří Luaně, že ní těhotná s Marcusem, ani s nikým jiným... vymyslela si to, miluje Marcuse... Luana jí slíbí, že to nikomu neprozradí.

Marcus volá Lie z Musambina, je tu v hotelu, setkal se s Marietou a dokonce jí políbil, je do ní zamilovaný... Lia na to, co má říct jeho ženě.. Marcus končí, že mu zkazila náladu..
Pak zkouší volat Marietě, ale telefon zvedne Jeremias, chvíli je ticho ( Marieta napjatá, Judit sleduje), pak že volají z obchodu. Marieta si to bere, volá jí Marcus, aby za ním přišla, nemůže být bez ní. Marieta, že dnes nemůže a vysvětluje strýci a Judit, že prý si tam zapomněla balíček, alel nechá to na zítra. Jeremias je potěšený, jak si jeho neteř předcházejí..
Jeremias si povídá s Marietou : Bruno prý přišel jen jednou a už se neozval, jeho syn taky nestojí za nic, stejná krev.. nenávist patří k jejímu dědictví, jinak není Berdinazzi....

38. Suzan ujišťuje Ralfa, že svého manžela Oresta opravdu miluje, neopustila by ho. Nikdy by neudělala takovou hloupost, jako jeho bývalá milenka ex krále dobytka. S Ralfem se dobře baví, bude si ho vydržovat, ale nemiluje ho... má ho jen na hraní...a nesmí mít jinou.. Ralf zírá... přistoupí na její podmínky ?
Marcus přijde pozdě večer za Marietou, klepe jí na okno a vleze do jejího pokoje. Nemohl bez ní vydržet. Marieta si myslí, že je blázen, stejně jako ona. Ale Jeremias se probudí a chodí po domě, musí být jako myšky a počkat, až strýc zase usne. Marcus odejde brzy ráno, aby o tom její strýc nevěděl. Auto nechal dost daleko.. no ráno ho okukují dělníci... co je zač?
Ráno při snídani povídá Jeremias Marietě, že nemusí do města, už to zařídil, pro balíček někoho pošle.. Judit se nabízí, že potřebuje něco nakoupit a o balíček se postará... Marietě se viditelně ulevilo..
Po návratu Judit Marietu varuje, ona ví, že se schází s tím Marcusem, ať je opatrnější, mohla by přijít o všechno. Ale Marcus už odjel, vše je pryč, ona nenávidí Mezengy... Judit si říká, co to na mne hraje ? Na mne si nepřijde.
Bruno se Zeem se vracejí, byli nakupovat dobytek. Luanina radost trvá, ale jen chvilku, protože jí a Lilianě Bruno oznamuje , že se musí ještě dnes vrátit do města. Ať si jdou hned zabalit, obě jsou smutné. Donana si myslí, že pan Bruno má starost o děti.
Lia telefonuje matce: jak se jí daří. Lea : má se dobře, ale vzápětí z ní vypadne, že kdyby mohla vše napravit, tak by se hned vrátila domů. Její hlas se Lie v telefonu nezdá. Lia je celý den zaražená, nechce se svěřit ani svému duu zpěváků, kteří jsou opět u Bruna doma. Chce být sama. Aparicio jde za ní. Lia má starost o matku. Pojede do Sao Paula.
Lurdiňa se rozplývá nad Zee Bentaem, jeho písně jsou tak krásné i on je tak dobrý člověk... sune se k němu přes stůl a srazí ho ze židle na zem.. tak je přistihne Julia a hned chce Lurdiňu propustit pro neslušné chování. Lia jí zarazí, to ona nemůže, jen otec, a co taky kvůli jedné puse...
Julia se vede svou, vše poví pánovi, až se vrátí.
Lia matku v bytě nezastihla. Čeká na ní. Matka se vrací z nákupů, počítala, že se Lia zastaví. Bude prý žít sama. Ale kdyby tak mohla všechno vrátit zpět, už by nikdy neudělala takovou chybu, mohla by jí Lia pomoct ? Lia jí pomoc přislíbí, pomůže jí s otcem. Matka se opětovně ptá Lii, zda si myslí, že vztah otce a Luany vydrží... podle Lii, ho má Luana omotaného kolem prstu.. Marcus byl v Sur de Minas, za neteří Jeremiase Berdinazziho, je do ní zamilovaný, ale to otec zatím neví...
Marcus se vrátil z Guiashupe, Lia není doma, volá ji. Ona čeká na matku, nezdála se jí v telefoniu. V tom se vrací jeho otec s Luanou a Lilianou. Bruno se zlobí na syna, že se pořádně nepřivítal se svou manželkou... Marcus: není to moje žena, nezajímá ho, jen dítě, otec jí neměl nikdy přivést do jejich domu, měl by jí vrátit jejímu otci ( Lilia jejich hádku vyslechne)... Jde si zabalit dřív, než jí pošlou pryč, Luana ji zastihne v slzách, co bude dělat.. co udělá s tou lží o těhotenství..Lilia:bude předstírat potrat.. Liliana volá matce do hlavního města, co se stalo. Dona Rosa je na koni, došlo na její slova, jeho přítel vyhodil jejich dceru na ulici... Senátor myslí na svou dceru, co bude dělat sama s dítětem ?
Marie Rosa se chystá odletět za dcerou, chce, aby jí muž zaplatil zpáteční letenku.. sem si cestu hradila sama... postará se Liliino dítě, aby dcera byla opět volná a mohla začít nový život...
Brunovi se pranic nelíbí, že Liliana odchází, jak to vysvětlí svému příteli senátorovi... Marcus si myslí, že je lepší, když si popláče teď, než aby pak proplakala celý život. Luana s ním souhlasí. Marcus poví otci, že zjistil, že Jeremias už se psal závěť, ustanovil Marietu universální dědičkou, měl by zapojit právníky, je nejvyšší čas.. pokud chce Jeremiase obvinit, že okradl jeho rodinu...
Matce Liliana po jejím příletu poví, že potratila... Rosa to ihned volá Brunovi, on i Marcus jsou zprávou zaskočeni... Co to Liliana udělala ?
Bruno je zdrcený, chtěl toho vnuka, co se jen ten Marcus navyvádí, kdy dostane rozum ? Luana váhá, ale pak se ho zastane, Marcus za nic nemůže, Liliana nebyla těhotná, vymyslela si to, aby si Marcuse udržela, protože ona ho miluje..
Bruno : prokrista...

39. Marcus se po telefonátu doni Rosi vypraví za Lilianou, aby zjistil, co se jí vlastně stalo. Dona Rosa ho opět nechce vpustit, ale Liliana chce s Marcusem mluvit. Klame, že to byl spontánní potrat a chce aby zmizel z jejího života, on neumí milovat nikoho.. Marcus dává Lilianě sbohem. Ale myslí si, že něco musela provést a ta čarodějnice matka jí v tom pomohla. Je rozčarovaný, už si zvykl, že bude otcem.
Zato doma Brunovi odlehlo, že vše byl jen výmysl, už se nemusí stydět před senátorem a jeho rodinou. Má radost spolu s Luanou a hned po návratu Marcuse mu to jde oznámit, aby se netrápil. Zdá se že Liliana je ještě střelenější než jeho syn, klamala, aby si ho udržela. Marcus je nadšený a líbá Luanu na čelo, je prý super...
Doňa Rosa volá manželovi, co se přihodilo dceři a dožaduje se jeho okamžitého návratu, ale on se nemůže ihned uvolnit. Zklamaně oznamuje hospodyni Chiquitě, že už nebude dědečkem...

Jeremias si brumlá, že není možné, aby byl Mezenga král dobytka a měl ještě větší majek než on, vzpomíná před Marietou a Judit, že Mezengovi mívali jeden náklaďáček, spíš ruinu než auto a s tou se proháněli po okolí a jak jednou s bratrem pronásledovali Enrica Mezengu. Stejným, pak jeli i do města na svatbu jejich sestry Giovanny. Otcové jejich rodin se tak dohodli, pamatuje na velký zástup snoubenců před úřadem, dost chlapců se sňatkem chtělo zachránit před povoláním na frontu. Ale podle Mariety to u její tety Giovanny a strýce Enrica tento důvod nebyl... Jeremias se zlobí, ať mu neříká strýc, takovému... Mezengovi.. Jeremias pokračuje s vyprávěním : když se vraceli ze svatby, tak se jejich otcové pohádali, jeho otec všem nařídil vystoupit a provdanou Giovannu vzali s sebou pryč.. Šlo o spor o hranici pozemků, kterou tvořil potok , domluvili se že to potvrdí u notáře a Mezenga to vzal zpět... Marieta chce vědět o jak velký kus půdy šlo ? O malý kousek, potok měnil koryto, a kam tekla voda, tudy vedla hranice... a oni Berdinazziovi v noci vykopali jiné koryto, a voda pak tekla k nim... se smíchem dodává Jeremias. Marieta nemůže uvěřit, že ta všechna nenávist byla jen kvůli tomu. Ale prý se ještě vše změnilo, když jeho bratr Bruno a Marietin strýc odešel na frontu, vzpomíná, jak se s Brunem loučili a on slíbil, že se z války brzo vrátí. Marieta si povzdechla : chudák děda Bruno a Jeremias jaký děda, byl to tvůj strýc.. Nezdá se mu to, Marieta se takhle spletla už po druhé...

Lia nemůže uvěřit, že Marcusovi a i jí Liliana lhala. Marcus je šťastný, jako by se znova narodil. Lia toho využívá a chce získat bratra pro plán jak pomoci matce k návratu a usmíření s otcem. Marcus je skeptický, otec miluje Luanu a matka ho podvedla.. ale matka už opustila toho darebáka, pustila Ralfa k vodě. Lia chce dosáhnout toho, aby Luana odešla zpět k tulákům, udělá jí ze života peklo. Marcus se nechá přemluvit, pomůže jí, ale toho darebáka hodlá zabít.

Luana a Bruno spolu navštíví restauraci. Bruno chce oslavit tu dobrou novinu spolu s ní. Už jí nechce dál skrývat. Pohotový fotograf je vyfotí, kam má poslat fotky ? Pana Mezengu zná, ale kam slečně ? Bruno: to není slečna, ale jeho žena. Bruno vybírá jídlo a spolu s Luanou se dobře baví.Luana si pod stolem vyzuje lodičky.
Po návratu z restaurace chtějí děti mluvit s otcem. Bruno posílá Luanu napřed. O čem to s ním musí mluvit ? Lia začne, že byla za matkou, ale Bruno o ní nechce slyšet... ale matka se nemá dobře, opustila toho chlapa a vzpamatovala se. Chce se vrátit domů... Bruno si myslí, že si z něho střílí.. Matka prosí za odpuštění, ale podle Bruna už mezi nimi nic nezůstalo, je konec. Ať si matka najde jiného a dělá si co chce. Jde za Luanou.
Lia to však nechce vzdát. Marcus otce chápe, i on je zamilovaný. Do lásky jménem Marieta Berdinazzi...

Bruno Luaně nepoví, co chtěli děti, miluje jí.
V té době si o nich povídají Donana a Zee na Araguaiském statku, jaké Luana udělala štěstí. Zee: očarovala pana Bruna. Ale Donana se přesto modlí, aby jí vše vyšlo, protože jeden nikdy neví. Luana má problémy s těmi lidmi v městě, no musí to překonat, ale nezáleží to jen na ní. Zee přece zná pánovy děti...

Senátor se vrací domů, nemůže pochopit jak se to vše přihodilo, a doňa Rosa si přihodí, že bůhví jak u Mezengů s jejich dcerou zacházeli.. Senátor to jde k Brunovi zjistit. Je ale překvapený jeho vyrovnaným a klidným postojem. Ano, je klidný a má k tomu důvod, protože Liliana nepotratila a ani nemohla, protože si celé těhotenství vymyslela. Senátor mu nevěří.
Svěřila se na statku Luaně, že si to vymyslela, aby si udržela Marcuse. Ať se senátor zeptá své dcery.
Liliana dál klame, potratila, přece by nevěřili té primitivní Luaně. Otec si jí chce věřit, ale chce také, aby s ním hned zašla k lékaři... Liliana to odmítá..

Lia se dovoluje otce, zda smí jet s Pirilampou a Saracurou do Sao Paula na nahrávaní desky. Otec se diví, že jí to ještě baví a vůbec jak na tom je s Apariciem, zda už ho pustila z hlavy ? Lia mu s klidem oznamuje, že Aparicia miluje a že Marcus odjel do Sur de Minas za svou prvou láskou .. Bruno se tomu směje, Marcus a prvá láska.. pokud ví, tak těch už bylo nejméně dvacet... ale tahle se jmenuje Marieta Berdinazzi...
Bruno si myslí, že děti mu chtějí udělat ze života peklo, protože si přivedl Luanu.. Proč se tohle muselo stát právě jemu ?

Komisař navštíví Jeremiase doma, tak trochu zase slídil, ty dvě vraždy ho nenechávají v klidu... našel složku v bytě u Ollegaria, dobře ukrytou za jedinným velkým obrazem, předává jí Jeremiasovi. Je znepokojující, kdo může být ta Luana, smrt obou s tím může souviset, to děvče, co se vydává za jeho neteř by mohla být podvodnice... a on možná je v ohrožení...

Bruno u stolu je rozčílený : dcera odjela s duem do Sao Paula, syn za Marietou Berdinazzi... on tu rodinu tak nenávidí, a hlavně nezapomene na nenávist v očích svého otce, nikdy... Luana rychle odchází od stolu..
Berdinazzi... náhle si vzpomíná, že ona se jmenuje Marieta, Marieta Berdinazzi, otec byl Giaccomo Guillerme Berdinazzi, vzpomene si na déšť, jak vypadla z auta.. a všichni byli mrtví, otec i matka , bratři..
Bruno chce vědět proč pláče a proč utekla od stolu. Ale ona o tom nechce mluvit, chce jít pryč.. Bruno je ohromený , nic nechápe.. ona, že tento život jí ponižuje, už s ním nechce žít a hotovo... chce se vrátit k Reginovi a jeho ženě....

40. Jeremias pročítá materiály od komisaře, stejný příběh. Existuje skutečně nějaká Luana Berdinazzi, která také vypadla z náklaďáku, jak zjistí, která je pravá ?
Marcus je v Musambe a volá Marietě domů, chce jí vidět... Marieta nemůže mluvit, a tak zavěsí s tím, že se jedná o omyl... Jeremias větří...
Marietě se strýc nezdá, přišel dnes brzy, Judit si myslí, že má brouka v hlavě, od té doby co hovořil s komisařem v pracovně, ani kávu jí nedovolil přinést.

Bruno nabízí Luaně, aby tedy odletěla na Araguaiský statek, má to tam ráda a Donana se Zeem se potěší, ale Luana chce , aby jí nechal odejít. Bruno nic nechápe a zjišťuje u služebnictva, zda jí něčím neurazili, protože Luana chce od něj odejít. Julia si myslí, že to bude asi kvůli jeho dětem...Luana si balí věci, služebnictvo ani jeho děti jí nic neudělali, nikdy Brunovi nezapomene, co pro ní udělal, ale nemůžou spolu žít. Moc ho miluje a právě pro tu lásku musí odejít. Brunovi to nedává smysl, asi chce , aby se zbláznil... Luana: už ho nechce, její nitro je mrtvé, nic k němu necítí, jen vděčnost. Je konec.
Bruno přikazuje Dumasovi, aby Luanu odvezl kam si bude přát, už jí nebude zdržovat, ať jí odveze k bezzemkům. Ale kde ti teď asi jsou ? Podle Bruna asi tam, kde obsadili pozemky... A kde byl Regino raněný, bylo to v televizi... Podle Bruna ať jí třeba nechá na silnici a vrátí se, odchází pryč. Dumas si myslí, že bude Luana litovat...
Dumas cestou zastaví u pumpy a nechává kontrolovat pneumatiky, domlouvá Luaně, aby se vrátila...ale jeho děti jí nechtějí, přejí si, aby se vrátila jejich matka, ona ho miluje, proto ho opouští. Dumas to nechápe. Luana na to, že to nikdo nepochopí. Když se po chvilce vrací k vozu je Luana a kufr pryč... zůstal jen lístek na zadním sedadle.
Lia se zastaví u matky, zatím se jim nepodařilo zpracovat otce, ale snaží se. A myslí si, že jí otec někdy odpustí ? Zda má u něj šanci ?
Lia se stydí za matku a její poměr, ale otec nedopustil, aby něco prosáklo do tisku, ochránil jméno jejich rodiny. Její vinou si začal s Luanou, ale myslí si, že jim to nevydrží. Už musí jít, dole na ni čekají Pirilampa se Saracurou, přizná matce, že je zamilovaná do Pirilampy.

Senátor si zjišťuje, že Liliana nešla na prohlídku a začíná věřit verzi Mezengů, že dcera nebyla nikdy těhotná. Co s ní udělají ? Dona Rosa neví, chce po muži, aby přerušil kontakt s Mezengovými.
Senátor nechce Lilianu kritizovat, ale myslí si, že zvolila špatnou cestu, jak získat Marcuse. Jsou v nepříjemné situaci,doňa Rosa to chce uzavřít. Liliana chce odjet daleko a zapomenout.

Marcus si v hotelu říká: nepřišla, asi nemohla setřást toho starého lišáka Jeremiase, no co risknu to a zaklepu jí na okno.
Jeremias zpovídá Marietu : zda si pamatuje místo, kde se stala ta nehoda a do jaké nemocnice ji policie dopravila... Marieta si nepamatuje, neví přesně a proč se jí na to ptá ? Jeremias: jen tak, jde prý spát, je unavený.
Marieta je nervózní, Judit si myslí, že mu něco vrtá v hlavě...

Bruno po odchodu Luany nechce nic jíst, jen něco k pití... nějaký jed, co ho rychle zabije... popíjí a hudruje na Jeremiase, jaký, že král kávy... byl jen jedinný a to Jeremia Lunaldely byl poslední král kávy... Jeremias okradl svou matku a jeho babku... půjde za ním a vyřídí si s ním účty...

Marcus klepe Marietě na okno. Jsou opět spolu. Mluví spolu o strýci Brunovi, jak poradil Enricemu, aby unesl Giovannu. Zemřel mladý. Marieta se ho ptá, zda si myslí, že je možné, aby zanechal v Itálii nějakého
potomka ? Marcus si to nemyslí, ale vzpomněl si, že se mluvilo o listu, který přišel z Itálie, kde nějaká žena psala, že se mu narodilo dítě, ale nikdo to nebral vážně... kde by na to vzal čas. A co prý se stalo s tím listem ? To už si Marcus nevzpomíná, jeho otec bude vědět a proč se o to zajímá ? Z rozhovoru je vyruší klepání na dveře: Jeremias chce mluvit s Marietou.... Marcus mizí pod postel...
Ještě se jí chce zeptat, ale nesmí se na něho nahněvat: jak ho vlastně našla, kdo jí pomohl a co s tím vším měl společného doktor Fausto....
Po jeho odchodu se jí Marcus ptá, z čeho jí strýc podezřívá ? Zda ví kdo zabil Ollegaria... Marieta neví...
Ráno Marcus a Marieta zaspali, netrpělivý Jeremias pro Marietu posílá Judit. Marcus musí rychle pryč, snad ho nikdo neuvidí...

Ralf si užívá se Suzan na jachtě, pozoruje je Geraldino: ta žena je mu povědomá...

Bruno stále popíjí, nejhorší lidská vlastnost je nevděčnost, je možné, že by ho celý čas klamala a neměla ho ráda ? Naříká tu pro Luanu jako hlupák.. praští lahví o stěnu, Dumas se jde podívat, co se děje...Bruno chce vědět co bylo na cestě a kde nechal svou zákaznici..
Dumas : zmizela. Podle Bruna je imbecil nezodpovědný, jak jí mohl nechat zmizet ? Ale nechala lístek : Bruno čte: Jmenuji se Marieta Berdinazzi, velmi tě miluji, a proto musím od tebe odejít. Dumas ho ujišťuje, že lístek nečetl.

Julia informuje Liu do Sao Paula, že Luana odešla, otec není doma,je zničený a odjel. Lea si myslí, že to ještě neznamená, že jí vezme zpět. Ale Lia to vidí jako skvělé, Luana jí uvolnila cestu, teď to určitě půjde.

41. Bruno odlétá na Araguaiský statek. Oznamuje Zeemu a Donaně, že ho Luana opustila. Vrátila se k těm chudákům. Oba tomu nemohou uvěřit, proč to proboha udělala ? Bruno : nechala mu lístek s naškrábaným sdělením, že se jmenuje Marieta Berdinazzi.. to přece nemůže být pravda, kdyby to tak bylo, pán bůh by ho určitě nějak varoval.. Zee si myslí, že by jí měl jít hledat a zeptat se jí na to. A co kdyby to tak opravdu bylo ? A byla to Marieta, pomohl by jí domoct se svých práv na majetek, byla by miliardářka...
Luana dorazila do tábora bezzemků a našla stanoviště Reginovy rodiny.
Jacira má z jejího návratu radost, Luana chce už s nimi zůstat, tedy pokud s tím budou souhlasit. Slyšela v rádiu, že byl Regino zraněný.
Regino diskutuje s ostatními, že je rozhodnut zůstat zde, nepůjde zabrat další pozemky, protože jejich majitelé s tím počítají, aby pak získali kompenzaci od vlády.
Jacira chce vědět co Luana dělala, nevypadá, že sekala znovu třtinu. Byla u Krále dobytka, žila s ním, ale vzpomněla si na své jméno, a rozhodla se odejít. Je Marieta Berdinazzi, no nemá žádný doklad, ani neví, kde se narodila. Někde přece musí mít o jejím narození záznam, Jacira jí slibuje, že jí s ostatními pomůže doklady získat. Seznamuje se také s místní učitelkou Biou, která vyučuje děti a po večerech i dospělé. Pokud se bude Luana chtít učit, tak jí přijme jako svou žačku. Luana souhlasí, chce se naučit dobře číst a krásně prát. Regino jí obstará postel a ona souhlasí, že se ubytuje u učitelky.
Jeremias se rozhodne navštívit Sao Paulo, prý musí na lékařskou kontrolu, musí se o sebe starat. Marieta se nabízí, že pojede s ním, aby mu cesta rychleji uběhla, ale Jeremias to odmítá, vezme si letadlo a večer je nazpět. Jeho dělníci si všimli neznámého auta, které už několikrát parkovalo poblíž jeho domu a viděli i mladíka, který s ním pak odjel.
Marieta si ničeho nevšimla. Jeremiasovi je to podezřelé, nařídil proto dělníkům, aby příště na něho stříleli.
Po jeho odletu, Judit varuje Marietu. Všimla si, že jí v pokoji navštěvuje muž, poznala to podle pánské vůně, když jí stlala postel.. Kdyby se s ním scházela mimo dům, ale takhle strýci přímo pod nosem... Aby ho nakonec kvůli ní nezabili, jako doktora Fausta..
Lia je zpět ze Sao Paula, nechala tam Aparicia s Zeem samotné, natáčí tu svou desku. Spolu s Marcusem probírají otce a Luanu. Na jednu stranu jsou oba rádi, že je Luana pryč, ale zase je jim líto otce, asi jí opravdu miloval. Marcus si myslí, že kdyby se Luana vrátila, tak by jí měl otec nechat na statku. Teď bude obtížnější, aby se jejich matka vrátila. Otec jí jen tak neodpustí. Marcus se chystá do Guashupe za Marietou a jen tak mimochodem Liu upozorňuje, že otec je staromódní a nebude se mu líbit, kam až pokročil její vztah s Apariciem.
I s Luanou si začal, až když zjistil, že mu matka nasadila parohy.
Jeremias se vrátil od lékaře s tím, že je v pořádku. Když se bude věnovat své práci, bude žít dalších deset let, možná dvacet.. a přikoupí pozemky a bude pěstovat dobytek. Musí ukázat tomu ubožáku Mezengovi, že on dokáže být i králem dobytka !
Hudebníci se vrátili, s natáčením to šlo dobře. Jen po nich chtějí, aby změnili název dua... tak to Lia nepřipustí v žádném případě. Nečekaně se vrací domů Bruno, Aparicio s Bentaem chtějí odejít, ale Bruno říká ať klidně zůstanou, on přece nekouše.
Ptá se Aparicia, kolik už koupil býků. No Aparicio, že ještě ani jednoho, ale má už peníze asi na deset kusů, to je skoro stádo. Bruno se mu směje, což Aparicia vyprovokuje k tomu, že mu řekne, že on bohužel nezdědil žádný dobytek. Odcházejí.
Zee ho nechápe proč pořád krále dobytka provokuje, takhle mu Liu nedá. Aparicio: ještě je tu možnost, že Liu unese, ona ho poslechne na slovo, je do něj zblázněná. Připouští, že i on jí miluje.
Přichází Lia a Bentao je nechává samotné.

Marcus s Liou si povídají v obýváku, tentokrát o otci a matce. Marcus je přesvědčený, že Ralf matku bil, Lia tomu nevěří, matka by to nedovolila.
Marcuse pořád užírá, že to otec nechal jen tak, podle něj měl Ralfovi alespoň nějakou vrazit ( Bruno sedí na shodišti a poslouchá je)...Musí matce pomoct, otec by jí určitě ochránil, dovolí, aby se vrátila....

42. Marcus si myslí, že by otec měl matce odpustit, už jen proto ,aby jí ochránil.. Lia : myslíš, že bude takhle velkorysý ?

Ralf čeká na Leu doma v bytě... Lea: co tu chce ? Ralf si chce pohovořit. přišel jí poprosit o prominutí, nemůže bez ní žít.. klečí před ní...

Podle dětí, by matka mohla žít tady, a kdyby se vrátila Luana... mohla by být na statku...
Bruno slyšel, co si děti povídali, že si o matku dělají starosti, a ona toho všeho lituje.. vezme jí zpět ? Bruno : ano, ale má podmínky...
Nechce s ní mluvit, sedět u stolu a vůbec se s ní nechce stýkat, když bude doma. A co Luana ? ta je Berdinazziová... nepatří do jeho života...

Bia učí Luanu psát. Ta dělá pokroky. Brzy bude moct učit jiné. Regino jí přinesl postel...
Bruno s Marcusem chtějí přijít na tu záhadu, Marcus pojede do Guashupe... a Bruno se pokusí najít Luanu... aby zjistili jak to opravdu je...

Lea je bez sebe štěstím.. A Ralf toho využívá a maže jí med kolem úst... miluje jen jí, Suzan to je jen trapná epizoda.. už se spolu nebudou hádat,, nikdy na něj nenamíří zbraň, a naučí se žít s tou žárlivostí, co k němu cítí... a i on na ni žárlí...
Suzan obědvá se svým manželem, co dělala, když byl pryč... stále na něj myslela... no moc jí nevěří, až
zase pojede pryč... pojedou lodí spolu...ona letadlo nesnáší...

Bruno souhlasí s návratem bývalky, ale jen kvůli dětem.. no jejich manželství skončilo.. Podle Marcuse měl Ralfovi jednu vrazit, je zbabělec, že nic neudělal, no Lia nechce, aby se otec zachoval jako primitiv....

Bie se to nezdá, Luana opustila Bruna, krále dobytka.. proč ? Moc ho milovala... no nechce o tom mluvit.
Ralf chce po Lee čas, aby to skončil se Suzan.. ale , jak dlouho to bude trvat ? Lee se to nelíbí.
Lia volá matce, otec souhlasí, aby se vrátila.. Lea.. se vymlouvá.. teď nemůže mluvit... Ralf vyzvídá, co chtěla... prý ji děti otravují..Marcus si myslí, nebyl tam ten chlap ?
Bruno jede do Sao Paula, pro jejich matku.. Lia se snaží zdržovat.. Ralfovi se to jeví jako dobrý plán... nechají vše při starém, on nežárlí na jejího muže...bude zase její milenec...
Lia se snaží matce zavolat, ale nezadaří se... Marcus by matku nechtěl ani vidět, pokud je zase s Ralfem.....

Suzan hledá Ralfa v jeho bytě.., kde zase spal ten nemrava ?
Lea slyší telefon, ale tón je pryč.. to určitě byla Lia...volá zpět, ale je obsazeno. Přišel Bruno... Je tu sama ? a A kde je ten darebák ?
Může se vrátit domů, a ještě dnes..pokud souhlasí s podmínkami... Lea souhlasí... Bruno chce ještě říct pár vřelých slov Ralfovi ...

Suzan se nelíbí, že Ralf nebyl doma.. už to skončil s tou ex krále dobytka ?
Někdo klepe.. Ralf otvírá...Bruno vrazí pár dobře mířených úderů Ralfovi.. dluhy si platí...
Bruno :
dětem doma řekne : matka je už jistě na cestě .. tak jí přivítejte..
ať jí připraví hostinský pokoj, ale ona nebude rozkazovat v domě...
Lea dorazila, děti mají radost... Bruno je pryč...

Jeremias sháněl informace o tom Mezengovi.. má fůru peněz, kde k nim přišel..taková nula, žebrák... Marieta : asi prací.. ale podle Jeremiase ta rodina nestojí vůbec za nic.......

Lea nemůže uvěřit, že je opět doma.. i přes ty podmínky. Marcus si myslí, že je dobře, že odešla od toho darebáka...
Lia, Marcus a Lea se chystají večeřet, když se vrací Bruno....Lea se zvedá od stolu, no Bruno prý už jedl , tak ať zůstane jíst s dětmi...
Bruno jde k sobě, začíná litovat, že povolil a souhlasil s návratem Lei a také , že šel zmlátit toho nešťastníka....¨
Bruno a Marcus probírají situaci kolem Mariety.. pojedou spolu k Jeremiasovi...

Jeremias zpovídá Judit : co ví o setkáních Mariety a toho Mezengy, ať mu řekne pravdu... ale Judit nic neviděla..
Marieta strýci namluví, že se Marcus nepohodl doma a shání práci.. ale Jeremias jí to nevěří...

43. Jeremias nevěří historce, kterou si Marieta vymyslela, že Marcus přespával v autě a neměl odvahu u strýce zazvonit.. nemá to žádnou logiku.. Marieta : tak co od ní strýc chce? Má si vymyslet jinou, lepší ?
Jeremias se s ní nechce hádat, ale nepřeje si, aby se i jen malilinká část jeho majetku dostala do rukou těch Mezengů...posmívá se jménu Král dobytka..on koupí všechen dobytek toho.. Krále dobytka, nechá ho porazit a maso rozdá chudým ! Ať na Marcuse zapomene.
V Ribeiru při večeři u Mezengů chybí u stolu Lia. Marcus vysvětluje otci, že prý se navečeří později..., s matkou. Otec nařizuje, ať Lia ihned přijde, nebo se matka vrátí zpět.
Bruno se rozhodl, že se synem navštíví Jeremiase, aby s ním vyrovnali účty. Pojedou autem, aby ho nedráždili.
Lia se baví s matkou o Luaně, ta chce vědět o kolik ho okradla. Lia : nic si nevzala, milovala ho a i on jí měl rád. Vypadá to, že se jí vrátila pamět, vzpomněla si, že je Marieta, Marieta Berdinazzi. Leu to rozesměje, to je snad boží trest. Lie, se nelíbí, že se tomu matka směje. Je to sestřenice jejího otce, ale nemusí to být ještě pravda. Když to nebude Marieta Berdinazzi, tak jí otec půjde hledat na konec světa.
Volá Ralf, ale před dcerou se Lea nechá zapřít, není pro něj doma.
Ve svém pokoji pak telefonuje s Ralfem, zavolá mu sama, potřebuje čas. Od Ralfa se dovídá, že ho napadl její manžel. Rozhovor vyslechne Lia, je zklamaná, že se otec k tomu propůjčil, ale Marcus bude překvapený.
Bruno s Marcusem dorazili k Jeremiasovi. Otevře jim Marieta. Jeremias ještě není doma, tak na něj počkají, Marietu návštěva hodně znervóznila.
Chce si promluvit s Marcusem, aby mu řekla verzi, kterou si vymyslela, ale nestihne to, protože se vrací strýc.
Jeremias se díví, že sem Bruno má odvahu vkročit a přijel i se synem...
Bruno se zdvořile zeptá Jeremiase : jak se mu daří ? Přišli ho navštívit a pohovořit si s ním. Přišli na rodinné setkání. Chce mít čisté svědomí, sám nic nechce, protože hájí zájmy Berdinazziových ne Mezengů. Existují dvě Mariety. Jeremias nic nechápe, ale souhlasí, že si ho vyslechne. Bruno vypráví příběh zachráněné dívky : představila se jako Luana, na nic se nepamatovala, ani odkud je. Měla vyrůstat u sester v klášteře... Marieta do toho: to jse byla já ! Ta druhá měla na rukou mozoly a hrdost jako Berdinazzi, ale je hodná a laskavá, na rozdíl od ostatních Berdinazziových.. Jeremias jí chce vidět i její doklady. Ale ona nemá nic, vše shořelo. Jeremiasovi to něco připomíná... Někde už to jméno Luana slyšel... ale bude si jí muset najít sám..
utekla od Bruna, když si vzpomněla, že je Marieta Berdinazzi, protože on je Mezenga. A nestačí jen ji najít, je třeba i dokázat, že je Marieta Berdinazzi... Přítomné Marietě se rozhovor vůbec nelíbí.
Jeremias zve hosty na večeři.Bruno chce, aby si nejprve jídlo nandal hostitel.. Jeremias, že není otrávené.. Chce vědět jak vycházela jeho matka s Giovannou, ale rozhovor si nechají raději až po jídle.
V táboře bezzemků se Luana pilně učí psát, zejména trénuje svůj podpis. Bia jí chválí, Luana si vzpomíná na školu, dřevěnou budovu, natřenou na zeleno, na učitelku Brancu, maličkou, hubenou...
Bruno radí Jeremiasovi, aby raději anuloval svou závěť, než se vše vysvětlí, ale proč si Bruno dělá starosti ? Kdo je to děvče, co žije u něj ?
Bruno je přesvědčen, že není Mezengová, to ví určitě.
Marieta tvrdí strýci, že je pravá Marieta Berdinazzi, Marcus jí podrazil. Mezengové jsou zloději a vše si vymysleli, protože ten stejný příběh má Bruno od Marcuse, sama mu ho vyprávěla. Jeremias chce vědět pravdu, ať mu nic netají, ale ona je pravá, ta druhá lže.
Marcus věří své Marietě a Bruno zase Luaně.
Jeremias si prohlíží spis od Ollegaria : co se stane až sem dovedou to děvče, promluví si s ní, a pak vše odhalí.. a že by ještě někdo četl tu zprávu a Ollegario zemřel kvůli tomu ?
Marieta přemýšlí, co teď bude dělat... Judit si myslí, že se jí to vymklo z rukou, a co když se tu objeví ta druhá ? Je opravdu Marieta, protože slyšela jak jí Fausto říká Rafaela... není Rafaela, to si vymyslela kvůli dr. Faustovi, když se seznámili, aby nevěděl, že je neteř bohatého strýce...
.. ale měl jí v hrsti.. Marieta tvrdí, že ona Fausta nezabila...
Bruno požádá Zee du Araguia, aby našel a přivedl Luanu....

44. Judit se ptá Mariety: a Rafaela by mohla zabít doktora Fausta ? Marieta to kategoricky popírá, nikdy by toho nebyla schopná.

Lia jede s duem na nahrávání. Matka se ptá Marcuse jak to vypadá mezi ní a tím Apariciem. Marcus si myslí, že jak zná svou sestru, ta láska mezi nimi nebude mít dlouhého trvání. A zda si myslí, že s ním Lia spí ? Marcus na to odmítá odpovědět, ať se jí zeptá sama, on zastává moderní názory , stejně jako ona... matka si myslí, že na ní žárlí, ale Marcus se na ni zlobí, otec byl velkorysý, když jí dovolil návrat. On pro ni udělal, co to šlo, nyní je matka na řadě. Lea musí na vzduch, ostatně se nevrátila, aby tu žila jako ve vězení. Marcus: tak na co se vrátila ?
Bruno přivezl Zee do Ribeira a představí ho Julii a Lurdině. Děti nejsou doma a doňa Lea... ta Bruna nezajímá... musí se Zeem připravit strategický plán na nalezení Luany. Určitě šla za Reginem, chce aby jí dovedl zpět, i když se toho trochu bojí, bude-li to Marieta Berdinazzi, tak bude bohatší než on. Dá mu na cestu peníze, číslo telefonu, kdyby mu došly. Musí jí nalézt, ať to stojí, co to stojí. Zee má obavy: a co když se mu to nepodaří ?

Luana rozmlouvá s Jacirou. Nepřeje si, aby jí Bruno našel, i když ho má ráda, až moc ráda. No podle Jaciry u něj měla zůstat, možná je jeho láska větší než ta nenávist mezi rodinami. Luana: nechtěl mít se mnou dítě, prý mu ty dvě úplně stačí.. a ona čeká jeho dítě.. Jacira si myslí, že by to měl vědět, Luana zase, že by dítě nepřijal. Má rád Luanu, ale Marietu ne. Její dítě bude chudé. Ale narodí se a ona se o něj postará.

Jacira Luanino tajemství prozradí Reginovi. Ten si myslí, že jí ten darebák zneužil a teď je rád, že se jí zbavil. Ale Jacira to popírá, měli se rádi a ona se mu oddala z vlastní vůle. Tak proč se pak vrátila k nim ? Protože nikoho nemá a neměla kam jít. Regino si to chce vyslechnout ještě přímo od Luany. Nakonec slíbí Luaně, že jí ochrání a nedovolí, aby jí někdo odvedl proti její vůli. A upozorní i ostatní, pro jistotu.

Jeremias uklidňuje Marietu, ať už si nedělá starosti. Přemýšlel a dospěl k závěru, že mu přivedou nějakou tulačku, kterou budou vydávat za jeho neteř. Ale pravá Marieta je ona. Nemohou být dvě. Nikdo jí její dědictví nevezme. Jen ať mu zkusí ukázat tu tulačku....

Bruno se ptá Marcuse, kde se toulal ? On, že jen tak, ale je vidět, že má nějaký problém. Vrátila se Lea. Marcus jde za ní do pokoje. Přizná jí, že jí sledoval. Proč se setkala s tím darebákem ? Potřebovala s ním mluvit. A to s ním musela mluvit v motelovém pokoji ? Matka ho chce uhodit, ale Marcus jí ruku zadrží, když se chce dál stýkat s tím darebákem, tak se nemusela vracet. Může klidně odejít a on zapomene, že má matku, ale s Ralfem si to vyřídí, nechá ho zmlátit...
Otci řekne, že matka asi odchází...
A co bude s Luanou ? Prý ji ukáží strýci Jeremiasovi. A pak ? Zapomene na ni ?

Jeremias poslouchá desku s písní z dob války.. o brazilském vojákovi, který zanechal svou milou v Itálii a vrátil se domů... Marieta je dojatá...opět nadhodí možnost, zda se takový příběh nemohl stát i jejímu strýci Brunovi. Jeremias si takovou možnost nepřipouští, Bruno nebyl na takové věci, oproti nim vše bral moc vážně. A vypráví jí příběh, kdy byli všichni tři v něvěstinci, aby získali zkušenosti se ženami, ale Bruno žádnou nezískal, on totiž žádnou z těch děvčat neměl rád, proto se žádnou nešel... smáli se tenkrát bratrovi.. Marieta si přesto myslí, že strýc Bruno nechal svou lásku v Itálii... pustí desku znovu a v myslí se jí vrácí vzpomínka, jak jde jako dítě se starší ženou k pomníku padlých brazilských vojáků... a tečou jí slzy.

Senátor volá dceři, jak se jí vede. Už se prý balí na cestu a byly s matkou nakoupit teplejší oblečení...ale otec jí musí zklamat, nepodařilo se mu zajistit pro ní to stipendium do USA, nechtěl se zaprodat. Liliana mu určitě rozumí. Liliana už to stipendium nechce. Když se to dozví dona Rosa, začne řádit. Teď vše můžou vrátit, spousta lidí si cestuje za cizí peníze, ale otec musí být čestný, nebude se pro dceru ponižovat. Ať jde k čertu !
Liliana si pomyslí, chudák otec, a zavolá mu zpět, že ho má moc ráda.

Lea se odstěhovala zpět do Sao Paula. Měla tušit, že to tak dopadne.
Přišel Ralf, chce mluvit o obchodech... Marcus je viděl jít do motelu.. no jo, děti, pořád otravují a ten imbecil syn je ještě sledoval. Lea syna brání.. a o jakém obchodu ? Ralf má kupce na jachtu, nabízí dvěstě tisíc, stačí její podpis. Lea protestuje, loď stála dvakrát tolik, koupila jí pro své děti.. ale Ralf chce peníze a chystá se jí znovu proplesknout. Najednou ale hodí zpátečku a žadoní, aby mu odpustila, chce druhou šanci, i si třeba klekne. Chce, aby se k němu vrátila. Lea je z něj zmatená, napřed jí chtěl uhodit a teď chce druhou šanci. A na co vlastně chtěl peníze ? Ralf si chce pořídit vlastní realitní kancelář a chce, aby do toho šla s ním. Je pěkná žena, první třída, atraktivní, bude pracovat s ním. Nemůže být doma zavřená. Zpracovává jí dál a Lea taje. Ta myšlenka, že bude obchodnice a budou pracovat spolu se jí líbí.

Suzan obědvá se svým mužem Orestem v restauraci. Orestes dostává mobilem informaci, že právě vydělal sto tisíc dolarů. Suzan se nelíbí, že se předvádí, je podrážděná a při dalším zvonění mu mobil hodí do kbelíku s ledem. Dále ho podezírá, co asi vyváděl na své služební cestě. Orestovi, ale její chování nesedí, varuje jí před nevěrou.

Judit uklízí v pokoji a narazí na kufřík pod postelí. Co to jen může být ? Je to těžké. Vytáhne ho a otevře. V kufříku leží puška se zaměřovačem. Judit se rozklepe, co jestli je to, co si myslí... a rychle uklidí kufřík zpět pod lůžko.

45. Judit při úklidu u pana Jeremiase, našla kufřík s puškou pod postelí... nikdy tu zbraň neviděla.. jestli je to to co si myslí... je zcela vyděšená...

Ralf s Leou oslavují : a kde si otevřou tu realitní kancelář ? Ralf má na mysli nějakou vilu k pronajmutí, s velkým parkovištěm pro klienty. Bude to stát tak deset patnáct tisíc pronájem, jeden klient jim to vrátí... Chce obchodovat jen s vybranou klientelou, chuďasů má dost. A Lea bude ozdoba v jeho kanceláři. Ona se velmi těší, že spolu budou pracovat.
Lia volá matce, chce vědět jak se jí vede. Matka, že se má výborně, ať se pro ni s bratrem už netrápí. Lia je překvapená matčiným nadšením v hlase. Ale Marcus si myslí, že je zase s tím chlapem. Lia se už nechce matce do ničeho míchat, Marcus se zlobí pro Ralfa.
Liliana je smířena, že otec pro ni nevymohl stipendium, má své zásady, ale její matka nemůže otci přijít na jméno, srovnává ho s donem Quijotem, jen autor se jí plete.
Judit se polekala komisaře Valdira, přišel za panem Jeremiasem. Chce uzavřít vyšetřování. Nemá koho obvinit. Podle Jeremiase dr. Fausto nestál za fajku tabáku, kdo by po něm truchlil ? A Fausto určitě zabil Ollegaria, ale kdo proboha mohl zabít Fausta ? Dobře po sobě zametl stopy....
Marcus s Liou vzpomínají na dětství a svá setkání s otcem, když se vracel za statků... no matka ho vždy hned posílala vykoupat.. páchnul jí hnojem.
Marcus je rozlítostněný a posílá matku s Ralfem k čertu.
Lea s Ralfem večeří v restauraci, Ralf je samý úsměv a lichotka, Lea mu jde na ruku, jen by chtěla lepšího kupce na jachtu...
Judit se svěří se svým nálezem Marietě, našla velkou pušku, asi tu co.. Marieta : snad si nemyslí, že Fausta zabil strýc ?
Vrací se Jeremias, dopoledne přišel telegram od Otávia, Ollegariva syna, vrací se do Brazílie, už zítra... jak mu řekne, co se stalo jeho otci...
Liliana telefonuje s Liou, ne nejede do USA, ale do Ria. Lia jí nabízí možnost bydlet v jejich bytě v Riu, v Barré.. je zařízený, pěkný. Doňa Rosa opět hartusí, aby nepřijímala žádnou almužnu... Ale Liliana chce odjet a nabídku Lii příjímá. Marcus je rád, že odjede, nechce už jí nikdy vidět, je to blázen. On musí myslet na tu proklatou Marietu Berdinazzi, ale co když je to opravdu podvodnice ? Tím líp, alespoň si jí snadněji získá.
Zee du Araguia dorazil do tábora tuláků a hned na razil na Luprecia a jeho dva kumpány, ne oni žádnou Luanu ani Marietu Berdinazzi neznají.
Doma zatím Donana vzpomíná a doufá, že jí Zee najde a přivede na statek...
Zee vyhledá Regina, ten mu Luanu také zatají... Jacira běží k učitelce za Luanou.. přišli jí hledat. Když se Luana dozví, že přišel Zee, přiběhne a obejme ho.
Zee chce, aby se s ním vrátila, pan Bruno ho pro ní poslal, vypadá to, že je bohatou dědičkou, všem tady by pak mohla koupit půdu.... ale ona kdyby mohla zůstat na statku, ale ne k Brunovi... nechce ho už nikdy vidět.
Kašle na strýce, co okradl jejího otce a další členy rodiny, nechce jeho bohatství.
Zee je zpět, našel jí, ale nechtěla se s ním vrátit, pověděl jí o dědictví, marně, nechtěla o tom slyšet.
Bruno, že tedy si pro ní bude muset dojít sám. Zee ho varuje, prý v tom případě uteče pryč...
Luana chce porodit Brunovo dítě. No, Bia si myslí, že by to pan Bruno měl vědět. Ale Luana mu to chce zatajit, nenáviděl by jí ještě víc. Nechtěl, aby s ním měla dítě.
Jeremias hovoří s Marietou o návštěvě Mezengů: neuvěřil jejich historce, není hlupák.. ale co když se tu objeví s tou druhou Marietou. Tak ať to zkusí..
Lia přinesla Lilianě klíče od bytu v Riu. Její otec má vůči ní pocit viny, dal jí také dopis pro jejich hospodyni Martu, nemusí se starat o placení a může zůstat jak dlouho bude chtít. Možná jí někdy v Riu navštíví, ale nepřijela by sama, ale s Apariciem.
Bruno telefonicky informuje Martu a žádá ji, aby se o Lilianu postarala. Je to dcera jeho přítele senátora, ať jí nic nechybí. To je to nejmenší, co pro ní může udělat.
Dona Rosa zase dělá narážky, proč tu almužnu přijala.
Zee du Araguia se vrátil na statek, Donana se diví, že nepřiletěl s panem Brunem. Zee je zklamaný, že pro pána nic nevybavil. Nedokázal Luanu přesvědčit. Utíká před Brunem.
Jeremias byl vyzvednout Otávia.Je nadšený, že je opět doma a nemůže se dočkat až uvidí a obejme otce. Překvapilo ho, že sám pan Jeremias na něj čekal. Před Jeremiasem stojí těžký úkol, jak mu říct o smrti Ollegaria.

46. Otávio chce jít za otcem, Jeremias váhá jak ho zpravit o smrti Ollegaria.. přichází Marieta s Judit a Jeremias ho představuje. Zdá se, že Otávia Marieta zaujala... Jeremias konečně poví, že jeho přítel Ollegario je mrtvý.. Otávio nevěří, otec nebyl nemocný.. byl zavražděn a vypráví mu jak ho našli pod kávovníky , s mnoha ranami a o pohřbu... Chce aby zůstal u něho na statku a pracoval pro něj.
Jeremias Otávia povzbuzuje, nikdo si nevybere jak a kdy má zemřít... Ale jeho otce zavraždili. Otáviovo místo bude tady, počítá s tím, ale Otávio se na to necítí.
Chce ho provést po statku a seznámit s novinkami. Otávio chce ale navštívit otcův hrob a pak odjet pryč.. Jeremias si prostě nepřeje, aby odjel, dá mu připravit pokoj ve svém domě a jde spát. Marieta si ještě chvili povídá s Otáviem, diví se že nemá cizí přízvuk, je jí sympatický a přijde jí, že ho už zná dlouho. Za to Otávio, jí říká, že nevěděl, že Jeremias má neteř. Jeho otec vždy říkal, že nikoho nemá. Tak ona je to děvče co vypadlo z náklaďáku... Marieta se diví, odkud to ví. Otec mu to napsal ve svém posledním dopise... teď se zase diví Marieta... netušil, že jeho otec jí tak rychle našel. Ne, to ona našla jeho.Podle Otávia si strýc nemohl přát krásnější dědičku. Podle Mariety není ani on k zahození, zvlášť když se usměje...

Liliana telefonuje otci z Ria. Otec je překvapený, že bydlí v bytě Mezengových. Požádala je o to ? Ne, sami jí to nabídli a má se dobře. Otec tomu nerozumí. Není tam sama, je s hospodyní Martou.

Bruno se dohaduje s dětmi o Luaně : Lia nechápe Luanu, že se nechtěla vrátit, možná je bohatá... je Marieta, Marcus, že je to hlupačka. Lia a Marcus jsou také dědici, oni se nevzdají svého podílu. Brunovi jejich řeči vadí, a tím se právě od nich Luana liší, nezajímá se o bohatství ... odchází a nechá je samotné. Marcus : otec je naštvaný, no podle Lii je otec zamilovaný..
Lia : a jak je na tom Marcus se svou Marietou... Marcus, že mezi nimi to je láska, kašle na nějakou nenávist mezi Berdinazziovými a Mezengovými,
on bude také lehávat s Marietou pod kávovníky, jak babička Giovanna a děda Enrico....dává Lie dobrou noc. Lia si myslí, že je stejný jako dědeček Enrico...
Bruno se jde omluvit Lie, ale nenajde ji v pokoji... začíná mu docházet jak se věci mají...
Lia je s Apariciem. Aparicio se představuje, až dodělají desku, jak jí bude chodit prodávat a také si musí spočítat kolik jich musí prodat, aby si mohl koupit býky... Lia: chce s ním být celý život, ale musí se vrátit domů před svítáním, aby si otec nevšiml, že nespala doma.
Po návratu jí čeká překvapení, v jejím pokoji na ní čeká otec a výslech.
Bruno chce vědět zda s Apariciem spí. Lia vyhýbavě, žije si svůj život.. Marcuse se na to neptá... ale Marcus je muž..
Přizná se, už není panna, ale Aparicio nebyl její první.. byla zamilovaná a zklamala se, neměla se komu svěřit. Pak měla ještě další, ale u Aparicia to poznala znovu a zamilovala se do něho. Bruno, si to chce jít s Apariciem vyříkat, jako muž s mužem... Lia přizná, že už s ním byla na statku, když jí zachránil.. Bruno znovu vyskakuje...využil toho, ale ona sama se mu nabídla.. Aparicio jí miluje, mluví jen o tom, jak sežene dobytek a že s ní ožení jen s jeho souhlasem. Má toho s jejím otcem hodně společného, proto se do něj zamilovala. Chce, aby jí otec odpustil, Bruno, že si promluví druhý den a pak se jí omlouvá.
Bruno přemýšlí, co asi Luanu poutá k těm lidem, hádal se s dcerou a přitom myslel na Luanu...

Ráno je u snídaně nezvyklé ticho. Marcus vyzvídá, co bylo. Slyšel prý k ránu nějaký hovor. Lia odchází od stolu. Bruno si jde s někým promluvit.
Marcus to komentuje před služebnými : a kytarista si už nevrzne a duo se asi rozpadne. Marcus Liu varoval, je zvědavý, zda se Aparicio otci ubrání.
Lia by měla za svou lásku bojovat. Lia chce, aby šel za otcem k Apariciovi s ní, ale to Marcus odmítá. Julie to okomentuje, ale že to panu Brunovi trvalo než na to vše přišel...

Bruno posílá Zee Benta pryč, aby si mohl promluvit s Apariciem, jako chlap s chlapem. Bruno nechce, aby se jeho dcera zahodila s někým, kdo není někdo.. ale Aparicio, že on není jen tak někdo, on má svou kytaru. Miluje jeho dceru, ona si ho vybrala a on je pořádný chlap. Bruno odchází rozzuřený.
Zee Bentaovi Aparicio popíše rozhovor takto: vyměnili si pár slov, ale neshodli se. On se Lii nevzdá.

Lea souhlasí s prodejem jachty, pokud nabídka neklesne pod třista tisíc. Dá Ralfovi doklady k lodi. Zálohu od kupce prý už dostal, tak jí převedl na Lein účet. Lea je příjemně překvapená, a Ralf jí ujišťuje o své lásce. Sumu na kupní smlouvu doplní později, až po prodeji.
Ralf se s doklady vrátil do svého bytu. Tam na něj čeká Suzan... Konečně se mu to povedlo, zúročí dvouletou investici. Suzan vysvětluje, že se musel starat o svůj dobytek...
Lea zatím obvolává inzeráty a shání prostory pro jejich společné podnikání.. má představu : on bude prodávat a ona řídit.
Ralf hovoří s kupcem: loď prodá za 270 tisíc, peníze chce v hotovosti. Suzan řekne, že právě prodal svojí jachtu a ta další, co si koupí bude větší než loď jejího manžela... a s čím to vlastně obchoduje ? Investuje do žen... podle Suzan je Ralf příšerně zkažený...

Bruno hovoří s dětmi: je strašně unavený, zničený. Tak jako teď se nikdy necítil ani když táhl se stády, býci ho poslouchali, nikdy nepřišel ani o jedinný kus dobytka. A to je něco. Dnes už není takový honec, jeho rodina už ho neposlouchá. Ztratil dvě bytosti : dceru a její matku. Lia, že ho nechtěla ranit. Na nich chtěl, aby respektovali jeho lásku k Luaně, a teď sám zatracuje její lásku k Apariciovi. Bruno : ať si sama rozhodne co udělá se svým životem, on od toho dává ruce pryč. Marcus k Lie : a co teď udělá ?

47. Marieta a Otavio se vracejí z prohlídky statku. Jaké jsou jeho dojmy ?
Otavio je překvapený. Jeho otec byl strýcovou pravou rukou, a teď se čeká, že on v tom bude pokračovat. Otavio vzpomíná na svá studia a odchod do zahraničí, byl příliš dlouho pryč. Měl se vrátit dřív, pořád se nemůže vyrovnat s otcovou smrtí. Kdo vlastně byl ten doktor Fausto a proč otce zabil ?

Ralf se sejde s kupcem na jachtu. Geraldino celou transakci sleduje...
Loď je prakticky nová, málo používaná, vše bezvadně funguje. Šek vystaví na jméno Lei Mezengové ? Ne, Ralf chce, aby ho vystavil na doručitele,
na jméno Ralf Tortelli, chce peníze v hotovosti kvůli dani z příjmu. Jde o stejné zdaňovací období, kdy loď Lea koupila, taky jí nepřiznala...
Lea zatím vytipovala dům pro jejich firmu, ale Ralfovi se nezdá parkoviště dost velké. Lea si zjišťovala jaký typ nemovitostí se teď nejvíc prodává a že zítra se mohou jít na dům podívat. Ralf hraje, že nemá náladu. Kupec si to rozmyslel, nechal si loď ukázat, a pak se mu nelíbila výše poplatků za místo a údržbu. Budou muset vrátit zálohu. Vystavil na ni šek, ale není krytý. Lea musí dát pokyn pro převod peněz z jejího účtu.

Jeremias je šťastný, že je tu s nimi Otavio. Povídají si o pokroku ve výrobě mléka, o nových technologiích. Technologii odkoupili, ale spolu s jeho otcem si jí přizpůsobili. Podle Otavia, ale jeho krávy dojí málo...
ale nechce kritizovat. Jeremias sám produkuje i prodává. Mezičlánky odboural. Otavio mu říká, že se rozhodl, že zůstane. Tak, to se musí oslavit.

Liliana volá Lie z Ria. Je nadšena pobytem v Riu, ale Lia je bez nálady. Liliana chce vědět, zda se na ni Marcus neptal.. ne ten si na ní ani nevzpomene, má už jiný objekt. Liliana se loučí slovy: čau švagrová.
A Lia: švagrová, to mi by ještě tak chybělo..

Lurdiňa se snaží zamlklou Liu povzbudit, vše je proto, že ona je děvče. Marcusovi vše prošlo, on je muž. Dokonce i Lilianu její otec přivedl do domu, také si přivedl Luanu... a jak to vyřeší s Apariciem, skončí to s ním ? Lia se ho nevzdá, i kdyby musela odejít z domu.

Lurdiňa poslouchá v kuchyni rádio, zpívají Pirilampa a Saracura. Bruno chce, aby to vypla a nalila mu kávu. Jsou to obyčejní darebáci.
Ptá se na Liu. Ta šla spát, ale povídali si. Lia si jí musela postěžovat.. Lurdiňa se ho ptá, které ze svých dětí má raději ? A proč se tedy chová ke každému jinak ? A pustí si pusu na špacír... Bruno jí přikáže, aby po snídani přišla k němu do pracovny. Vyrovná se s ní.

Zatím co Ralf spokojeně spí, Lea přijme telefonní hovor. Geraldino jí volá, že nový majitel jachty zaplatil nedoplatek za kotviště a teď chce, aby mu peníze vyrovnali. Lea nechce, aby dal majiteli její telefon. Stačí když jí zjistí jeho číslo účtu... Geraldino se diví, to číslo je přece na šeku, co dostal pan Ralf... Lea mu slíbí, že to zařídí, nemá si dělat starosti. Sama je tím zjištěním zdrcená...
Julia najde Lurdiňu v slzách, dostala výpověď. Řekla pánovi, co si myslí, tedy pravdu...

Bruno si přiznává, že Lurdiňa měla vlastně pravdu, tak proč tak vynadal Lie.. i Marcus si myslí, že to otec s Liou přehnal... Brunovi se nelíbí, že si našla takového chudáka. Marcus je toho názoru, že když se mu Aparicio nelíbí, tak mu tedy nezáleží na Liině štěstí.
Bruno už nechce Lurdiňu propustit, ale ona že má svou hrdost a rozhodla se odejít.
Přišla k Apariciovi a Zeemu. Nepotřebují skvělou kuchařku ?

Maria Rosa volá manželovi do hlavního města. Že prý kandiduje na prezidenta, oslovovali jí první dámou, co je na tom pravdy ? Senátor, že je navržen, ale odmítl to. Rosa se zlobí. Ale senátor nechce žít v zemi, která by měla první dámu jako je ona.
Chiquitě pak ještě poví, že kdyby dostala jeho žena do rukou finance na jeho kampaň, tak by byl zdiskreditovaný ještě dřív, než by ho zvolili. On sám si myslí, že nemá velké ambice na prezidenta. Chiquita, že je příliš skromný.

Lia se shání po Lurdině, myslí, že jí otec propustil kvůli ní. Chce vědět od otce, proč jí propustil. On už jí nechtěl vyhodit, ale ona sama chtěla odejít.
Otec chce vše pustit z hlavy. Jak si tedy zařídí život, jak to bude s Apariciem ? Když se s tím nesmíří, Lia odejde z domu. Půjde za ním.

Marieta se chystá do města na nákupy, Otavio projeví přání jet s ní. Navštíví nějaké známé. Zvoní telefon a volá Marcus : čeká na ní u cesty jako dřív. Marieta předstírá, že to byl omyl.
Marcus vidí přijíždět auto, to ale nezastaví... v autě byl s Marietou ještě někdo, ale kdo ? Co to mělo být. Volá znovu do domu. Judit ho pozná po hlase a řekne mu, že s Marietou jel jeden dobrý přítel. A ať už Marietě nevolá...

Ralfovi se dům nelíbí. Realitka musí udeřit do očí, musí ohromit. Její jméno bude na prvním místě, ona vše platí. O tom ovšem Lea nepochybuje.

Regino usuzuje, že nyní pro Luanu přijde sám Bruno. On mu nevěří. Podle Luany je hodný, ale chlap co vyhrožuje, že požene dobytek do hlavního města, nemůže být normální. Když pro ni přijde, tak dovolí, aby jí odvedl. Je blázen. Ne ona je blázen, že ho odmítá.

Je velké sucho, Bruno plánuje že koupí další býky, i když jsou kost a kůže, protože jinak vše zdechne...
Volá mu Liliana z Ria, kde je Marcus. Ale Bruno neví kde je, domlouvá jí ať už ho pustí z hlavy. Její otec kandiduje na prezidenta. Ví o tom ? Ano ví a položí sluchátko. Pak mu to teprve dochází.

Za Marcusem do hotelu přišel komisař Valdir. Chce vědět co zase dělá v Musambině. Odpověď nedostane. Přišel za Marcusem jako přítel a dá mu jednu radu : aby co nejdříve zmizel.

48. Vrací se Marieta s Otáviem z města. Otávio lituje, že žádné kamarády nezastihl. Judit kýve na Marietu: volal Marcus, viděl jí jet autem a chtěl vědět, co to bylo za muže. Má si na něj dát pozor.

Komisař Valdir se snaží Marcuse varovat: na statku zabili dva lidi. On sám se choval divně, změnil si jméno, ukryl se v Musambině a toulal se kolem statku. Už dvakrát tam stálo stejné auto. U koho asi přespával ? Fausto si s Marietou také začal, a jak dopadl. Marcus nechce, aby ho komisař sledoval. Dá mu další radu, ať se vyhýbá statku. Jeremias dal příkaz, aby na něj stříleli.

Bruno si stěžuje sám sobě: jeden se snaží něco dokázat, nahromadit majetek, zaopatřit rodinu, a nakonec zůstane sám. Děti ho mají rádi, jen když potřebují peníze. Julia ho lituje.

Lia je u Pirilampy. Chce si s ním pohovořit o otci, ublížila mu a trápí ji to.
Ale i otec by měl pochopit ji. Otec je skromný, celý život jedl s pastýři u jednoho stolu. Ale matka to netrpěla.
Když otec jako malý utekl z internátu, tak ho jeho otec skoro zbil, ale jeden starý pastýř mu to nedovolil. Postavil se mezi ně. Chlapec utekl domů, protože ho má rád. Pro lásku nemůže syna bít.
Apariciovi se Liin otec začíná líbit. Ale Lia se někdy bojí, že otec už zapomněl, co říkal starý pastýř.

Bruno telefonuje se senátorem. Chtějí, aby kandidoval na prezidenta a on by si rád s Brunem o tom pohovořil. Bohužel Bruno teď za ním do hlavního města nemůže, no pošle mu letadlo, a když bude moct, tak přiletí. A může počítat i s jeho býky.
Pro sebe si bručí: asi by se zřítil svět, kdyby ( senátor) jednou chyběl na zasedání....

Lia přišla za otcem, má ho moc ráda, nechce aby se na ní hněval. Je přesvědčená, že s Apariciem bude šťastná. Chce žít s Apariciem bez výčitek svědomí. Bruno: bez svatby ? Svatba počká, až si bude jistá.

Otávio chce vědět, proč poslal Jeremias jeho otce do důchodu, otec si přece plnil povinnosti. Jeremias to zamlouvá, že chtěl jet za ním do USA.
Na to si přece mohl vzít dovolenou, nikdy si nevybral ani den... Marietě je rozhovor nepříjemný a vymluví se, že si jde k sobě zavřít okno.
Na okno jí klepe Marcus. Marieta ho posílá pryč, strýc má návštěvu... on na ni počká v pokoji... vleze si pod postel...
Jeremias řekl Otáviovi pravdu, proč jeho otce poslal do důchodu. Marieta se snažila s ním vycházet. Ale proč jí tedy nedůvěřoval ?
Doktor Fausto vše připravoval pro nadaci, majetek měl připadnout zaměstnancům, ale to se vše po jejím příchodu změnilo. Proč ale Fausto zabil otce ? Jaký mohl mít motiv ?
Marieta : Fausto se jí přiznal, že zabil Ollegaria. Otávio chce znát vše. I Marcus vyleze z pod postele a pozorně poslouchá: ona sem nepřišla pro peníze, ale potřebovala prokázat, že je jeho příbuzná, Fausto jí chtěl pomoct a začal jevit o ní zájem. Dokonce požádal strýce o svolení se o ní
ucházet. Fausto chtěl jeho majetek, Ollegario stále pochyboval o pravosti Mariety. A Fausto se nakonec dopustil zločinu...
Marcusovi je také divné, proč Ollegario pochyboval...

Lia si myslí, že je lépe vyložit karty, nechce se před otcem stydět. Otec se tedy pokusí smířit se situací. Určitě pořád myslí na Luanu. A oni mu nic neulehčili, chovali se s Marcusem jako malé děti. Ale už je pozdě to napravit. On nikdy neměl štěstí v lásce.

Marieta se vrací do pokoje, hledá Marcuse, který se jí schoval... je do ní blázen...

Lea je v posteli s Ralfem ( má dobrý žaludek holka). Říká mu, že když leží je nejlepší milenec. Když stojí je největší darebák. I když ho miluje není hloupá nebo je hloupá, že ho miluje ? Ralf její slova nechápe. Tak ať raději spí.

Ráno Marcus nenašel auto na místě, kde ho nechal. Okradli ho. Dojede domů stopem a taxíkem. Dumas se tím dobře baví, a až se ještě Bruno dozví, že zapomněl zaplatit pojistku na auto... bude veselo..

Dnes Jeremias ukáže Otáviovi, co všechno dokáže s kávou. Marieta se opozdila k snídani, Otávio jí lichotí, že vypadá krásně. Marieta pojede na plantáže s nimi.

Marcus vysvětluje otci, že mu auto ukradli v Minas... a mluvil s Marietou, odpřísáhla mu, že je opravdu Berdinazzi, na očích ji viděl, že nelže. Starý pán napsal závěť v její prospěch, to by nikdy neudělal, kdyby si nebyl jistý. Luana nemůže být Berdinazzi. Ať o tom otec přemýšlí...
Krádež na policii neohlásil, neobnovil pojistku... Brunovi se tak ulevilo při té zprávě o Marietě, že zapomněl vynadat synovi....

Luana je s učitelkou Biou, už má hezčí písmo, ale měla by si dát pozor na to jak mluví. Luana nechápe. Je inteligentní, vytrvalá, půvabná, ale nezná gramatiku. Bruno jí také učil správně mluvit. Podle Bii na něj nemůže zřejmě zapomenout, slyší ji v noci plakat. Musí se naučit projevovat své city.
Regino informuje o tom, že zákon o vyvlastnění půdy byl schválený. Až začne platit, budou muset odtud odejít.

Hospodyni Martě se nezdá kolik toho Liliana spořádá. Liliana, že je to asi vzduchem, hodně plave, cvičí... ale Martu neoklamala. Ta se jí zeptá v kolikátém je měsíci ? Už je jí vidět malé bříško v plavkách.
Liliana to nepopírá, zůstane tu až do porodu.. otec by měl z vnuka radost, ale ona se skrývá před otcem dítěte, svou matkou i ostatními. Její matka chtěla, aby dala dítě pryč... Liliana ho musí někomu dát, domů může jen bez břicha ! Marta je z jejích slov zděšená.
Za Brunem přiletěl senátor. Julia jim nabízí pití a chce jim dát led do pálenky. Senátor děkuje Brunovi za vše, co udělal pro jeho dceru. Je to drahé. Bruno: hlavně, že přes všechno zůstali přáteli. Dítě a vystřelený šíp mají společné to, že nazpět už je nikdo nedostane.
A co říká na jeho kandidaturu ? Bruno, se ho zeptá : chce být prezidentem ?

49. Bruno společně se senátorem a svými dětmi probírají jeho kandidaturu na prezidenta. Bruno ho vždy bude podporovat ve funkci na senátora, ale jako prezidenta, ne. Byl by to od něj podraz...

Zdá se že za krádeží Marcusova auta je Jeremias, Judit o tom cosi zaslechne...

Lea chce začít podnikat sama, bez Ralfa, ale potřebuje ručitele. Požádá Marcuse, aby přemluvil otce. Po Ralfovi chce, aby vložil do realitky peníze za jachtu, jinak ho udá na policii.

Ralf se pořád stýká se Suzan, i když jen dopoledne, protože její manžel zatím neodjel na služební cestu...

Bruno odlétá na kontrolu svých statků, aby předal příkazy k prodeji
dobytka...

Liliana si užívá pobytu v Riu, už se rozhodla.. dítě si nechá...

Dona Rosa je zklamaná, že její muž nebude kandidovat na prezidenta a dokonce se chce vrátit k původnímu povolání, učit na vysoké škole. Budou zase žít z úst do úst... a sen o první dámě se jí rozplynul....

50. Senátor Roberto Caxias definitivně oznamuje svým stranickým kolegům, že nebude kandidovat na prezidenta. Počká, až mu vyprší mandát a stáhne se z politiky.
Marcusovi volá Mauricio, otec ještě nedorazil k němu na statek, jak měl v plánu. Možná změnil pořadí návštěv.... Lia zaslechla zprávu v televizi, že se ztratilo letadlo někde v oblasti Araguiay, oba nevěří, že šlo o otcovo letadlo. Přesto se nemohou dočkat rána. Podle Zee du Araguia odletěli za jasného počasí, ale pak přišla velká bouřka, určitě někde nouzově přistáli.
Po letadle pátrá záchranná služba, ale zatím bezvýsledně. Lia volá matce, neví nic o otci. Lea se rozhodne, že přiletí ze Sao Paula k nim domů, Marcus tím zrovna nadšený není. Aparicio se zlobí, že Lia zase nepřišla, kašle na ně. Bentao si myslí, že je hrozný, když není s Liou. Lurdiňa jim pouští rádio, letadlo pana Bruna se ztratilo... tak proto nepřišla, musí za ní.
V Brunově domě je rozruch, reportéři se snaží zachytit atmosféru v rodině, Marcus je vyhazuje. Dorazila Lea.
Marcus : přišla na pohřeb ? Nebo kvůli dědictví ? Lia říká matce, že se Marcus od té událost strašně změnil, vyčítá si vše, co kdy otci vyvedl...

Komisař Valdir přinesl Jeremiasovi noviny se zprávou o zmizení Krále dobytka v džungli... Jeremias je mrzutý, že ho vyrušuje tak brzy po ránu, ale zdá se, že ho zpráva nadchla... Konečně bude po problémech s Mezengou. Jeho radost ale s ním už nikdo nezdílí : Otávio je překvapený, že se strýc raduje, Marieta zaražená, Judit jen tak pokukuje po všech...
Půjdou pracovat, Marieta si ještě něco zapomněla... snaží se dovolat do domu Mezengových, ale strýc se pro ní vrací, tak musí zavěsit... Marcus je zklamaný.. dotyčný to položil...

Senátor je zdrcený zprávou, že je jeho přítel nezvěstný. Rovněž na Araguiaiském statku se všichni modlí, aby se pan Bruno našel živý....

Marta se dovídá od smutné Liliany, že ztracený Král dobytka je dědeček otce jejího dítěte...

Ralf je se Suzan, má jedinnou starost, co bude s majetkem Krále dobytka, vše zdědí jeho žena... podle Suzan má ještě šanci.... ale ona se nedělí...
Ani po 14 dnech záchranná služba nenašla letadlo, ani posádku, končí pátrání. Marcus chce odletět otcovým vrtulníkem a sám ho hledat. Nevěří, že je otec mrtvý. Matka a sestra se mu v tom snaží zabránit, ještě budou mít starost i o něj....

51. Pokračuje pátrání po zmizelém letadle a posádce. Všechno úsilí je zatím marné. Marcus se nechce smířit s tím, že by otec mohl být mrtvý.
Matce a Lie se ho ale podařilo odradit od pátrání...
Marcus se snaží proniknout do otcova systému řízení statků, moc mu to nejde. Matčinu pomoc odmítá. Lia je smutná, doprovází Aparicia a Saracuru do rozhlasu, kde každé ráno vzpomínají a hrají na památku ztraceného Krále dobytka. Lia má obavy, že pokud se její otec nenajde živý, i její život se podstatně změní.
Marieta telefonuje Marcusovi, snaží se ho povzbudit, ale nemůže za ním..
Judit jí poslouchá za rohem, varuje jí, aby se nepopálila.
Jeremias je s Otáviem na prezentaci geneticky upravené kukuřice. Otávio se strýci svěří, že je zamilovaný do Mariety. Jeremias není proti, ale teď se budou věnovat genetice.
Regino přivezl noviny s zprávou, že bylo ukončeno pátrání po Brunovi a byl prohlášen za mrtvého. Poví to Luaně. Luana je zdrcená. Podle Jaciry, už teď nemusí před ním utíkat...
Senátor se ženou navštívil Brunovi děti, chce si promluvit s Marcusem. Dona Rosa zůstává s Leou. Senátor přislíbí, že se pokusí obnovit pátrání.
Marcus se mu jeví jako slušný a zodpovědný, Rose pořád jako gauner.. nic na jejím mínění nemění fakt, co rodinu postihlo. A teď se vrátila ještě ta nestyda jejich matka. Brzy rozhází všechen majetek. Senátor si říká, že se s ní nedá vydržet. Proto tak málo jezdí domů.
Lia povídá Apariciovi, co jí o letadlech zřícených do pralesa vyprávěl otec :
stromy jsou jako moře, vše pohltí a koruny stromů se...zavřou .. těžko se pak hledá... jsou vidět jen samé stromy...

52. Celý díl je ve znamení pátrání po zmizelém letadle a Králi dobytka, pomalu všichni přestávají věřit, že může být Bruno na živu...

Marcus zápolí s řízením statků, snaží se proniknout do obchodů, ale moc se mu nedaří. Slibuje si, že pokud se otec vrátí, tak se změní. Všude bude jezdit s ním, aby se toho co nejvíc od něj naučil.

Judit Marietě poví, že auto Marcuse Mezengy přikázal odcizit její strýc, ukryli ho u jednoho zaměstnance v Musambině v garáži...

Z Ria se vrátila domů Liliana, těhotenství na ni není vůbec vidět... ptá se matky na Marcuse, čímž jí zase rozčílí. Chce vědět, zda se otec vrátí na víkend domů, protože si s nimi musí promluvit o své budoucnosti.
Volá otci do hlavního města. Senátor je rád, že se vrátila domů a na víkend určitě přijede.

Ralf opakovaně volá Leie do Ribeira, nechce si nechat ujít příležitost, jak se přes ní dostat k majetku jejího pohřešovaného manžela. A proč si všichni dělají takové starosti, vždyť když se vrátí Král dobytka nebudou po něm dědit...

Zee du Araguia leží v síti a ze žalu popíjí... Donana ho popíchne, ať se jde zeptat té své milenky řeky, jestli neví kde je pan Bruno... Zee posilněn alkoholem jí vezme za slovo. Jde hledat pana Bruna... Donana si myslím, že teď by neměl nikam chodit, vždyť se tak akorát utopí...

Otávio nepřestává pátrat, chce vědět proč zabili jeho otce...probírá to s komisařem Valdirem. Prý ať se podívá do spisu, co má Jeremias doma... Marieta je pod velkým tlakem, cítí podezření ze strany Otávia, to jí ještě scházelo, aby začal pátrat... vzdává to a
přizná se, že není Marieta, ale Rafaela.. je však Berdinazzi, je vnučkou Bruna, který padl za války v Itálii... Jeremias jí to však nevěří...

53. Je vnučkou dědečka Bruna, on měl syna s její babičkou Gemmou... ale Jeremias nevěří, jak by stačil zplodit syna v zákopech a on nebyl na tyto věci... jak jí mohl uvěřit ! A s dědictvím, ať nepočítá, svůj testament už opravil. Není tu víc pro ni místo. Marieta, že půjde pryč sama, čeká jen, že jí přiveze Marcusovo auto... Jeremias je překvapen, Judit : prý nic neřekla... slyšela, že jí doktor Fausto jednou tak oslovil...
Rafaela.. podvodnice, Jeremias jí nemůže přijít na jméno.

Lea přijela do Sao Paula za Ralfem. Chce své peníze a na něj zapomenout. Ralf je samá ochota, ihned jí vypíše šek. Lea se diví, že je ještě neutratil. On věděl, že je přece bude potřebovat, její muž se pohřešuje, nemohou disponovat jeho penězi, ať je dobře využije...Lea měkkne, proč jí o tom neřekl ? Někdy jí udivuje. Ralf si ale přeje, aby se její muž nenašel, protože pak by už nestál mezi nimi. Přesvědčí Leu, aby s ním strávila noc.

Marcus hovoří s Liou : deska Pirilampy a Saracury se dobře prodává, ale kolik peněz to vynáší neví, zatím nemají žádnou smlouvu. Marcus se obává, aby je někdo nepodvedl. Nelíbí se mu, že matka odjela do Sao Paula. Nemůže jí vystát, pořád krmí toho darebáka. Pokud otec zemře postará se, aby nedostala ani halíř...

V domě u Jeremiase vládne pochmurná nálada. Marieta-Rafaela telefonuje Marcusovi, přijede za ním... ale jak se k němu dostane ? Přijede zítra jeho autem, ať jí popíše cestu... Marcus je příjemně překvapen, že se našlo jeho auto. Bylo u komisaře na policejním dvoře...

Lurdiňa pořád pokouší Zee Bentaa, ona si nemůže pomoct, má ho ráda a ty jeho písně ji vždycky dostanou... tak už jí nebude hrát... nehodí se k sobě, ona je malá... a stejně on nemá peníze a nechce se vázat.

Jeremias si vyčítá : jsem starý osel, naletěl jsem mladé žábě. Podle Otávia měl jeho otec zase pravdu...potvora, vyděsila Jeremiase tou historkou o vnučce jeho bratra Bruna, hnusná podvodnice... Co bude dělat ? Bude čekat, možná se tu objeví i jeho bratr Giaccomo se ženou a dalšími dětmi... už se v tom nevyzná.
Podle Judit ho to hodně vzalo : je příliš bohatý, aby mohl někomu věřit.
Marieta u sebe v pokoji : babičko, zbabrala jsem to...

Zee du Araguaia brázdí řeku nahoru dolů a hledá pana Bruna. Pořád věří, že ještě žije. Vypráví Donaně, jak ho kdysi učil jaké ovoce ho zasytí a neotráví, kde najde vodu, jak se orientovat podle hvězd... ale hvězdy asi nevidí přes stromy... jak najde cestu. Tak to ho Zee nenaučil, snad mu bůh ukáže cestu...

Ráno Judit a Marieta samy u snídaně : Judit je to líto, ale Rafaela nechce, aby jí litovala. Strýc prý ji nikdy úplně nevěřil, no ona už nemohla dál. Je těžké žít v přetvářce... Judit chce vědět odkud měla doklady ? Podle Rafaely je to už jedno. Otávio přivezl Marcusův vůz, strýc se s ní nechce rozloučit... peníze z účtu si může nechat a utratit. Rafaela je ale nechce. Judit : odejde s prázdnou, stejně jako přišla.
Jeremias a Otávio : taková hezká a podvodnice. Musí se s tím smířit. A co strýc udělá s Luanou ? Jeremias je přesvědčen, že je to celé výmysl Mezengů. Ale co ta zpráva ? Podvrh, pro Mezengy žádný problém...už o tom nebudou mluvit...
Marieta jede autem do Ribeira: mohla vědět, že to nevyjde a neměla se nechat se přesvědčit Faustem, měla říct hned pravdu... co teď bude dělat ?
Jeremias to znovu probírá s komisařem Valdirem : nakonec se přiznala sama. Jeremias je zklamaný, měl své podezření, ale na druhou stranu si přál, aby to byla pravda. Doklady se zdály být v pořádku, teď je to jasné, dal je k ověření doktoru Faustovi, oni v tom jeli od začátku spolu... Valdir si myslí, že by jí měl zažalovat pro podvod, ale Jeremias se už do toho nechce namočit. A co ta krádež auta ? Má ji nahlášenou... Podle Jeremiase to nebyla žádná krádež, jen nechal auto toho darebáka hlídat...

Lea má pocit, že si s ní Ralf pořád zahrává... no on nesnáší stereotyp, Lea musí do Ribeira, ale ať jí tam nevolá, ozve se mu... loučí se polibkem, když v tom přichází Suzan... a Ralf má problém.. Suzan označí Leu jako tu královnu dobytka a Lea jí zase jako královnu štětek a odchází... Suzan tluče Ralfa kabelkou a slibuje pomstu...dokonce, že ho zabije.

Lia chce vědět, co bude Marcus s Marietou dělat. On ještě neví, možná zůstane natrvalo a v jeho pokoji.

Vojenský vrtulník znovu prohledává určenou oblast, tentokrát nacházejí trosky letadla a mrtvé tělo druhého pilota. Bruna a pilota Olava nenašli.
V Marcusovi ožívá naděje, že jsou oba na živu, svou radostí nakazí i Liu.

Regino oznámí zprávu o nálezu letadla Jaciře, zaslechne jí i Luana. Ale zdá se, že je Bruno mrtvý. Luana vzpomíná na svůj první let s Brunem, jak se bála, aby nespadli, jak jí ujišťoval, že na statku bude vždy v bezpečí, zařídí ji doklady... jak jí miluje...

Marcus se chystá, že půjde otce také hledat, Lia mu to rozmlouvá. Vrátila se matka. Slyšela zprávu o nálezu letadla v rádiu cestou, Marcus si rýpne, od kdy že jí to zajímá. Ale Lei záleží na otci svých dětí, nepřeje si, aby byl mrtvý.. jela do Sao Paula pro peníze, chtěla pomoct Marcusovi, prodala jachtu....

54. Jeremias přiznává, že mu ta "potvora" trochu chybí, Judit si to myslí také. S přibývajícím věkem prý srdce měkne.. a ona přísahala, že je Berdinazzi. Podle Jeremiase je to lež, i když celkem přesvědčivá. Bruno neměl žádné zkušenosti se ženami, on to ví... otec je brával vždy po ukončení sklizně kávy do nevěstince, ale Bruno nikdy nic.. byl velmi zásadový, jak by mohl mít dítě ?

Marcus děkuje senátorovi, za obnovení pátrání. Jen ať Marcus nedělá hlouposti a nejde ho hledat sám. Je to nebezpečné.
Dorazila Marieta/Rafaela. Vítají se s Marcusem : " potvora Berdinazzi", "darebák Mezenga "... Marieta musela přijet. Marcus jí představuje Julii. Ubytují ji v jeho pokoji, on bude v otcově. Ať Julia připraví něco k jídlu. Lia se s ní vítá, určitě je unavená. Marcus pořád nemůže uvěřit, že Marieta je zde. A jak to vyřešila se strýcem ? Nijak.
Není Marieta Berdinazzi je Rafaela Berdinazzi. Přece nemůžou být dvě, ona nevypadla z náklaďáku, není dcera Giaccoma a neztratila paměť... a kdo je tedy Luana ? Možná je ona ta pravá.
Ale ona je Berdinazzi. Její děda byl strýcův bratr Bruno, který zahynul ve válce v Itálii. Bála se povědět pravdu, bála se , že jí neuvěří. Vzpomínají na list, který přišel z Itálie a který poslala nějaká Gemma. To byla matka jejího otce, dopis poslala dříve, než se dozvěděla, že je Bruno pochován v Pistorii. Lia ani Marcus její historce příliš nevěří.

V rádiu hlásí nové zprávy : záchranáři ztratili stopu, když Bruno a pilot opustili místo nehody... je nemožné, aby přežili a vyšli z pralesa bez pomoci...

Lia s Marcusem Marietě/ Rafaele pořád nevěří. Marcus jí chápe a nevyčítá jí to. Ona nemá žádný důkaz. Všichni příbuzní v Itálii jsou mrtví. Podle Lii nemá vůbec italský přízvuk...Rafaela, že už žije v Brazílii dlouho.. no ale Marcus jí má rád a to stačí, aby byla vítána v jejich domě.
I ona jí začíná mít ráda..
Liliana přišla Marcusovi vyjádřit lítost, ale on nechce její útěchu. Liliana mu děkuje, že mohla být v jejich bytě v Riu. Nepřišla kvůli němu...Marcus : že to tedy stačí a může jít... čau, sbohem...
Při odchodu se setká s Liou, viděla se s Marcusem : ano, už jí vyhodil. Lia představuje Lilianě Rafaelu jako sestřenici, tedy téměř sestřenici.

Marcus je toho názoru, že když otec a Olavo nebyli v letadle, tak určitě přežili... ale jakou mají šanci..
Lea chce vědět, kdo je ta Marieta nebo Rafaela ? A jak to, že už není dědičkou strýce Jeremiase ? Luana může být skutečnou dědičkou... Lea tomu vůbec nerozumí.
Marcus volá do rádia: je zničený, zastavili pátrání. Přeje si , aby se otec vrátil.
Senátor dorazil domů.
Ani on si nemyslí, že přežili. Měli zůstat u letadla. Bez vody a jídla a všude spousta nebezpečí... Vítá se s dcerou. Jak se má ? Lilianě se stýskalo.. musí jim něco říct... co má za problém ? Nemá žádný problém, jen staronový : jednou to řekla, pak odvolala, teď to musí potvrdit : je těhotná. Senátor : Už zase ? Matka : Zase se zapletla! Liliana, ale že nepotratila, pořád čeká Marcusovo dítě.... Matka jí může klidně objednat na prohlídku a jít s ní...

Jeremias vzpomíná na Marietu: kde k čertu asi je ?
Popíjí víno, Judit si myslí, že by měl brzdit... ale on chce pít a Judit ať ho nechá.
Není mu smutno. Ale podle Judit, Marieta zasáhla hluboko do jeho života. Chtěla ho oklamat. Ale pomohli mu Mezengovi, kdyby nepřišli s tou historkou o Luaně... no Jeremias je zaťatý, on si to nemyslí, od Mezengů nikdy nepřišlo nic dobrého.... Judit si myslí, že mu není pomoci. Jeremias se cítí osamělý....

Rafaela si říká : vše ztratila, a přitom to bylo tak jednoduché. Proklíná se, že poslechla Fausta. Přišel za ní Marcus, tentokrát dveřmi. Chce pusu. Ne.
On chce zůstat s Rafaelou a zapomenout na Marietu.....

Senátor přemýšlí, kde udělali chybu: i dona Rosa, Liliana přece měla vše co chtěla... a je si tím jistá ? Matka s ní byla až příliš často, on je na vině,
a jeho politika... a je opravdu dcera těhotná ? Zítra se to dozví... pro senátora to bude nejdelší noc v životě...

Podle Marcuse nemusí být Rafaela Berdinazzi... Marcus si myslí, že miluje obě: Marietu i Rafaelu.

Lia si povídá s matkou: už neví čemu má věřit, možná klame Rafaela i teď.. a Marcus jí naletěl... Lia si myslí, že i právě teď jsou spolu a kašlou na vše... že Marcus zapomněl i na otce...a chce, aby se matka do toho raději nepletla... Marcus je schopný se s ní oženit... ale někdo mu musí otevřít oči...
Rafaela s Marcusem : opravdu strýc Jeremias okradl svou matku a sestru ?...Marcus : žádný Berdinazzi za nic nestál... a otec by ho vydědil, kdyby se oženil s Berdinazziovou. Tak ona bude jen Rafaela... jméno Berdinazzi je prokleté... Kde je Luana... A co když je opravdu Marieta Berdinazzi ? Ona si to myslela, proto odešla. Rafaela by jí ráda poznala.
Mohl by jí Marcus k ní dovézt ?

Zee du Araguaia dnes nepůjde pána hledat... zůstane na statku. Musí se postarat o dobytek. Má starosti: kdo pošle peníze na zaplacení lidí ? Donana si myslí, že by mohl prodat pár kusů dobytka... ale Zee, kde vezmu povolení na ten prodej ?

Nejsou žádné nové zprávy o pátrání. Ale pořád je naděje...

Luana pere.. pozoruje jí Luprecio... jen kdyby jí pořád Regino nesledoval... představuje si, že zabere půdu a pak by tam žil s ní...

Lea nechce, aby jí Ralf volal... tak ať dětem vysvětlí, že jejich otec je už mrtvý. Uložila jeho šek ? Vrací ji peníze a tváří se, že jí dělá milost.. Ralf však má v úmyslu zhrábnout celý majetek... Posílá pryč Suzan, už jí nepotřebuje...

Dona Rosa se vrací s Lilianou od lékaře, dcera je třetí měsíc těhotná.... Lilia prosí otce za odpuštění...

Marcus má problémy s řízením statků: všichni chtějí jen peníze... ale otcovy účty jsou zablokovány, bude muset prodat pár býků... třeba pod cenou, aby zaplatil dluhy...

Bia hovoří s Luanou o budoucnosti jejího dítěte: měla jeho otci říct o dítěti.. ale Luana nechtěla, protože si Bruno nepřál mít další děti, určitě by jí nutil, aby dala dítě pryč, ale její dítě má nárok na část majetku... proč chce odepřít svému dítěti, co mu po právu patří .. ať si to rozmyslí...

55. Lea nemá nic proti tomu, že sem Marieta přišla... Rafaela jí opraví, že se jmenuje Rafaela Berdinazzi..no podle Lei zní její příběh dost podivně.. má nějaký důkaz ?
Lia si vzpomíná, že se v rodině mluvilo o nějakém dopise, co přišel z Itálie pro strýce Bruna, že se mu narodil syn... to by byl otec Rafaely, ale nikdo tomu nevěřil, její babička napsala hodně dopisů, ale žádná odpověď nepřišla... až jednou šla na Campo Santo, kde byli pochovaní brazilští vojáci a našla Brunův hrob... pochopila, že jí její láska neopustila. A i když pak ostatky převezly do Brazilie, pořád nosila květiny na hrob a Rafaelu brávala sebou... Když by to byla pravda, pak by byla jejich sestřenice. Má v Itálii někoho, kdo by to mohl potvrdit ? Bohužel nemá, všichni jsou už mrtví.
Marcus je bezradný, všichni jen po něm chtějí peníze. Účty nesouhlasí, počty dobytka také ne, vypadá to, že otec musel mít dva účty... do toho je na koni Lea, tajil před ní stav majetku, aby jí nemusel nic dát.. Marcus je z ní znechucený, myslí jen na otcovy peníze, aby si s nimi mohla vydržovat toho darebáka...
Podle Lii musel mít dva počítače, a jeden shořel v letadle...
Lea chce Marcusovi pomoct a nabízí mu peníze z prodeje jachty, ty Marcus ale nechce... Lea je přesvědčena, že je jejich otec mrtvý a protože dosud nejsou rozvedeni, tak jí patří polovina všeho.. podle Marcuse je nějak dobře informovaná... to je, není žádná hlupačka.
Naštvaný Marcus popadne Rafaelu a odchází na vzduch....
Lia ujišťuje matku, že Marcus nikdy nebude souhlasit, aby převzala vedení rodiny, i ona je proti... odchází za Apariciem...
Lea je však přesvědčena, je Bruno mrtvý a ona musí využít svoji šanci.

Liliana ujišťuje rodiče, že dítě čeká s Marcusem, nikdo jiný nebyl... podle doni Rosy jsou zase tam, kde byli. Pořád stejný problém a všichni si teď budou myslet, že jsou blázni a že chtěli získat majetek... Liliana říká, že dítě bude jen její, nebude mít otce a jestli s tím matka zase začne, tak odejde z domu... senátor si však myslí, že Marcus má právo to vědět...

Rafaela přísahá Marcusovi, že mluví pravdu.. on, že mu nemusí přísahat.
Chce jí ukázat město, ale Rafaela chce někam kde budou jen spolu...
Povídají si u večeře v restauraci : trápí se pro otce a nesmíří se s tím, že by byl mrtvý. Pořád se s otcem přel a on si slíbil, že když se vrátí, tak se vše změní, bude se učit jak zacházet s dobytkem a bude otcova pravá ruka. A co Luana ? To je otcova velká láska i bolest, poslal pro ní Zea, ale nechtěla se vrátit. Rafaela by jí ráda poznala.

Ralfa přišla navštívit Suzan, manžel odjel na služební cestu, tak má pro něj chvilku... ale Ralf jí posílá pryč. Suzan okamžitě dojde, že je opět s ex krále dobytka a jde po jejím majetku. Uraženě ho posílá k čertu, a ať si to užívá s tou svou ropuchou !

Lea večeří sama, Julie je stále více přesvědčená, že se vrátila jen kvůli majetku...
Lea, pro sebe : postará se o vše a nikdo jí v tom nezabrání....

Jeremias probírá s Otáviem situaci kolem Mezengových, on sám je rád, že je Bruno pryč, je zvědavý jak dlouho jeho děti udrží majetek, co jim vydělal. Dobře poznal jeho syna, je levý na obě ruce a dobytek zná jen z okna svého auta... Určitě brzy začnou dobytek prodávat... Otávio si ale myslí, že se na prodeji na jatka dá dobře vydělat... Jeremias, že tedy dobytek koupí ! Otávio : a má na to dost peněz ? Podle Judit má tolik peněz, ale nemá je komu odkázat...ale je tu ještě Luana... Jeremias však podruhé nenaletí. Otávio bude jeho pravá ruka...

Ralf volá Lee domů, ona nechce, aby jí sem volal. Má teď moc práce s obchody, mimochodem potřebuje hotové peníze a ptá se ho, zda ten šek, co jí vrátil, je krytý ... Ralf se dušuje, že ano, na její peníze by nesáhl... Lea mu chce věřit... musí celou situaci zvládnout.

Lia je u Aparicia a Bentaa. Lurdiňu povýšili na sekretářku, není služka. Jí s nimi u jednoho stolu. Lurdiňa v získání si Zee B. nepokročila...
Lia je smutná kvůli otci, pořád je nezvěstný, chce u Aparicia zapomenout na své trápení, v jeho náruči s jeho polibky... Aparicio, tak jen ať se vypláče... bude jí utírat slzy...

Lea dorazila na Araguaiský statek. Zee du A. i Donana jsou potěšení... zatím.. Lea chce vědět, jak si zatím počínal bez pána Bruna. Zee, že musel prodat pár kusů dobytka, aby uhradil provoz a zaplatil pomocníky.
Kolik kusů ? 100.
Lea chce vidět účetní knihy, z jejich stavu je poněkud vyvedená z míry... ale panu Brunovi to takhle vyhovovalo a vše se od Zee přepisoval do svého počítače... A kde jsou ty peníze ? Musí na jatka, i ta patří jejímu manželovi....

Marcus a Rafaela se rozjeli hledat Luanu... Rafaela si myslí, co když se jeho otec vydal jí hledat a může být právě tam... Marcus si to nemyslí, protože je to moc daleko od místa, kde našli letadlo... ale byl by toho schopný... pokud je Marcus po něm .....

Senátor Roberto Caxias přijel do tábora bezzemků vedeného Reginem, ten chce, aby si poslechli s čím senátor přišel a projevili mu patřičnou úctu, protože senátor si jich váží...
Roberto chce slyšet o jejich problémech, nepřijel kvůli jejich hlasům. Chce jim pomoct, a je rád, že nevidí v táboře žádné zbraně. Je mu smutno z pohledu jak živoří.. ne, on nehájí vládu, patří k opozici, ale bohužel fungují i síly proti řešení problému. Lidi však už nikomu a ničemu nevěří, chtějí půdu, aby na ní mohli pracovat...

Julia a Dumas si užívají klidnou domácnost Mezengových... všichni pryč a k jejich velké zábavě dona Lea odcestovala na Araguaiský statek... přimo ji vidí jak debatuje se správcem, s tím Zee, co byl nedávno tady....

Lee jídlo předložené Donanou nechutná. Donana se urazí. Pan Bruno si její jídlo nemohl vynachválit. Ať si tedy přivede kuchařku z Ribeira. Ona jí sloužit nebude. Zee se snaží Donanu mírnit, ale ta je rozhodnuta statek opustit... nakonec dona Lea je může oba vyplatit, z prodeje dobytka zbylo ještě dost peněz... Lea je nechce propustit, ale bude se o vše starat sama, když manžel nežije... Ale Zee je přesvědčen, že pan Bruno ještě žije, on jim ve všem důvěřoval...
Lea chce vědět kolik tu měl dobytka a kde jsou peníze ? Počty kusů měl v počítači a z jatek mu posílali peníze na účet.. ale jak platil Zeeovi ? On nikdy neměl žádný účet, pán mu dával peníze přímo na dlaň.. a jak se tedy dostane na ta jatka ? Jezdili tam vždy s pánem na koních... Lea, že nejezdí na koni... Donana odsekne, že tam tedy bude muset jít pěšky...
Zee se za ženu omlouvá, měla vždy prořízlou pusu...

56. Senátor je překvapený, že si v táboře založili základní školu.Dona Bia je jejich učitelka, učí děti i dospělé, hodně jich bylo analfabetů a naučilo se psát a číst. Senátor učitelce blahopřeje a chce vědět, kolik jí stát platí... ? A jak Regino zajistí obživu svých lidí, pokud vidí nic nepěstují... Už nic nepěstují, protože vždy, když obdělali a zaseli a došlo k tomu, aby sklidili, tak je vyhnali. Pomáhají jim okolní lidé jak mohou, a také se snaží jíst co nejméně. Senátorovi se líbí jejich solidarita...Regino se ptá : a co konkrétně může pro ně udělat ?

Liliana přišla za Marcusem, potřebuje s ním nutně hovořit. Lia se diví, co zase má. Marcus odjel, neví kdy se vrátí. Liliana naléhá, mluvila se svým otcem, ten jí vysvětlil, co je nejdůležitější. Lia si myslí, že je Liliana nemocná. Ať už pochopí, že je Marcusovi lhostejná. Ostatně Marcus už má jinou, tu dívku, co tu posledně viděla, jmenuje se Marieta... či Rafaela... a je to jeho životní láska... co prý tím chce naznačit ? Kdo je ta Rafaela ? I ona s ním čeká dítě ? Lie dochází trpělivost, co si to zase Liliana vymyslela ? Ale ona opravdu čeká dítě. Může zavolat její matce. Lia volá, dona Rosa to potvrdí, už se nedá nic dělat. Podle Lii je Liliana cvok, zkomplikovala život bratrovi i sobě, co čeká : Marcus bude muset uznat, že dítě je jeho.

Marcus s Rafaelou jedou za Luanou do tábora, jestli bude otec s ní, tak Marcuse asi klepne...Rafaela se diví, že se mohl jeho otec zamilovat do tulačky... Podle Marcuse otec byl chudý, ale narodil se jako král... pracoval jako honák dobytka... a když ho uslyšel zatroubit na roh... pochopil, že svého otce vůbec nezná....

Zee s Donanou : ona by chtěla okamžitě odejít, ale podle Zee bude lepší, když ještě počkají. Ale nebude jí obskakovat, i kdyby jí Zee zabil...
Diví se mu, že chce pracovat pro tu ženskou, co nasadila jeho pánovi parohy... a jakou zlou krev udělá na ostatních statcích, když se bude chovat takhle povýšeně...
Když se pán neobjeví, tak odejdou, ať se Donana nebojí.

Liliana říká matce, že Marcus nebyl doma, ani jeho matka. Podle Lii se chce jejich matka ujmout správy majetku... dona Rosa je pohoršená.. ale podle Liliany se bude muset podělit i s jejím dítětem. Tak to se doně Rose zamlouvá. Výborně, její dcera je chytré děvče.

Služebná Julia s Dumasem se opět baví na účet doni Lei: takový schopný člověk, a tak neschopné děti. Co nevidět se všichni pohádají o majetek.
A Lia zase určitě nepřijde na noc domů. Budou sami. Co kdyby se vyspali v pánově posteli ? Vykoupali v té obrovské vaně ? Julia si přeje zahrát na královnu dobytka : ptá se Dumase-Bruna... kolik býků prodal tento týden ? Asi tisíc.... a potřebuje větší jachtu... tahle je příliš malá..
Nasadila mu obrovské parohy, tak jí nechá jen apartmá v hotelu a rentu deset tisíc dolarů měsíčně... Julia se tak trochu pokouší o Dumase, ten jí vrací do reality, Julia byla to jen hra...zvoní telefon : volá Ralf a v domnění, že mluví s Leou se ptá, zda už vybrala jejich bohatství ... Julia rychle položí sluchátko... hra končí, když se pan Bruno nenajde, za chvíli bude po majetku... raději půjdou do Juliina pokoje...

Jeremias pořád myslí na Marietu-Rafaelu, Otáviův otec měl pravdu, že jí podezříval... ale je pěkná a myslí jí to... a na tu Luanu ho nedostanou... Judit se ptá : a co když se tu někdo z nich objeví ? Jeremias si to nemyslí, zvláště, když je teď Bruno Mezenga mrtvý... nikoho z té rodiny neuzná, pořád o něm mluvili jako o zloději... nedostanou nic !

Judit si povídá s Otáviem v kuchyni, je ráda, že se vrátil. Měl by se smířit s otcovou smrtí, hlavní je že se vrátil včas. Měl by zůstal a nastoupit na otcovo místo, Jeremias ho má rád jako svého syna, kterého nikdy neměl. Vždy se o něj zajímal. Otávio se rozhodl, že zůstane, bude jeho pravá ruka a synem, kterého neměl.

Jeremias přemýšlí, proč pořád myslí na pomstu... skoro ho dostali. Dokonce i propustil Ollegaria, nechtěl ho poslechnout a Fausto ho podvedl...

Judit vypráví Otáviovi co zaslechla: Fausto opatřil Marietě doklady, připravil podklady pro závěť ve prospěch Mariety, chtěl aby se za něho provdala a pana Jeremiase se zbavila.. otrávila ho, a ona se polekala. Judit si nemyslí, že by byla schopná zabít, ale Jeremias asi ano... našla pušku pod jeho pistolí... prosí ho, aby o tom s nikým nemluvil...

Marcus s Rafaelou dorazili do tábora bezzemků, Rafaela se Luaně představí jako Marieta Berdinazzi, její otec byl Giaccomo Guillerme... Luana na to, že lže... Marcus jí poví, že nepochybuje, že ona je pravá Marieta B. Proč odešla ? Luana se s nimi nechce bavit, Bia jí přemlouvá... a ani Marcus se nedá tak lehce odbýt...
Nechce jí k ničemu nutit, jen jí dát život do pořádku, obstarat doklady... má nárok na dědictví, oni budou při ní..
Rafaela jí poví, jak získala své doklady.. Luana nechápe proč to pro ní dělají ? Marcus, že to dělá pro svého otce... pořád doufá , že žije...
Bia, Jacira i Regino si ale myslí, že by měla povědět, že čeká dítě.. když ona je tak tvrdohlavá...

Lea se vrátila. Bojí se přistávat na těch zalesněných pozemcích...Lia: otec tak pořád létal.. Lea: proto tak špatně skončil.. Lea se Lie omlouvá.. Lia chce vědět, kdo otce nahradí, pokud se nevrátí ? Lea, že svou část majetku prodá a oni se mohou postarat o své části... Lia je v šoku
.. pak zaslechne hovor své matky s Ralfem : Lea je zničená, byla na dvou statcích, ale nechce, aby Ralf přijel do Ribeira, teď když má k dispozici vrtulník, tak zítra v deset přiletí za ním...Lia: až se to dozví Marcus bude tanec..

Luana se vrací s Marcusem a Rafaelou, dojemně se loučí s Biou, Jacirou a Reginem... Marcus slibuje, že se o ní postará... jinak mu to Regino spočítá..
Nejprve Luanu zcivilizují, a pak se vydají k Jeremiasovi.. Luana má obavy, co mu řekne : Rafaela: poví svůj příběh... Luana se, ale musí se strýci postavit... okradil přece jejího otce...

57. Luana, chce vědět, kam jí vlastně vezou.. Nejprve domů a potom do Sur de Minas... ke strýci Jeremiasovi ......Luana má obavy, je na čase, aby prokázala odvahu. Poví strýci svůj příběh. A co když jí neuvěří ? Tak to se ještě podle Marcuse uvidí !
------------------------------------------------------
Lia říká matce, že až se vrátí Marcus, tak odejde. Bude žít svůj život.Nic jí tu nedrží.Nechce tu být, až ten darebák vstoupí do tohoto domu. Lea dělá nechápavou.Lia nechce ztratit ten poslední kousek úcty k ní... Lea : odposlouchává mě a možná i sleduje.
Rozhodne se, že nikam nepoletí.

Zee du A. dal dohromady skupinu dřevorubců, půjdou hledat pana Bruna, na místo pádu letadla dojedou člunem, pak budou prohledávat prales. Nevrátí se dřív, dokud ho nenajdou... živého nebo mrtvého... přísahá to své ženě... ta se za ně modlí...

Lea se omlouvá Ralfovi, nemohla přiletět. Chce , aby zrušil smlouvu na ten dům, co plánovali jako realitní kancelář... nebude mít na to čas, musí se věnovat obchodům, zaučit se... Ralf , že umírá touhou po ní ... ve sprše má kočičku...oslovuje jí "můj proplacený šeku" ???
Ale dnes nic nebude, nemá jí v diáři, čeká ho zákaznice... Posílá Maricu pryč, ona ho nezajímá, je chudá...Marica slibuje , že ho zabije nebo poví manželovi Suzan, že se pořád stýkají... tak to zase zabije on ji.
Ralf se nám zavěsí nohami na hrazdu a děla shyby Ať kočka přijde, až jí zavolá....

Lea nechápe proč Marcus přivedl Luanu. Chce jí dát do pokoje pro služku.
To Marcus nedovolí, půjde do pokoje jeho otce. I Rafaela si tu cítí jako vetřelec... Lea nechápe její drzost...

Jeremias hraje s Otáviem žolíky, právě si " vyšetřil žolíka" a čeká na Otáviův tah, baví se o filmech, Jeremias byl asi šestkrát v kině, víc se baví se svým mlékem, kávou a kukuřicí...popohání Otávia. Ten vyloží a zavře. Jeremias prohrál...nazve ho pľuhavcem.....

U Mezengů večeří : bez Lei: Rafaele se Luana líbí. Lia by také chtěla jet s nimi, aby poznala to ho zloděje... Rafaele, se to nelíbí, je to úspěšný podnikatel... ozve se Luana: ale okradl jejího otce, bude za svá práva bojovat...Lia jí nepoznává...změnila se

Lia poví bratrovi o matčiných plánech. Marcus nedovolí, aby prodala jedinného býka.

Lea večeří opět sama, jestli je Luana dědička Jeremiase, pak ona je anglická královna ! Julia si myslí pod nos : je nervózní, že nejela za svým milencem...

Dona Rosa běduje, že opět budou žít jen z profesorského platu jejího muže... Liliana se nabídne, že začne pracovat, tedy až se jí narodí dítě... podle matky, kdyby její otec nebyl ťuťmák, tak mohla pracovat v nějakém úřadu a dobře vydělávat... ale to je přeci proti jeho zásadám.

Marcus a Lia si pozvou matku na kobereček : shodně chtějí, aby se vrátila do Sao Paula. Matka je konsternována : chtějí ji vyhodit ? Po právní stránce nejsou vypořádáni... podle ní je otec mrtvý, ona chce získat vše na co má právo a má naspěch zřejmě... Lea je osočuje, že se proti ní spojili... vše právně napadne, patří ji polovina všeho, co jejich otec zanechal. Podle Marcuse ještě nezanechal... a ať si najme dobrého advokáta. Dala přednost milenci před svými dětmi... Lea si myslí, že se tak chovají, aby se jí pomstili za bolest ze ztráty otce... Ať jde za svým milencem a zapomene na ně. Marcus jí garantuje peníze, které jí otec přislíbil... Lia, že ještě dnes tu může přespat.. no Lea odchází ihned...
Liu trápí jak se k matce chovali, no Marcus , že snad to nechce vzdát ?

Rafaela nechápe Luanu, že vše opustila, ale poví jí jaký je její strýc, aby se na něj připravila....
Luana v Brunově pokoji vzpomíná na setkání u řeky, jak jí kontroloval sešity, když jí potají učil.. a říkal, že ji miluje...

Lia je opět u Aparicia, chtěla být s ním, je nešťastná... rozešli se s matkou, ona stále mluví o tom, že prodá majetek po jejím otci, aby si mohla vydržovat jednoho darebáka... a hněvá se tedy kvůli otci nebo jeho majetku ?

Lea dorazila do Sao Paula. Nedopustí, aby se k n í děti takhle chovali...
Ralf nechápe proč se tak rychle vrátila. Děti jí vyhodily. Jak to mohla dopustit ? On by je oba vyhodil.. ale dokud Bruna neprohlásí za mrtvého, nemá se o co právně opřít... na statku jí přivítali s kameny v rukou... Musí čekat.

Julia poví Marcusovi o telefonátu, opravdu slyšela, že se volající ptal zda už získala ten jejich majetek... ať hádá, kdo to byl...

Marcus a spol. se chystají za Jeremiasem, chybí Lia... není doma, přespala u Aparicia... s tím bude Marcus také něco udělat...

Zee s dobrovolníky pročesává prales... pořád žádně stopy... našli značku M jako Mezenga.... a pak další, ale je starší a hlavně jejich pán se vzdaluje od řeky....

Lia dorazila ke snídani, teď mohou jet do Sur de Minas. Marcus si myslí, že by měli být opatrní, až dorazí k Jeremiasovi. Luana je Mariela a nebojí se.
Rafaela mluví o tom, že strýc miluje telátka, má pro ně i kotěre ??? a z býčků dělá klobásky... bacha Marcus... strýc je sice nevzdělaný, ale není hloupý, okopíroval zahraniční technologii, mluví jen o svých kravách... všechno jí naučil. Lia se už na strýce těší, ale ať neděsí Luanu, snad by na něj nůž nevytáhla... Luana, že nůž nemá, ale raději by ho měla...

58. rozhodně to nevypadá, že Luana políbí strýci ruku a požádá o o požehnání
----------------------------------------------------------

Zee se skupinou postupují v pátrání, našli další značku, ale vypadá to, že se sledovaný pan Bruno odchýlil od řeky....jen co se posilní půjdou dál..
našli hrob, a musí se přesvědčit, kdo je v něm...Jeden tu zůstal, ale který ?

Donana se stále modlí za Zea, pana Bruna... už nemá co nabídnout, jen své srdce...

Marcus je přesvědčený, že otec i Olav žijí.. Jeho otec je silný , jen tak se neztratí, vyčítá si, že nešel otce hledat do pralesa...

Liliana opět shání Marcuse. Julia jí poví, že odjel se svou milou... Liliana povalí lampu v pokoji, matka chce vědět, zda je v pořádku... odjel si s milenkou a já čekám jeho dítě.. ale možná o tom neví, Lia mu nic neřekla...neví, že opravdu čeká jeho dítě...

V hrobě je pohřben pilot Olav. Je pořád naděje, že je pan Bruno naživu..

Luana začíná pociťovat strach, kdoví, co teď dělá Jeremias... podle Rafaely pracuje, to je jedinné co pořád dělá. Jsou na místě, Rafaela všechny představuje Judit. Judit : a je to opravdu ta pravá ? Všichni jsou příbuzní... jen je jich nějak moc...Judit si novou Marietu bedlivě prohlíží.

Otávio s Jeremiasem dokončují obhlídku mlékárny.. Otávio má pocit, že jeho otec tu na vše žárlil, ale kdyby nenajal toho doktora fausta, tak mohl žít.. Ptá se Jeremiase, zda nezabil Fausta ? Ten nečekal, že se ho zeptá na takový nesmysl... a nemohla to být tedy Marieta ? Nemá dost síly, aby udržela pušku...jak ví o pušce..Otávio má své podezření...

Judit se ptá Luany, zda je opravdu Berdinazzi, protože ona by na jejím místě na strýce nečekala...

Přichází sám Jeremias, co se tu proboha děje ? Nechápe proč se Marieta vrátila a v takové společnosti....a co tu hledá ten.. Marcus. On jen plní slib otce, že mu přivede pravou Marietu Berdinazzi. Jeremias si myslí, že Marieta je Lia ... ne ona to není, je Lia Mezengová a je na to hrdá....

Jeremias přistupuje k Luaně, pak ona je Marieta... Ostatní posílá pryč ....Luana s ním zůstane o samotě...
Luana: okradl jejího otce a zničil její rodinu. Jeremias : kde ?
V Paraná, v Marialbě, společně tam pěstovali kávu.. přinutil bratra, aby mu prodal svůj díl za dvacet tisíc, pohádali se na plantáži a porvali... a víc se už nikdy neviděli.... zfalšoval podpis své sestry Giovanny, okradl svou matku Marietu a utekli na náklaďáku, který koupili proti vůli svého otce Giusepeho... má ještě pokračovat ?

Judit se zdá, že hovoří dlouho a také je jí divné, že se Marieta vrátila...
Jeremias : nikomu nic neodkáže...
Luana chce pryč... Otávio chce mluvit s Rafaelou, ale Marcus jí bere pryč...
Judit si myslí, že mu našli velmi zlou neteř. Jeremiasovi ale dělá jejich rozhovor starosti....
Luana mu řekla čistou pravdu. Musí hájit své zájmy, ale nejraději by se vrátila do tábora bezzemků... co by tu dělala ? Ale on jej její strýc a musí být nějaký způsob jak to dokázat...
Jeremias : sletěli se jako supi, a co mu řekla ta druhá Marieta ? Má v sobě cosi zvláštního, oči má jako ten prokletý Marcus a jeho matka..
A co když je to opravdu ta pravá ?
Do Ribeira se vrátili všichni hladoví. Strýc Jeremias je hrozný.
A volala několikrát Liliana...Chce se s Marcusem setkat, ne po telefonu... Marcus jí složí...
Lia mu řekne, že Liliana tvrdí, že opravdu čeká jeho dítě... je těhotná tři měsíce... pochopí to Rafaela ?

Lea hovoří s Ralfem, Jejího manžela už nikdo nehledá, je to jen otázka času. Peníze za loď má na účtu, něco málo z toho utratila...

Marcus probírá návštěvu u Jeremiase s Rafaelou : nemohli čekat, že je ten stařec přijme s otevřenou náručí... Rafaela si klade za vinu, že ona vše pokazila...a co je mezi ním a Lilianou ? Marcus, že nic , jen dítě...Rafaela : jen dítě ?

Zeemu se zdá, že ztratili stopu, ale musí uvědomit úřady o nálezu těla, co našli.

Přišla Liliana, chce s Marcusem mluvit po dobrém. O jejich dítěti.. Marcus jí představí Rafaelu jako svou snoubenku...a Lilianu vyzve : pokračuj mluvila jsi o dítěti..

59. Luana se chce vrátit zpátky do tábora, ale Lia si myslí, že kdyby tu byl její otec, tak by jí to nedovolil, ale ní tu a tam má přátele...
Lia, že je jejich příbuzná, patří do rodiny...

Liliana tvrdí, že opravdu čeká dítě...
Marcus jí to nevěří, a nestalo se to až po tom ? Byl by z toho venku. I Rafaele je to divné, tvrdila přece Luaně na statku, že není těhotná...
Liliana : ať si nechá svoji snoubenku, ona si nechá dítě.. a odchází.
Rafaela chce vědět, proč jí řekl, že jsou snoubenci ? Marcus: aby mu dala pokoj.
Přijde Lia a poví Marcusovi, že Luana chce odejít.To Marcus nedovolí, jde si s ní promluvit.

Jeremias a Otávio jsou na kávové plantáži. Otáviův otec s láskou pečoval o každý kávovník a z peněz za kávu financoval chov krav. Výroba mléka je drahá. Až Jeremias zemře, bude se muset o vše postarat sám. Otávio si myslí, že on nikdy nezemře. Jeremias ho chce ještě seznámit s projektem nadace, který připavil ten proradný doktor Fausto. Musí to urychlit.

Zee s pomocníky se vrací na statek, už z dálky volá na Donanu, ať jim dá jíst a přinese i lahev pálenky... ale Donana má na sporáku panenku Marii a kolem spoustu zapálených svíček... učinila slib, nebude vařit dokud pana Bruna nenajdou... podle Zea, se sliby mají plnit, až ji svatý vyslyší...
Zee jí oznamuje, že našli hrob pilota Olava. Dali vědět do chladírny, aby tělo vyzvedli a letadlem převezli do Ribeira.

Marcus se dovídá o nálezu mrtvého těla, chce vše vědět, ráno pošle letadlo... Lia je nervózní, co se děje. Našli Olava. Zee s dalšími pomocníky. Budou pokračovat dál v pátrání a Marcus chce jít hledat s nimi. Kdo, ale vše poví doně Elenii, Olavově ženě ?
Z chladírny přijde muž se vzkazem pro Zeeho, mají počkat na syna pana Bruna, chce jít s nim hledat svého otce.

Rovněž v rozhlase oznamují zprávu o nálezu těla pilota, stále je naděje, že je Král dobytka na živu. K pátrací skupině se připojil i jeho syn.
Rafaela, Lia i Luana mají ze zprávy radost, Luana cítí, že Bruno žije. Zůstane, bude tu na něj čekat.
Rafaela si myslí, že by měly něco udělat, a nejen tak sedět... měla jít s Marcusem do pralesa..
Lia oznámí smutnou zprávu doně Elenii, slíbí ji že vše zařídi, odvoz z letiště i smuteční obřad. Vše uhradí.

Marcus dorazil na statek a chce hned vyrazit. Zee ho posílá, aby si vzal vak svého otce a jeho boty, jdou přece do pralesa. Opatří mu ještě dobrou mačetu. Pomocníci se posmívají, že si ten fešáček troufá jít s nimi....

Lia volá matce do Sao Paula. Vysvětluje jí, proč si myslí, že otec nemůže být mrtvý... kdo by vykopal hrob pro Olava ? Lea, jí ujišťuje, že se bude za otce modlit, i přes to co jí udělali.
Lia má výčitky jak se k matce s bratrem zachovali. Přichází ji podpořit Aparicio, Zee Bentao a Lurdiňa. Ta se nenechá vyhnat Julií do kuchyně, je tu host, a Zee jí ukazuje, aby se posadila vedle něho.
Lia jim představuje Rafaelu, jsou rádi, že se Luana vrátila.

Ralf se čertí, že se Lea s dětmi baví po tom všem. Vyhodili jí přece z domu. Lea mu říká o tom, že by mohl být její muž na živu... Ralf to nechápe: pilot je mrtvý a ten " kanec" je pořád na živu... Lee se nelíbí jak o něm mluví. Snaží se přilichotit Lee, zavolala ho, tak prý přišel.. Lea, že mu nenechala žádný vzkaz, tak ho tedy intuice zamilovaného zklamala... chce odejít, ale Lea ho nenechá...

Suzan přišla za Ralfem domů, ten je ale pryč. Poslechne si tedy jeho vzkazy na záznamníku : Marica čeká na jeho zavolání, pak další roztoužená indiánečka, matka ho nemůže zastuhnout a potřebuje od něj finanční pomoc, protože otec se marně pokouší na úřadě vyjednat důchod, stávkují tam pořád... Suzan se podiví, že ten darebák má matku.. další vzkaz je výhružný : ať se nepřibližuje k paní Suzan, jinak to má spočítané....

Ralf Leu ujišťuje, že problém Suzan už vyřešil. Pro Leu je těžké žít s ním jeho stylem. Ralf : ať si tedy najde jinéno, kdo jí uspokojí... opuštěných žen je hodně.. Lea, že to pro ní nebude problém... Ralf: s ní to tedy vyhrál, je královnou dobytka a nemá ani jednoho býka. Tak proč jí tedy nenechá ? Ralf jí balamutí, že asi proto, že jí opravdu miluje...

Suzan se rozhodla, že celou věc musí ukončit hned. Musí si dát lepší pozor.

Rafaela chce něco podniknout. Má pocit, jako by sem vůbec nepatřila, její děd neměl v sobě takovou nenávist. Lia jí utne, nemá náladu to poslouchat. Rafaela si myslí : kdyby tak věděla, co všechno musela vykonat, aby se sem dostala...

Marcus postupuje v pralese se Zeem, ostatní se oddělili a pátrají více směry, aby našli stopu. Má hledat značku na kmenech stromů, M jako Mezenga...

Donana je doma jen o chlebu a vodě, uvařila jen jim... a stále se modlí, aby našli pana Bruna. Netušila, že Marcus má svého otce tak rád.

Marcus se Zeem se prosekávají pralesem, začalo pršet a je bouřka. Marcus je vyčerpaný, volá otce... Zee ho nutí k odpočinku a také se musí najíst...
Leje jako z konve. Až jim dojde jídlo, tak se budou živit jako jeho otec. Marcus začíná věřit, že otec je už mrtvý a Zee ho povzbuzuje, že ten určitě zatlouká další kolíky, aby získal další půdu....ať se Marcus nají a pozorně si Zea vyslechne...

Probíhá smuteční obřad, rozloučení s pilotem Olavem. Dumas vše zařídil.
Lia, která přišla za rodinu Mezengů, chce vědět proč se vše tak zdrželo. Podle Dumase museli provést pitvu, aby se zjistilo na co zemřel, ale povolení si nevyžádali... Doňa Elenie děkuje Lie, že přišla a hned jí vmete do tváře, že teď dal její otec konečně jejímu manželovi dovolenou...

Liliana volá otci do hlavního města, že Marcus šel hledat otce do pralesa, ještě s Marcusem nemluvila o té záležitosti. Senátor doufá v zázrak.
Doňa Rosa se zlobí, že otci zatajila rozhovor s Marcusem. Liliana řekne své "drahé" matince : že když se tak Marcus bojí o svého otce, tak se bude bát i o jejich dítě. A nemluvila o tom, že ten už má jinou ?

Marcus se pustil s vervou do dalšího pátrání.. opakuje si slova Zeeho: otec, postrach poběhlic ?
Marcus objevil další značku, velké M. Je dojatý, objímá strom a začne volat na Zea : otec žije ! Zee ho zklidňuje, našel stopu, ale to není otec...
ale stopa je čerstvá a Marcus začne otce volat. Zee si však myslí, že by si měl šetřit hlasivky, otec ho nemůže slyšet a oni musí odtud odejít. Zachvíli se setmí. Vrátí se.

60. Lia říká Julii a Dumasovi, že se Aparicio a Bentao s Lurdiňou vrátili zpět do bytu na statku. Julii se nelíbí, že se na ně Lurdiňa navěsila. Probírají situaci z pohřbu, prý na Liu doňa Elenie vyjela, že její muž už bude mít od pana Bruna pokoj.
Rafaela se ptá jaký byl pohřeb ? Smutný, jako všechny pohřby. Obě mají obavy o Marcuse. On je velmi výbušný, stejně jako všichni Mezengovi i Berdinazziovi, ale jen muži. Rafaela myslí, že její děda ne.. Lia jí řekne ať se nesnaží, stejně nedokáže, že má krev Berdinazziových a že je vnučka prastrýce Bruna. Odchází. Rafaele se jeví Lia nervózní. Julia se jí ptá, co vlastně chce ? Ona nechce nic.
Julie pak říká Dumasovi, že se chce stát Mezengovou, ale Marcus střídá ženy jako košile. Dumas si to nemyslí. Marcus je tentokrát zamilovaný.

Luana se modlí za život Bruna a zároveň uvažuje, co s nimi bude a hlavně co jí poví na to, že čeká dítě. Přijde za ní Lia, co tu dělá tak sama ?
Luana, že přemýšlela o Brunovi... ale jen ať jí proboha zase nenapadne odejít.. Ze začátku se s její přítomností nemohla smířit, pak pochopila, že jí její otec zbožňuje. Je vyjímečná. Luana, že ne. I ona jejího otce šíleně miluje.Lia jí to věří. Ale nechce jeho býky a bohatství, přeje si jen, aby se vrátil. Kdyby mohla, tak by ho pomohla jít hledat, zná ten kraj. Vyrostla tam.
Podle Lii k ní byli nespravedliví, když se otec vrátí, musí zůstat s ním. Navždy.

Zeeovi pomocníci hledání vzdali, myslí si, že pán je už určitě mrtvý. Nenašli jeho stopu. Ztratili i stopu Zea a Marcuse, buď oni našli stopu pana Bruna nebo zabloudili. Marcus je zcela vyčerpaný, má horečku a začíná blouznit. Zdá se mu, že vidí přicházet otce, chce aby ho objal než zemře...Zee mu přinesl vodu z řeky provádí s ním podivné rituály s kouřícím listím. Říká Marcusovi, že mu musí snížit horečku, nebyl očkovaný a nějaký ošklivý komár ho štípl. Musí se zklidnit, on ho odtud dostane.
Marcus se s ním pere, chce, aby ho Zee pochoval stejně jako otec Olava..
otec jistě zatlouká další kolíky... hledá další pozemky.. Zee mu povídá, že řeka je blízko, on se narodil na břehu této řeky. Jeho otec by vyměnil všechny své pozemky za svého syna, chce je dát s otcem dohromady, ale živé...otec byl za mlada pořádný sukničkář, ale po narození dětí, se změnil... Marcus omdlel. Zee ho burcuje, ať nedělá hlouposti, nesmí zemřít. Musí mu pomoct hledat svého otce.

Marcus se probouzí na statku. Měl hroznou horečku. Měli štěstí, že se dostali k řece. Jinak by je nenašli. Marcus chce jít znovu hledat otce. Ale podle Zea nemá ještě dost sil. Nakonec se Zee nechá umluvit. Dobře, vyrazí tedy ráno. Marcus se ptá Zea, proč otec přestal nechávat značky ? Proč ?
Zee se ho snaží uklidnit: třeba ztratil nůž nebo ho rozbolely ruce.. bude to tak.

Lea se shání po informacích, Julia jí oznámí, že Lia není doma. Odjela s Marietou / Rafaelou do města.
Luana je přesvědčena, že Bruno žije. Věří na zázraky, jinak by tu už nebyla. Podle Julie udělala největší chybu svého života, když odtud odešla. Kdyby neodešla, pan Bruno by ještě žil.

Lia šla s Rafaelou do banky, přemluvit ředitele, aby jí převedl otcovy peníze na její účet. Aby mohla uhradit Olavův pohřeb. Dumas: pán tu chybí na podpisování šeků...

Lea si dělá starost o syna. Podla Ralfa její děti zajímá jen dědictví. Lea, že to jeho také. Ralf jí opraví: jeho zajímá jen její podíl a její býci. Možná mu jednou uvěří, že ji opravdu miluje. Ale ztrácí s ní čas.. a Lea : tak ať jí řekne z čeho si tak dobře žije od té doby, co je s ní ? Nikdy neopustil své milenky. Ralf, že ona je jen jedna z nich...

Orestes, manžel Suzan a detektiv Clovis otevírají dveře Ralfova bytu.
Tak tady se tedy stýkají. Ano, tady nebo také v motelu.
Detektiv to tu dobře zná. Zde ho přistihl se ženou Krále dobytka in flagranti. Orestes říká, že ho kazety zcela přesvědčily a že si nepřeje, aby je také přistihl. Má svou ženu rád a nechce jí vystavit hanbě. Toho chlapa by už rád v životě nikdy neviděl a na vše zapomněl. Detektiv Clovis ho dobře nechápe. Orestes, že se to raději neměl dozvědět, co oko nevidí, srdce nebolí. Chce aby Ralfa odstranil .... ale aby ho s tím nikdo nespojoval..

Ralfa už nudí neustálé výčitky Lei. Lea ho nutí, aby se rozhodl mezi ní a Suzan. Ralf : a co, když si vybere Suzan... Lea mu vyhrožuje, že ho jednou zabije.

Marcus se ozval Lie. Ta ho žádá, aby se vrátil. Marcus jí oznámí, že našli otcovy značky, že otec je určitě naživu, ale pak zase značky ztratili. Lia, že se z toho asi zblázní.

Pro změnu Zee začíná pochybovat, že pan Bruno ještě žije. Ale Marcus nedá pokoj dokud nenajde tělo, musí jít s ním. Vyrazí ráno.

Lia, Rafaela a Luana se rozhodli odletět na Araguaiský statek.

Donana přemluvila ty tři pomocníky a poslala je za Marcuse a svým mužem.
Marcus našel značku, tentokrát jen zářez. A Zee další. Jdou správným směrem.
Donana má radost z příchodu Luany, vrátila se. A jak zkrásněla. Pak se přivítá s Liou, ta jí představí Rafaelu. Donana jim poví, že Marcus a Zee jsou znova v pralese. Našli stopy. Určitě ho najdou.

Jeremiasovi se stýská po Rafaele. I když to byla lhářka. I Otáviovi se líbila. Ale nevšiml si, že ona myslí na Marcuse. Jen se na ní díval a bál se jí vzít za ruku. Prý testoval terén ! Jeremias se mu směje : testoval terén.. měl jít na věc. A Marcus zatím za ní lezl oknem. Nemůže opět přijít Marcusovi na jméno, ani ostatním Mezengům... Otávio není Mezenga, kdyby byl, tak by teď hned pro ní šel do Ribeira a přivedl jí zpět, ale on není Mezenga....

61. K Mezengům domů přišla Liliana, přišla opět za Marcusem. Ptá se Julie, kde všichni jsou ? Odjeli na Araguaiský statek. A i ta slečinka ? Liliana si myslí, že je to od ní nehoráznost, ona přece čeká Marcusovo dítě... Julia jí řekne, že za Marcusem běhá zbytečně, on je zamilovaný do Rafaely.
Měla by si najít jiného. Marcus se s ní nikdy neožení. Nechápe ji, dcera senátora a takhle se ponižuje.
Liliana je však přesvědčená, že vše bude jinak, až se jí narodí dítě.

Donana jí stále pouze chléb a pije vodu. Udělala slib, ale nepoví děvčatům jaký. Lia na takové věci nevěří, Rafaela s Luanou ale ano.

Otávio hlásí Judit, že pan Jeremias si zase vypil... Vyčítá si, že nechal Marietu odejít. Podle Judit mu tato Marieta pořádně zamotala hlavu. Uměla to s ním, samé strýčku sem , strýčku tam. Dorazilo ho, když zjistil, že to není jeho neteř. Té druhé, Luaně, už nevěří. Chce po Otáviovi, aby přivedl tu první Marietu zpět, aby jí vytrhl z náručí toho darebáka Mezengy.

Jeremias si pouští hudbu o návratu vojáka z vojny a mluví k Brunovi, svému bratrovi, aby mu poslal nějaký důkaz, že opravdu zpodil dítě v Itálii... a Marieta-Rafaela jeho vnučka...

Judit říká Otáviovi, že celé dni poslouchá tu hudbu a trápí se. Musí mít velké výčitky svědomí.

Zee s Marcusem se za tmy vracejí z pralesa. Marcus si myslí, že tam měli přenocovat, než se tam zítra zase dostanou, mohlo by být pro otce pozdě.
Zee má radost, že Luana přijela a je překvapen, že přijely i Lia a Rafaela.
Rafaela se vítá s Marcusem, moc se o něj bála. Když Zeemu Donana poví, že děvčata chtějí jít zítra pátrat s nimi, Zeemu skoro spadne čelist...
Sdělují jim novinky : našli stopy, ale pana Bruna ne.
Donana chce, aby se najedli a šli si odpočinout. Luana oznámí, že půjde zítra s nimi, stejně i Rafaela. Zee si myslí, že se obě zbláznily, to není procházka, jít do pralesa.

Ralf si myslí, že se Král dobytka už nenajde, ještě chvilku si počká a pak se zmocní jeho dobytka. Ta Lea to nesmí vzdát.. jak jí miluje.. sám je překvapen...
Poslechne si záznamník, jedna roztoužená milenka a pak opět výhružný
vzkaz...dni má sečtené.. kdo to jen může být...
Rafl popíjí, je docela vyděšený vzkazem. Přišla Suzan, její muž odcestoval. Chce vědět, proč je Ralf tak vyděšený ? Ralf chce, aby odešla, ale Suzan ho ujišťuje, že její muž právě letí na Atlantikem a nemůže jí telefonovat za letu...
Zatím její manžel Orestes hraje biliár s detektivem Clovisem... chce po něm, aby Ralfa odstranil, aniž by kompromitoval jeho ženu nebo jeho samého. Clovis to odmítá, nemá to v popisu práce... proč ho tedy upozornil na nevěru jeho ženy ? Clovis si myslel, že Orestes bude dobrý klient, ale nikdy by ho nenapadlo, že on bude do své ženy tak zamilovaný.
Ať mu zaplatí za dosud poskytnuté služby.. a on od toho dává ruce pryč..

Ralf se nemůže uvolnit a Suzan je nespokojená, chce vědět, co se s ním děje. Proč jí odmítá ? Podřekne se : měl další vzkaz ? Přizná Ralfovi, že když jednou na něj čekala, tak si z nudy poslechla jeho záznamník. A slyšela i tu výhružku ? Ralf podezřívá Oresta, ale Suzan ho ujišťuje, že její muž v tom prsty nemá.

Lea u sebe doma v Sao Paulu si přemýšlí o Ralfovi : říkal, že mě miluje, ale nemůže mu věřit.Tak předstírá, že mu věří. Docela jí pobláznil, dělá si s ní co chce. Dokud bude Ralf žít, tak se od něj neodpoutá. Když bude mrtvý, nebude na něj moct žárlit. Až zemře tak ho nechá zpopelnit a popel rozhází na všechny strany, aby žádná jiná žena nemohla nosit květy na jeho hrob.

Marcus s Rafaelou sedí v síti a povídají si. Rafaela se mu svěřuje jak hledala svoje kořeny a našla jeho, svého bratrance.
Je ráda, že ten šílenec, co jí lezl oknem do pokoje se nakonec ukázal jako milující syn, který se bojí o svého otce. Věří, že svého otce najde, patří k lidem, co dokáží i nemožné. ona celý život jen hledá a vždy se ztratí, a nemá nikoho, kdo by hledal jí, tak jako on hledá svého otce.
Půjde s ním zítra hledat... chce zemřít jen s ním...

Donana s Luanou po večeři v pokoji na statku probírá důvody jejího odchodu od pana Bruna. Luana, že měla důvod odejít, je Berdinazzi, kvůli té nenávisti.. ale Donana, že přece nenávist nemohla převýšit tu lásku...
no Luana, že měla i jiný důvod k odchodu, ale nechce ho povědět. Donana však není slepá, nečeká dítě ? Ano, čeká dítě, ale Bruno to neví...
Donana je přesvědčená, že to byl přece další důvod, proč měla zůstat s ním. Luana si myslí, že by chtěl, aby si dítě nechala vzít... jsou rodina.. Donana si to vška nemyslí a zítra do pralesa nemůže, musí myslet na svůj stav. Luana paličatě, že půjde a tečka.

Ráno si Zee s Marcusem chtějí pospíšit než se Luana a Rafaela probudí, nechtějí je vzít, zdržovaly by je. Ale k jejich překvapení jsou už obě připravené. Když je nevezmou sebou, tak ony půjdou hledat i bez nich.

V domě Mezengů v Ribeiru si opět hrají služebná Julia a Dumas na Leu a Bruna. Půjdou spolu ven na oběd...
Lea volá domů... ale nikdo telefon nebere..

Lia zaspala, odešli bez ní. Ale ona není připravená jít do pralesa. Rafaela bude litovat, že šla. Raději bude tady čekat.
Donana jí poví, že nemá ráda její matku, a pokud pan Bruno zahyne, tak oni se Zeem odejdou ze statku, a třeba se přidají k těm Luaniným přátelům bezzemkům....

Jeremias pořád přemýšlí o Marietě : možná je opravdu vnučkou jeho bratra Bruna. Proto chce, aby jí Otávio přivedl, musí si s ní promluvit. A pak s ní pojede do Itálie, aby objasnil její původ. Judit si o něm myslí, že měkne.
Jeremias říká Otáviovi, že když chce být jeho dědicem, tak ať sebou hodí a přivede jí zpět....

Čtveřice postupuje pralesem, Rafaela zaostává, Luana jí pobízí... Našli značku, u které už byli, Luana je přesvědčena, že jí Bruno udělal nedávno, musí se pohnout, už jsou blízko...ale musí se vrátit, protože se za chvíli setmí...
Vracejí se unavení na statek, našli další značky, ale jinak nic...Zee si myslí, že pan Bruno zřejmě bloudí v kruhu, ztratil orientaci... Luana se tam chce zítra zase vrátit.. Lia se ptá, zda jsou přesvědčeni, že značky jsou opravdu otcovy ? Marcus na ní vyjede... Lia je nešťastná, už se nesmí ani zeptat....tak proč se tak hloupě ptá ?
Donana si myslí, že i Zee je přesvědčen, že vše co dělají je už marné.
I Marcus ztrácí naději. Zee už ničemu nerozumí, kdyby chodil pan Bruno v kruhu, už na něj museli narazit...ale Luana je přesvědčena, že Bruno ještě žije..
Musí jít spát a zítra půjdou sami... Luana si v tom případě vezme loďku, protože Bruno žije a ona ho najde.

62. Pralesem se prodírá vyčerpaná postava... postupně nabírá obrysy Bruna, opírá se o rozeklanou větev a těžce kráčí... musí si na chvilku odpočinout.. po chvíli znovu vstává a sune se dál...zaslechne skřehot vodního ptactva, řeka musí být blízko.. padá a ztrácí nůž. Opět se zvedá a jde dál.....

Zee a Marcus se chystají na další hledání. Zee přikazuje Donaně, aby v žádném případě nedovolila Luaně, aby si vzala loďku... Dnes jdou hledat naposled. Půjdou z druhé strany a budou hledat tam. Donana si myslí, že ani oni nevěří, že ho najdou. Podle Marcuse mohl otec zůstat na živu jen zázrakem, pohladí židli na které sedával... vyráží...

Donaně se nepodaří Luanu zadržet. Je přesvědčená, že Bruno stále žije.
Dvě noci se jí o něm zdálo, volal jí. Nemůže ho tam nechat zemřít. Bere si mačetu a jde.
Luana na člunu pátrá po řece.

Bruno odpočívá u kmene stromu: má takovou chuť na biftek... snědl by celého býka. Má tolik býků, a tady nemá co vložit do úst. Snědl by ho i syrového. Přinutí se sníst pár larev, musí je sníst...

Donana vysvětluje Rafaele a Lie, že Luanu nemohla zadržet. Obě si myslí, že je Luana šílená. Donana, že Luaně se o něm zdálo, volal jí. Lia, že jí i Marcusovi se také zdávalo o otci.. podle Donany ale Luanin sen byl jiný...
Marcus si pomalu zvyká na myšlenku, že svého otci už nenajde. I Zee dnes šel, aby měl čisté svědomí. I on už ztrácí naději. A neměly by jít hledat Luanu ? Rozhodnou se, že raději na ní počkají na statku.

Zee má obavy, zda se pan Bruno nezranil při havárii letadla, ale pochoval přece pilota... oba mohli být zraněni a Olav svým zraněním podlehl. Pokud by byl pan Bruno zraněný, tak nemusel přežít. Marcus chce znovu začít hledat od Olavova hrobu. Zee si myslí, že je to zbytečné, ztratili stopu. Musí ho najít nebo se Marcus zblázní.
Jdou dál, nože v podrostu si nevšimnou....

Jeremias vyprovází Otávia k letadlu. Udílí mu rady: ať se nebojí, najde jí a vyřídí, aby se vrátila. Rozhodně s ní musí mluvit. Když se potvrdí, že je opravdu Berdinazzi, tak nemůže dopustit, aby se dala dohromady s tím Marcusem Mezengou... Otávio musí vše změnit, pokud chce být jeho dědicem spolu s ní.
Judit také sleduje odlet letadla. Musí dokázat, že je lepší než jeho otec. Myslí si, že Jeremias už opravdu stárne...

Bruno se probral z neklidného kratičkého spánku a postupuje dál, neví jaký je den, ztratil úplně pojem o čase, o světě... ale ještě není mrtvý... volá Zea, kde je jejich řeka k čertu... ať mu jí sem donese, protože už nemá víc sil...

Liliana znovu přišla do Mezengovic domu. Zda jsou nějaké zprávy o panu Brunovi...Julia se jí diví, že se ponižuje... Liliana chce vědět proč jí uráží, nepila něco ? Julia se jí nakonec omlouvá. Dorazil Otávio. Přišel za Rafaelou, posílá ho Jeremias Berdinazzi.

Zee a Marcus se vrátili, ale Luana se dosud neobjevila. Možná se rozhodla přespat v loďce u břehu řeky... ale Luana se právě vrací. Lia si myslí, že se zbláznila, co dělala celý den na řece ? Luana je unavená, musí se vykoupat a má hlad...
Lia chce vědět, jak dlouho ještě potrvá tohle šílenství...

Liliana si povídá s Otáviem v restauraci, navrhuje mu, aby ještě počkal, možná se už zítra Rafaela vrátí. Chce aby si jí odvezl, ona jí zničila život.. Rafaela ho očarovala. Přizná mu, že čeká Marcusovo dítě...ale není za něj vdaná.. on jí nechal čekat v kostele... Otávio to nechápe, no zpráva, že Liliana čeká dítě s Marcusem ho viditelně potěší... tak ona je senátorova dcera...
Otávio volá Jeremiasovi, ten ho ujišťuje, ať klidně ještě zůstane, pokud to bude nutné. Letadlo zatím nepotřebuje... Rafaela odletěla do Paranaá na
statek toho gaunera, pořád ho hledají. Judit si přisadí, že tam určitě šla, aby Jeremiase ranila...

Donana se Zeem probírají situaci: Marcus se už musí podívat pravdě do očí. A co se stane, když nenajdou pánovo tělo ? Budou ho muset prohlásit za mrtvého, kvůli dělení majetku. Pak vše teprve vypukne. Donana prozradí Zeemu, že Luana čeká dítě. Zee jí nevěří. Brzo si toho všimnou i Marcus s Liou... Proto ho tak Luana zoufale hledá...

Další den jedou ve člunu Zee, Marcus a Luana. Marcus chce, aby jeli pomaleji, ale Zee je toho názoru, že musí dojet dál od statku, potom zpomalí...

Bruno postupuje pomalu pralesem, zaslechne zvuk motorového člunu... To je řeka ! Vyjde z pralesa a vidí řeku... to musí být Araguaia... dokázal to ! Volá syna, dceru a Luanu, kde všichni jsou ? Já jsem tady, žiji ! Chvíli se potápí v řece, napůl si sundá potrhanou košili, a po chvíli padne na malém písčitém ostrůvku uprostřed řeky...

Marcus chce zajet blíž ke břehu, Luana, že tu včera projížděla celý den.. Zee je upozorňuje, aby se pozorně dívali.. Marcusovi se zdá, že na ostrůvku někdo leží, Luana, že je to
on , Zee , že je to možná kmen stromu... Luana , je to Bruno ! Zee: je to pan Bruno !!!

63. Je to on, je to otec, je to pan Bruno !
Nejprve skáče z loďky do vody Marcus a běží mělkou vodou k ležící postavě, za ním pospíchá Luana... Marcus se přesvědčuje zda žije... ano srdce mu bije.. Bruno otevře oči a osloví Luanu.. žije, jak jinak by došel až sem. Přiběhl Zee a spolu s Marcusem ho zvednou na nohy. Marcus pořád věřil, že není mrtvý... Všichni se objímají... Bruno, že skoro zemřel, ale je tu, žije..
Kdyby nebyl tak špinavý, tak by požádal Luanu, aby ho polibkem oživila. Luaně je to jedno, co je jí po špíně... Objímá Bruna. Marcus se Zeem se cákají v řece a Zee děkuje Araguai za záchranu pana Bruna.
Na statku je Lia nervózní, chce zavolat domů, aby pro ně poslali letadlo. Donana a Rafaela si myslí, že by měly ještě počkat. Marcus půjde jistě zase otce hledat a Luana tu také zůstane. Liu to nezajímá, Luana si žije vlastní život, ona se chce vrátit. Ale telefonní spojení funguje jen za hezkého počasí... Lie se nedaří dovolat.
Bruno povídá, že až dojedou na statek, tak si sundá tyhle hadry, hodinu se bude koupat, a pak sní celého býka, ale možná začne tím býkem !

Suzan čeká na Ralfa u něho v bytě. Ralfovi se to nelíbí, nechce se jí zbavit, ale chce mít své soukromí. Manžel jí volal z Madridu, nechápe čeho se Ralf pořád bojí... Ale jí smrtí nikdo nevyhrožuje.
O Brunovi říká, že ten už nebude nikoho strašit. Byla to výborná práce. Suzan se ho ptá, zda v tom nemá prsty, že by sabotáž ? Nebo v tom měla prsty jeho žena ? Protože on se možná chtěl pomstít za výprask , co od něj dostal a ona to mohla udělat zase kvůli majetku... ale ne, nemá v tom prsty, byl to osud..

Lea se konečně dovolala domů. Julia ji informuje: děti se vrátí zítra. Asi už pátrání vzdali. Ať Lia zavolá, až dorazí.
Lea si pro sebe říká : co se teď stane.. a Julia si zase myslí, že si paní Lea nepřeje, aby pana Bruna našli.

Liliana přivádí domů Otávia. Doně Rose padne okamžitě do oka. Liliana, že ho pozvala na věčeři, matka se naoko zlobí, že jí měla zavolat dopředu, aby něco připravila. Otáviovi Lilianina matka připadá sympatická.
Je docela vyveden z míry, že bude večeřet v senátorově domě. Cítí se tu příjemně. Poví Lilianě, že má za úkol přivést Rafaelu zpět na statek. Liliana mu slibuje svou pomoc. Záleží ji na tom, aby Rafaela byla co nejdál od Marcuse. Otávio přizná, že je do Rafaely zamilovaný. Liliana, že to je zvláštní, jen jí nikdo nemiluje. Neočekávaně se vrací domů senátor Roberto Caxias. Liliana ho představí Otáviovi.

Zee, Marcus a Bruno s Luanou se vrací člunem domů na statek a všem kolem řeky zvěstují, že se pan Bruno našel !
Lia vítá otce, je tak ráda, že se vrátil. Rafaela se vítá s Marcusem. Donana stojí opodál a netroufá si pana Bruna obejmout, prý se to nehodí..
V kuchyni si povídá Luana s Donanou:
Luaně její srdce stále říkalo, že žije. Donana říká, že sám bůh ochránil jejich lásku i otce jejího dítěte.

Judit pochybuje, že Otávio přivede Rafaelu zpět. Proč to všechno pan Jeremias dělá ? Jeremias, že nezapomíná na minulost, udělá z ní dědičku pokud se provdá za Otávia. A co ta druhá ? Ta je podle Jeremiase Mezengová ! Judit vrtí hlavou, že nikdy neviděla tolik nenávisti... Jeremias jí odpoví, že jeho nenávist nejde pohřbít !

Lékař ošetřil Bruna a ujistil Luanu, že bude v pořádku. Luana sedí při něm a hlídá jeho spánek.

Večeře u senátora: Otávio pochválí doně Rose jídlo, ta se může přetrhnout jak se kolem něj otáčí... senátor po ní chce, aby si už konečně sedla. Chce, aby jim Otávio pověděl něco o sobě.
Otávio, že je z Guashupe, dona Rosa hned dodá, že studoval v USA. To ano, ale promoval doma, studoval obor veterinární a agronomii. Vrátil se na statek, kde pracoval i jeho otec. K Jeremiasi Berdinazzimu. Senátora to zarazilo, ale Liliana, že mu to potom vysvětlí... Rosa je ráda, že pracuje pro Berdinazziovi a netají se svou nenávistí k Mezengovým.
Otávio si se senátorem povídá o pozemkové reformě, Liliana usíná.. už se nudí, odveze Otávia do hotelu, senátor, že ho odveze sám, doňa Rosa zve Otávia na druhý den na oběd..

Na Araguaiském statku se koná oslava návratu pana Bruna s hudbou a ohňostrojem. Všichni se radují a tančí... Lia si povzdechne, kdyby tu ještě byli Aparicio a Bentao...
Marcusovo srdce bije pro Rafaelu, co teď udělají ? Marcus chce , aby byla s ním a stala se jeho ženou...

Luana povídá spícímu Brunovi, že čeká jeho dítě, i přes to, že řekl, že další dítě nechce, slyšíš mne ? Až se zítra vzbudí, vše mu poví.

Ráno na statku u snídaně : letadlo je tu, mohou se vrátit do Ribeira. On sám půjde se Zeem do chladírny, musí všem poděkovat za práci, kterou odvedli. Rafaela je podle Bruna u Mezengů vítaná. A Marieta by měla bojovat o svá práva. Ale ona nechce bojovat. Bude teď jej a jen s ním. Chce zůstat na statku.
Marcus vykládá otci jak se potýkal se spravováním jeho majetku, bylo to hrozné, nic nesouhlasilo... musel mít dva počítače..
Bruno se směje, druhý počítač zakopal v pralese, když havarovali... tam ho nenajdou ani z daňového úřadu...

Bruno je s Luanou u řeky...

V rádiu ohlašují senzační zprávu... sám syn Marcus Mezenga našel v pralese svého otce. A na počest jeho návratu hrají píseň Král dobytka.

Aparicio s Bentaem najdou doma omdlelou Lurdiňu. Slyšela v rádiu, že pan Bruno žije... Bentao se směje Apariciovi, že může zase začít dávat dohromady své býčky...

Senátorovi se nelíbí podbízivé chování jeho ženy, ale ona, že tak by si představovala svého budoucího zetě. Senátor její nadšení nezdílí. Liliana jim poví, že Marcus našel svého otce. Marcusův otec žije. Senátor se raduje, Liliana by teď chtěla být s Marcusem...

Novináři jsou u Mezengových v domě. Chtějí po Marcusovi prohlášení pro tisk. Otec odpočívá na svém statku. A co tam dělá ? Počítá svoje býky ?
Marcus dotěrného novináře nechá vyhodit, ten protestuje, kde že je svoboda tisku ? Jak to, že věřil, že jeho otec stále žije ? On, jako každé dítě považuje svého otce za nesmrtelného. A i kdyby ho přivezli v rakvi se zkřízenými rukami na prsou, snažil by se ho probudit... když otce spatřil, tak mu běžel naproti, a pak se rozplakal...

Ve svém bytě Lea sleduje v televizi reportáž s Marcusem, slyší jeho výpověď a říká si: bože můj, proti tomu je zbytečné bojovat, proti tomu nezmůže nic...

64. Bruno s Luanou sedí na skále u krasového jezírka. Bruno jí navleče na prst svůj prsten, ale je jí příliš velký. Luana mu ho chce vrátit zpět na prst, ale prsten jí upadne do vody... Bruno se pro něj potopí a s ním se potopí i Luana. Plavou spolu v jezírku. Bruno se nemůže nabažit vody : když bloudil v pralese neustále myslel na vodu. Naučil se sbírat ranní rosu z listů a květů a čekal na déšť, aby přežil. Už nikdy nebude proklínat vodu, když zaplaví pastviny. Luana se ho ptá, zda myslel na svoje býky ? Bruno se smíchem : ne, ne. Na dobrý biftek. Myslel i na ni, stále. Jinak by tu nebyl. Luana se o něj bála, vyčítala si svůj odchod. Bruno jí už nedovolí odejít. Nikdy v životě. Ve vodě jezírka se vznáší jejich oděv....
Bruno se musí vrátit do Ribeira, Luana chce raději zůstat na statku. Ale už se od něj nevzdálí, půjde s ním. Co s ním má dělat, musí jít s ním.

Lia volá Lilianě už z domova, že otec je živý a zdravý. Zítra by se měl vrátit do Ribeira.
Liliana chce po Lie, aby požádala Rafaelu, ať jí zavolá. Je tu někdo, kdo s ní chce mluvit. Zmíní se o Otáviovi. Rafaela si bere telefon : co chce ?
Otávio je tu, v Ribeiru u nich doma a musí s ní mluvit.
Marcus by nejraději vyrazil někam na flám, ale Rafaela musí na schůzku s Otáviem. Marcus jí nechápe, proč se s ním chce setkat... chce jít s ní. Nakonec souhlasí, že jí odveze, ale zůstane v dosahu a bude na ní dávat pozor.

Ralf říká Lee, že horší zprávu mu ani povědět nemohla. Její muž musel upsat duši ďáblu, aby vyvázl z toho pralesa. Lea uvažuje, že možná vše byla její vina, že tak žili. Jen tak vedle sebe. On ty býky kupoval pro rodinu. Ralf je vytočený, proč se tedy k němu nevrátí ? Ať se hodí na kolena sa posype si hlavu popelem... Ralf naštvaně odchází, bez býků jejího muže nemá pro něj cenu....a práskne dveřmi bytu...
Lea je zoufalá, volá na Ralfa, aby se vrátil.. ale sebere se a výhružně : tohle jí dělat neměl, k ní se takhle chovat nebude !

Bruno na statku vypráví Luaně, Zeemu a Donaně : umíral hladem, třásl se zimou, odháněl smrt... věděl, že Donana žije jen o chlebu a vodě... měl čas přemýšlet : musí uspořádat věci s bývalou ženou, dala mu děti. Syna a dceru. Dá jí ty býky. Zee s Donanou jsou překvapení, nasadila mu přece parohy...

Otávio s Lilianou čekají na Rafaelu v restauraci. Otávio je rád , že jí poznal. Liliana, že i její matce se líbil, kvůli němu si i povídala o politice, kterou nesnáší. Matka je papoušek, opakuje otcovy názory a myslí si, že by možná s ní mohl chodit. Ale on miluje Rafaelu a tady jsou spolu proto, aby jí Marcusovi přebral. Přišla Rafaela s Marcusem. Sedla si spolu s Otáviem k vedlejšímu stolu, Marcus si přisedl k Lilianě. Je nervózní ze setkání Otávia a Rafaely. Určitě sem přišel s posláním Rafaelu odvést.
Liliana chce po Marcusovi, aby jejímu dítěti přiznal všechna práva...

Otávio vyřizuje Jeremiasův vzkaz. Chce, aby se Rafaela vrátila a chce jí vzít do Itálie, aby tam získal důkazy, že jí může věřit. Je tu ještě jiný důvod ? Otávio přizná, že jí miluje, ale ona miluje Marcuse. Půjde ke strýci, promluví si s ním.
Marcus už to nevydrží a Rafaelu odvádí se slovy, že Otáviův čas už vypršel. Otávio je jeho chováním vyveden z míry. Asi mu přeskočilo. Podle Liliany je tohle právě celý Marcus. Otávio s Lilianou odchází, jen doufá, že nezapomene na letadlo...

Jeremias doma nemá stání, kéž by mu dovedl Marietu zpět, Judit ho opraví : Rafaelu. Ale hlavně, aby to byla Berdinazziová, pravá Berdinazziová... podle Jeremiase mu to její vyprávění dává smysl, cítil v jejích slovech upřímnost. Určitě mu nelhala. Kéž by jí Otávio přivedl.

Rafaele se nelíbí, že jí Marcus odvedl. Její strýc chce, aby se vrátila. Marcus jí to nechce dovolit. Rafaela zase nechce poslouchat jeho příkazy...

Senátorovi se celá tá záležitost s Lilianou a Otáviem nelíbí. On nenaznačil, že by se chtěl přátelit s jejich dcerou. A pak je tu jedna drobnost, je těhotná s Marcusem...

Lia je u Aparicia a Bentaa. Její otec žije a ona zase nabrala druhý dech.
Bentao jí ukazuje šek, který dostali. Ať si z něj strhne, co do nich investovala, zbytek si pak oba rozdělí. Aparicio musí začít kupovat býky.
Lia radí Apariciovi a Bentaovi, aby vydělané peníze investovali, aby si otevřeli podnikatelský účet. Zařídí jim ho. Lurdiňa se ozve, že teď by už mohla začít dostávat plat. A jak jí mají platit ? Jako kuchařku nebo jako sekretářku ?

Ralf je u sebe doma se Suzan. Nechal Leu, je hloupá. Chtěl jí pomoct, ale už stačilo. Teď se může věnovat jí. Suzan je přesvědčena, že její muž by proti ní nic nepodnikl. Nemá rád skandály. Milují se spolu.

Lea se trápí. Jen jí využíval.Je to darebák a gauner, jak říká její syn. Ale hrozně jí chybí a zničil jí život.

Marcus se jde omluvit Rafaele. Žárlí na ni. Ale ona mu nedala důvod. Právě proto se jí omlouvá. Nelíbí se mu, že poletí sama s tím idiotem. Rafaela: bude tam i pilot. On se nemůže u jejího strýce ukázat. Odveze jí
tedy alespoň na letiště. Rafaela, že jí nemusí odvážet.. Marcus slibuje, že bude k Otáviovi zdvořilý...
Po jejich odchodu říká Julia Dumasovi: Marcus je z ní celý roztřesený, ona mu bohatě vrátí vše, čím ubližoval všem těm ostatním chuděrkám...

Donana připravuje snídani. Luana jí říká, že Bruno spal neklidně. Pořád se přehazoval. Chce vědět, zda už mu pověděla o dítěti. Luana nemá odvahu, neví jak to přijme. Bojí se, že zase všechno pokazí... Přichází Bruno, chce vědět co se bojí povědět...

Donana chystá oběd, Zee jí přinesl dřevo do kamen. Zee si myslí, že si Luana mohla dávat pozor, když věděla, že Bruno dítě nechce. Donana, že to on měl mít víc odpovědnosti, je zkušenější a Luana o těch věcech nic neví. Bude to pro něj těžké se s tím smířit. Pokud ne, tak podle Donany o ní přijde.

Bruno a Luana jsou u řeky. Když si vzpomíná na všechny ty podrobnosti, tak není pochyb, že je Berdinazziová, ale on je všechny nenávidí... Bruno: že jí se to netýká. Miluje jí. I ona jeho a přece mu utekla. Udělala velkou hloupost, když od něj odešla... už na to přišla...
.. ale je tu ještě něco, co jim může pokazit celý život, bojí se mu to říct..
nic netuší ? Bruno : snad to není, to co si myslí ? Luana : a co když ano, dítě.. Bruno: ne, to není pravda... Luana : čeká jeho dítě, bojí se jeho hněvu...

65. Pokračuje rozhovor Bruna a Luany u řeky.
Luana věděla, že se bude hněvat... Co teď udělají ? Luana, že zkrátka odejde, aby mu oba zmizeli z očí, nemusí se bát. Nic od něj nebude žádat. Naznačil jí přece, že už nechce další děti. Ale Bruno, že když to řekl, nevěděl, že už je těhotná.
Dostala ho tím. Má o důvod víc ji milovat. Chce to dítě. A ona už ho neopustí, přísahá. Bruno ji líbá a hladí bříško.

Judit slyší letadlo. Vrací se Otávio.
Judit vítá Marietu/Rafaelu. Když odešla, pan Jeremias mluvil stále jen o ní. Rafaela Judit utvrzuje, že je opravdu vnučka Bruna, jinak by se sem
nevracela. Jeremias ji prý chce vzít do Itálie, už je rozhodnutý.
Podle Rafaely bude těžké někoho najít, kdo by to dosvědčil, všichni už určitě zemřeli. Ale půjde tam s ním.

Lia se ptá Marcuse, jak se to vše stalo ? Prostě si ten ksicht Rafaelu odvezl.Podle všeho si s ní ten starý Jeremias chce pohovořit o tom, zda je opravdu vnučkou jeho bratra Bruna.
Marcus si asi myslí, že ji ztratil.On si nic nemyslí, jen mu to nahání strach.

Bruno říká Luaně, že je sice možné, že je Berdinazziová, ale teď bude Mezengová. A co Rafaela ? I ona říká, že je Berdinazzi, a přece se do ní Marcus zamiloval... opět spolu mluví o dopise z Itálie, Bruno tomu moc nevěří. Lidé jsou kvůli dědictví schopni všeho.

Jeremias vítá Rafaelu. Promluví si spolu v hale. Otávio zadrží Judit, určitě si s ní chce promluvit o samotě. Jeremias Rafaele děkuje, že přišla. Oba chtějí na ten rozchod zapomenout. Kdyby se na ní stále hněval, tak by pro ní neposlal. Přemýšlel o tom, co mu řekla, když se přiznala, že není Marieta. A nemůže riskovat, že zavrhne vnučku svého bratra. Chce vědět jak natrefila na doktora Fausta...ale jen pravdu. Bála se Jeremiase Berdinazziho, protože ho neznala a neměla důkazy, jak se prokázat. Fausto jí ovlivnil, zařídil jí doklady. Znal příběh rodiny Giacoma Berdinazziho. Ano, díky zprávám, které si od něho Jeremias vyžádal. Když hledala strýce, narazila na Fausta. Ten jí posadil do auta a že musí naplánovat její příchod. Vysvětlil jí, že Jeremias hledá neteř. Tak se začala vydávat za ní.
Rafaela mu říká, že jí dojalo až k slzám, když jí strýc poprvé objal... Jeremias chce důkaz. Chce jí věřit. A nemá ona sama nějaký důkaz ?

Otávio říká Judit, že si myslí o Marcusovi, že to v hlavě nemá v pořádku. Seznámil se v Ribeiru s Lilianou, dcerou senátora Roberta Caxiase. Liliana čeká s Marcusem Mezengou dítě. Nechal jí stát před oltářem v kostele. I on nenávidí Mezengy. A Rafaela o všem ví a nevadí ji to.

Bruno se rozhodl, že nechá Luanu pár dní na statku, k velké radosti Ze a Donany, ale hned se pro ni vrátí, až si zařídí pár věcí. Ať se mu o ní dobře starají.
Po odchodu Bruna říká Donana Luaně, že se zbytečně tolik bála. Luana jí odpoví, že potkala štěstí.

Dona Rosa se ptá dcery, zda řekla Marcusovi, že musí uznat její dítě. Neposlouchal ji. Má už jinou. Rafaelu. Ale pro tu přišel Otávio. Dona Rosa chce vědět, zda i o tu se zajímá Otávio. Ano, i on. Líbí se mu. Ale rodičům se zdálo, že se mu jejich dcera líbí. Liliana si posteskne, jí nikdo nemá rád, je škaredé kačátko, jak jí říkal Marcus.
Co si s ní jen počnou, senátorovi se to zdá hrozné : jedinná dcera, nesmí ztrácet sebeúctu. Matka si myslí, že tu už ztratila, když tak pořád běhala za takovým darebákem. Podle senátora je přece jeho dcera hezká, půvabná. Vše je na ní hezké.

Marcus probírá s Liou Rafaelin odjezd. Když se nevrátí, tak si pro ni pojede. Lia si myslí, že by ji měl nechat si tu záležitost s Jeremiasem vyřešit, je tam to dědictví nebo jí tam možná táhne ten Otávio... Marcus se po těch slovech na Liu naštve, ať se prý stará o své...

Judit se ptá Rafaely na Marcuse. Co je s ním ? Rafaela jí ujišťuje, že se mají rádi a Marcus na ní čeká. Ale nepřijede sem, že ? Podle Rafaely by to teď nebylo vhodné.

Jeremias chválí Otávia, že mu dokázal přivést Rafaelu, a teď by ještě měl děvče přebrat Marcusovi. Rafaela nikdy nebude stát o huspeninu... už jeden Mezenga ukradl Berdinazziovou... tak ať se historie neopakuje...
Otávio si říká, že on ale není Mezenga...

Julie vítá pana Bruna a lituje ho, že celý pohublý a zestárlý. On se chystá vylepšit a hlavně oholit... a kde nechal Luanu ? Luana zůstala na statku u Donany, později jim vše poví.
Dumas poví Julii, že už po cestě pan Bruno mluvil o tom, že si musí obstarat nové letadlo...

Lia telefonuje matce : otec je doma a cítí se dobře, jen zhubl, nějakých deset kilo. Lea je ráda, že jí volá, tak by chtěla být s nimi... a pro sebe si povídá : a můj dobytek je v háji...
Marcus si myslí, že Lia neměla matce volat. Připomene, že Lea už není jeho matka.

Vykoupaný a oholený Bruno schází po schodech do haly, Julia to komentuje: prý mu pobyt v pralese prospěl. Bruno se jí zeptá : neslyšel jsem tady někde Lurdiňu ?
Bruno říká dětem, že chce jen odpočívat. A proč tedy nepřivedl Luanu ?
Jejich vztahy s ní jsou v pořádku, respektují jeho vztah k Luaně. Mezi ním a Luanou se nic nepřihodilo. Musí si něco nechat projít hlavou, pak jim to poví.
Lia si myslí, že jim to asi nechce povědět.

Jeremias mluví s Rafaelou o Marietě. Jak mu vynadala, že okradl jejího otce. Jeremias to popírá. Rafaela si o ní myslí, že je šikovná. Kdyby viděl kde jí našli, v táboře bezzemků. Jeremias se už nechce o tom bavit.

Bruno chce vidět, co Marcus udělal s obchody v době jeho nepřítomnosti...
Marcus se dopředu přiznává, že musel prodat nějaký dobytek.. otec kontroluje položky v počítači a Marcuse chválí, vedl si dobře. Marcus mu poví, že musel vyhodit i matku, protože chtěla svoji část majetku hned prodat, tedy tu, kterou by získala po jeho smrti.
Bruno na to řekne : ani neví, co ztratila. Chtěl jí dát majetek, na který má nárok, ale teď si to promyslí.

Jeremias se už dozvěděl, že Bruno Mezenga vyvázl. Nebude předstírat, že skáče radostí. Ptá se Rafaely, zda viděla jeho statky. Ona viděla jen jeden. Byl obrovský, a pastviny se stády jen bělaly. Říkají, že má asi stotisíc kusů dobytka. Jeremias: jen ?

Brunovi volá senátor, potřebuje s ním mluvit. Osobně. Je zde v Ribeiru.
Dona Rosa manžela popohání k návštěvě Bruna, jen ať zase nemluví o politice. Senátor si pro sebe říká, že ho vůbec nezná, neví jaký on je otec...

Rafaela chce vědět, proč Otávio před strýcem pomlouval Marcuse.
Co se s ním děje ? Přizná se, že je do ní zamilovaný a zkouší ji násilím políbit. Rafaela ho odstrčí.. tak co otevře mu taky okno ?

Po odchodu Rafaely si Otávio vyčítá, že poslechl radu Jeremiase... jak se jí zítra podívá do očí ?

Senátor přišel navštívit Bruna. Je rád, že se zachránil. Má za sebou vyjímečnou zkušenost. Taková člověka změní. Senátor se ptá na Marcuse. Bruno syna chválí, nevzdal pátrání po něm, může si přát lepšího syna ?
Senátorovi však leží na srdci něco jiného. Pamatuje si ještě na to Lilianino těhotentví a potrat ? Protože jeho dcera je opravdu těhotná a je to pořád to první těhotenství. Bruno tomu nerozumí, ať mu to vysvětlí. Potrat si dcera vymyslela. Po návratu z Ria ji matka vzala k lékaři, je ve třetím měsíci. Bruno si povzdechne : ach jo, už zase. Ale to dítě je i jeho problém. Senátor nechce, aby nutil syna se s jeho dcerou oženit, aby zase marně čekali v kostele... chce aby mu slíbil, že až se dítě narodí, tak ho jeho syn uzná jako Mezengu.
Bruno: to už Marcus byl ochotný na začátku, ale podle senátora se od té doby změnil. Senátor chce, aby Marcus splnil svůj slib a nevyhýbal se zodpovědnosti....

66. Doňa Marie Rosa považuje vyjednávání s Mezengovými za ponižující...Liliana se svěří matce, že odjela do Ria, aby tam porodila.. daleko a tajně a byla rozhodnuta vzdát se dítěte, aby Marcuse potrestala. Doňa Rosa je zděšená, chtěla se zbavit dítěte.. Liliana, ale změnila názor, doňa Marta jí otevřela oči, a tak se rozhodla jinak.Matka si myslí, že blázní, ano, ona blázní ale z lásky k Marcusovi... cítila se tak opuštěná. Chce, aby jí matka pomohla zapomenout na Marcuse.

Marcus hned věděl, že senátor přišel za otcem kvůli Lilianě. Podle otce musí počkat, až se dítě narodí, a pak to vyřeší. Marcus se chce naučit starat o stáda a být otcovou pravou rukou. Bruno to rád slyší. Tu záležitost s matkou už nějak vyřeší, ale podle Marcuse, pokud matce něco dá, tak on bude muset toho darebáka zabít.

Luana by ráda porodila tady na statku... Ze : u Araguai... Donana si myslí, že pan Bruno bude chtít mít ze svého syna doktora.. ale Luana chce, aby byl pastýř a naučil se troubit na roh. Aby byl stále se svým otcem a vše se od něj naučil.

Bruno se konečně dostal k tomu, aby promluvil s dětmi. Je rád, že pochopili jeho city k Luaně... Tak co je s ní ? Luana čeká jeho dítě.

Jeremias u snídaně s Otáviem. Diví se, proč je Otávio jakoby nepřítomný. A jak mu to šlo s Rafaelou ? Otávio: nic se nestalo... přišla Rafaela ke stolu a Otávio se vymluví... má něco na práci... Judit si myslí, že se pohádali...
Jeremias poví Rafaele, že se mu zdá, že je do ní Otávio zamilovaný. Ona, ale do něj ne. Strýc, že kdyby byla pravá Berdinazzi, tak by se s tím Mezengou rozešla. A odchází.
Judit říká Rafaele, být Berdinazzi, to něco stojí, ale ona není ochotná za to platit, zejména po včerejšku.. A co se stalo ? Podle Rafaely to nestojí za řeč.
Bruno po oznámení, že budou mít s Luanou dítě, čelí výtkám ze strany dětí: není na dítě moc starý ? Lia odmítá prát plenky po nějakém usmrkanci... a Marcus : a je si otec jistý, že dítě je jeho ? Byla jistý čas u těch bezzemků...a on žárlil na toho Regina... Bruno: odešla od něj už jako těhotná, a on byl její první... ví o čem mluví...
To je něco, oba : otec, syn , čekají dítě, jen Lia nic....
Co tomu asi bude říkat jejich matka ? Marcus by také rád poznal její reakci. Jásá, Král dobytka je ještě chlap ! Děti otci blahopřejí.

Lia volá matce. Probudila jí. Lia se ptá, zda je doma sama. Oznamuje matce, že budou mít bratra nebo sestru... Luana čeká s jejich otcem dítě !
Lea je otřesená. Lea: vy se tomu těšíte? Marcus hlasitě, že už chystají velikou oslavu.Lea položí telefon.
Brunovi se to divadlo, co předvedli matce nelíbí.Marcus vykřikuje, že Král dobytka nesložil zbraně.. a celý svět to uvidí.

Lea si myslí, to je zlý sen. Nevěří tomu. Jí odepře dobytek a spadne do pasti té tulačky. Lea si myslí, že už to nevydrží. Je to na ní moc. Dá jí ten dobytek, všechen dá jí. Ale jen pře její mrtvolu ! A nalije si panáka...y

Bruno Marcusovi vysvětluje, jak má vše ošetřené: na každém statku má počítač, tam vkládají data o počtu narozených býčků, prodaných kusech...krmivech... jen na Araguaiském statku počítač není, Ze by s ním nevěděl pracovat, nemá na to buňky... počítač má v chladírně...

Reportéři obléhají dům... Bruno se nechá zapřít...

Julia má komentář: syn čeká dítě, jeho otec čeká dítě... už chybí jen Lia. Ta je podle Dumase opatrná, přesto si myslí, že jim ten románek s Apariciem dlouho nevydrží. A on se nemýlí.

Senátor tlumočí Lilianě, že mluvil jen s otcem, ten slíbil, že si se synem promluví. Ale nebyl tím vůbec nadšený. Musí počkat. Má otce co jí pomůže.

Aparicio a Bentao probírají svou finanční situaci. Bentao by chtěl auto, Aparicio nábytek.... ale nikoliv společný účet.... Lurdiňa chce plat...
A když se ti dva nepohodnou.. Lurdiňa má jasno u koho zůstane...

Lea volá Brunovi : má radost, že žije. Lia jí pověděla o dítěti. Je to skutečně pravda ? Jak mohl udělat on, takovou hloupost a nechat se chytit do pasti ? Co dostane ona ? Nedovolí, aby se její děti dělily s tou žebračkou.. Bruno složí.
Znovu zvoní telefon, bere to Marcus a v domnění, že mluví s matkou, říká do sluchátka: ať už nevolá a neotravuje a užívá si života s tím svým frajerem. Na druhém konci Rafeala jen zírá.
Rafaela je konsternovaná. Co to bylo. Taková zuřivost.
Judit chce vědět, co se stalo. Rafaele se telefonát vůbec nelíbil. Otávio má pravdu, odhadl Marcuse správně, je prudký. Počká, až se jí omluví. Ona je Berdinazzi a nebude se zahazovat a Mezengovými.

O Lee: podle Marcuse zapomněla, že je jejich matka, jakmile se potkala s tím skvělým milencem. Když jí dá otec majetek, Marcus ho zabije...aby ho pak matka nemohla oškubat...

Jeremias hubuje Otávia, šel na to špatně... Jeremias je rozhodnut odkázat majetek nadaci, tedy jednu polovinu. Druhou odkáže Otáviovi. Má to háček, pokud je Rafaela vnučka jeho bratra, musí si jí získat, když chce druhou půlku. Musí se s Rafaelou oženit.

Judit informuje : pohádala se s Marcusem a zavřela se u sebe. Volal jí telefonem. Nadával jí. Vzala to jako Berdinazzi, nechce o něm slyšet...
Jeremias , že to musí s Otáviem zapít...
Rafaela si myslí, že je Marcus blázen, nelíbí se jí jeho chování... a ta záležitost s Lilianou...
Judit jí vzkazuje, že strýc ji čeká k obědu... Jeremias se tváří, že o ničem-rozepři Rafaely a Marcuse- neví... Rafaela se mu jeví stále víc jako Berdinazzi...

Po dlouhé době opět tábor bezzemků : Regino je zklamaný, tolik spoléhal na senátora, zdálo se, že jim chce pomoct... ale z dobrých úmyslů se člověk nenají... a majitelé okolních pozemků se začínají vyzbrojovat, aby je napadli. Prý budou muset pryč. Luprecio chce, aby jim Regino vrátil jejich zbraně. Podle Regina tyto pozemky patří státu, nikdo je nenapadne.
Regino jim zbraně nedá... Luprecio chce, aby tedy všichni zmizeli, bude se střílet. Bia se bojí o děti. Co když přece přijdou ? Regino chce zachovat klid, nebudou klást odpor. Promluví si s nimi. Je to důkaz jejich síly. Bojují za správnou věc. Podle Bii se vše začíná znova opakovat...

Luana vypráví Donaně o životě v táboře bezzemků, počítají tam s každou
kapkou vody. A z čeho žijí ? Dělají si zahrádky, sem tam dostanou nějaké věci, fazole, rýži, ale je toho zoufale málo pro všechny... Luana by se ráda přidala k jejich boji...
Ze dokončil očkování, nějaká vakcína mu ještě zbyla...

Marcusovi chybí Rafaela.Volá do Jeremiasova domu.Bere to Judit. Chce mluvit s Rafaelou. Jeremias jí posunky naznačí, aby nevolala Rafaelu k telefonu, Judit tlumočí, že Rafaela s ním nechce mluvit , odjela s Otáviem do města... a nepřeje si, aby jí víc obtěžoval... Jeremias je nadšený jak to Judit zvládla. Judit : možná se jí chtěl omluvit. Podle Jeremiase, ať na to zapomene.
Marcus je z telefonátu zdrcený.

Přišli Aparicio a Bentao, Lia jde pro otce. Ten má moc práce. Oni ho chtějí jen pozdravit, přišli na zdvořilostní návštěvu. Bruno zpochybňuje jejich výdělky hraním... Už vrátili Lie, co do nich investovala. Aparicio už má finance na koupi dvou set býků a s Benataovými penězi na čtyřista... jejich CD je trhák... Aparicio jedno CD věnuje Brunovi, je tam i píseň Král dobytka, na jeho počest.. Bruno chce, aby Julia přidala do hrnce víc fazolí a zve zpěváky na večeři... a pak si chce promluvit s Apariciem...

67. Rafaela se ptá Judit, zda jí někdo nevolal. Tedy zda Marcus nevolal.
Judit jí lže, že ne a pro sebe si myslí, že se ta lež už určitě brzy provalí.

Marcus je nesvůj. Lia má radost, že otec pozval hudebníky na věčeři. Marcus se poněkud jízlivě ptá Apariacia, kdy se budou s Liou brát. Až prý dá dohromady těch deset tisíc kusů býků.. tak to podle Marcuse už dávno bude jeho sestra vrásčitá stařenka... Lia je dotčená a Marcus má tisíc chutí někomu jednu vrazit...

Ralf se diví, že mu Lea po poslední hádce zavolala. Mezi nimi to neklape. Ralf se dušuje, že žádnou jinou nemá. Lea mu vyčítá, že jednou jí řekne, že jí miluje, pak zase, že jí nenávidí. Poví Ralfovi, že její muž už má stejně jinou, dokonce s ní bude mít dítě. Ralf je překvapený, že její muž ještě může... má pro Leu návrh: odstranit Luanu ještě před tím, než se spolu rozvedou... zabít ? Lea je zaskočená, nesouhlasí. Podle Ralfa pak přijde o majetek, je zbytečně přecitlivělá.

Na Araguaiském statku vypráví Luana Ze a Donaně o svém zlodějském strýci Jeremiasovi. Jak okradl jejího otce a vyhnal ho z plantáže i s rodinou a jak se pak protloukali její rodiče jako sběrači kávy... jak se jim ona narodila a byla drobná, matka jí říkala " Oříšek", protože byla paličatá. Ale pak otec začal pít, neunesl zklamání životem. Chce, aby pochopili, proč tak nenávidí svého strýce : pořád se někam stěhovali, žili jako cikáni.
Potom je najali na sekání třtiny, ona nemusela zpočátku pracovat, ale později musela také začít sekat. Bylo jí dvanáct... a pak došlo k té nehodě, ale to už dobře znají.. Budou mluvit o něčem jiném... Donana i Ze jsou přesvědčeni, že její strýc všechno olituje, pán bůh ho potrestá. Luana je unavená a jde spát.
Ze si myslí, že by měla po svém strýci žádat, co jí patří. Donana, že už s ním mluvila a měla sto chutí s ním zatočit. Ze, že to tedy asi neměla u sebe pořádný nůž....

Bentao přemýšlí o čem asi tak dlouho hovoří pan Bruno s Apariciem, zda už se nepobili, protože Aparicio je tvrdá palice... Lia ho uklidňuje, nejsou to žádná zvířata, ale civilizovaní lidé, ale nervozitu neskryje...

Bruno chce vědět, co si Aparicio myslí o manželství. Aparicio manželství uznává, tedy když to vyjde... nechce aby skončil jako on. Napětí mezi nimi se stupňuje. Bruno se mu směje, že vzal ten požadavek, získat deset tisíc býků, než požádá o ruku jeho dcery, vážně. Aparicio se tváří dotčeně, ano vzal to vážně. Nemůže mu přece pokazit jeho pověst handlíře s dobytkem... teď zase padá čelist Brunovi... Chce vědět, zda si vezme jeho dceru, když od tohoto požadavku upustí.

Lia už je rozhodnuta jejich rozhovor přerušit, když se oba vracejí do jídelny. Aparicio k Bentaovi: odcházíme.. Lia chce vědět co bylo. Dovolí se otce, zda je může odvést. Otec jí to dovoluje, ale musí se vrátit, aby si promluvili. Po jejich odchodu Marcusovi říká, že ten chlap je tvrdohlavější než osel.
Marcus mu poví, že Rafaela odjela za Jeremiasem, poslal pro ní. Brunovi vrtá hlavou, co má zase asi za lubem ten starý zloděj... prý chce ověřit, zda by opravdu Rafaela mohla být vnučkou jeho bratra Bruna. Chce jí vzít do Itálie. Asi změnil názor na ní.
Bruno si vzpomíná na existenci dopisu, i to že vzadu bylo napsáno od Gemmy. Mohla by mluvit pravdu. Prababka se nechala pochovat s pouzdrem, kde měla uloženou medaili, dopis a pramínek vlasů svého syna Bruna. Marcus chce vědět, zda otec neví, kde je pochovaná. Podle otce se to stalo už velice dávno a určitě se vše rozpadlo na prach...

Doma pak Bentao nechápe Aparicia, proč otálí a neožení se s Liou ?
Aparicio mu poví, že tam bylo další ale. Král dobytka má požadavek, aby skončil s hudbou a začal se učit pěstovat dobytek a spravovat statek...

Bruno hovoří s Liou: Aparicio ho rozčílil, zeptal se ho, kdy si hodlá jeho dceru vzít. Lia nechce, aby ho nutil. Ještě nedozrál čas. Bruno to nechápe, už spolu spí.. co je to za lásku... podle Lii je to velká láska, ale jejím cílem není svatba.
Má před očima stále nevydařené manželství svých rodičů. A jaké další podmínky mu uložil ? Otec, že odpustil by mu ty býky, ale naznačil mu, aby přestal s tím svým fidláním a začal pracovat pro něj. On na to, že by kytaru nevyměnil za nic.

Ralf zpracovává Leu, aby souhlasila s plánem odstranit Luanu. Ta pořád váhá. Pak tedy přijde o svůj dobytek. Lee je to jedno. Ralf útočí: ale z čeho bude žít( hlavně on), vyžije z toho žebráckého kapesného ? I to jí přece může sebrat, až se znovu ožení a bude slintat nad tím svým usmrkancem ... a její děti jí také odepsaly... On jí chce pomáhat spravovat majetek, který získá, bude se jí starat o každé dobytče...a když jí zklame, tak ho může přece vykopnout... u nohou bohaté dámy budou ležet další...
Lea by ho však za jiného nevyměnila, Ralf opět tlačí, ať mu povolí tu "práci"....

Luana se chce jet projet na koni. Ze i Donana jí to shodně zakáží. Čeká přece dítě, co by tomu řekl pan Bruno ? Ze nic sedlat nebude. Ať jde pěšky. Musí být na sebe opatrná. Luana si váží, že má milujícího muže a že čeká jeho dítě.Podle Donany by měla za něj děkovat bohu každý den...

Ralf s Leou v posteli popíjejí šampaňské a mlsají jahody se šlěhačkou. Lea pořád váhá se souhlasem. Jak to vlastně Ralf plánuje ? Nehody se stávají. A když o tom nechce nic vědět, ať se raději nevyptává. On zná spolehlivého člověla. Lea, že o ní se ale nikdo nesmí dozvědět, nechce s tím být spojována. Ralf jí slibuji, že by jí nikdy nezradil... Když nechá svého muže znovu oženit, tak svůj dobytek uvidí leda tak na fotografii...pořád na Leu tlačí, aby souhlasila. To on podstupuje riziko, ať to bere jako jeho důkaz lásky !
Po jeho odchodu se Lea utvrzuje, že ona byla proti, o ničem neví...

Bruno zaučuje Marcuse u počítače a chce vědět, zda s ním Marcus pojede na obhlídku statků. Ten by se nejraději napřed vypravil za Rafaelou, ale otec mu radí, aby jí dal ještě čas. Zajede za ní, až se vrátí. Odjíždějí spolu.

Lia je u Aparicia, žádá ho, aby si našel k jejímu otci cestu. Aparicio tvrdohlavě, ať si najde cestu k němu on. Chce vědět, zda kytara pro něj znamená více než ona. Lie se ten otcův návrh zamlouvá, věčně se hudbou neuživí a bylo by dobré, kdyby se naučil spravovat majetek, který ona jednou zdědí. Aparicio s ní nesouhlasí. Lia je zklamaná, myslela si, že pro něj znamená víc. Žádá ho, aby s ní znovu zašel za otcem a uzavřeli spolu definitivní mír.

Do domu Mezengových volá Rafeala, chce mluvit s Marcusem. Julia jí poví, že není doma, odcestoval se svým otcem na obhlídku statků. Rafaela si myslí, že ji Julia Marcuse zapírá. Julia se naštve a složí sluchátko.
Judit jí popichuje, že nevydržela. Kde prý je hrdost Berdinazziových. Pro sebe si Judit myslí, že se na ní Marcus vykašlal... Rafaela nechápe, že jí nezavolal než odjel... je uražená od posledního telefonátu. Dobře, skončí to s ním také.

Luana je spokojená na statku, nechce se vrátit do Ribeira. Donana si však myslí, že pan Bruno jí bude chtít mít u sebe, aby měla veškerou péči.
Luana jí vypráví o svém narození : narodila se matce na cestě, mezi kávovými plantážemi a do velikého lijáku. Neměli pro ní ani suchou nitku... a přesto vyrostla... musel to tedy být letní liják... Tak proč by měla chtít pro své dítě něco extra ? Ale dítě je i pana Bruna... Luana tedy souhlasí, že odjede až přijde její čas...

Lea volá domů a vyzvídá na Julii co nového : Lia a ani pan Bruno s Marcusem nejsou doma. Pan Bruno odjel s Marcusem na statky... a Luana, ta dělá domácí paní na Araguaiském statku....
Přišel Ralf a chce po Lee padesát tisíc dolarů jako zálohu pro člověka, kterého najal... zbytek mu zaplatí, až udělá, co má.

68. Lea je přesvědčena, že se její syn spojil s otcem proti ní, když s ním odjel na statky.... Ralf chce těch padesát tisíc pro jejich věc...
----------------------------------

Lea mu vypíše šek.Nemá si dělat výčitky svědomí, Luana je na statku.. ten statek má její muž nejraději... ať napíše šek na něj, dá ty peníze na svůj účet... Lea má obavy.. musí mu přece zaplatit v hotovosti... chce mu snad dát šek se svým podpisem ?

Lia chce, aby si ona a Aparicio znovu promluvili s jejím otcem. Ale otec není doma, odjel s Marcusem na obhlídku svých statků. Lia překvapí Julii a Dumase, jak hodují v jejich jídelně...taktně to přejde... ona bude večeřet venku... Julia si stejně myslí, že zase nebude spát doma... Lia : otec není doma, co budou dělat ? Budou se líbat... kocour odcestoval, myši mají pré...

Suzan čeká na Ralfa v jeho bytě : poslechne si záznamník, nejprve slyší svůj vlastní vzkaz, pak Lei... je naštvaná, že to s ní dosud Ralf neskončil...
Nebude jí vodit za nos... Ralf se jí omlouvá, zdržel se, byla dopravní špička...
.. přizná, že byl za Leou... musí se s ní vypořádat... Ralf jí začne chlácholit polibkem...

Clovis a Orestes spolu hrají kulečník. Clovis má další důkazy o nevěře jeho ženy, ale jeho klient to nechce vidět. Clovis jeho chování nechápe.
Orestes chtěl mít jistotu, ale teď neví co má dělat. Podle Clovise má ten chlap víc milenek, jeho žena je jedna z mnohých....asi mu za to platí...
Orestovi se uleví, je to obyčejný gigolo, tak mu nehrozí, že ho jeho žena opustí. To jedinné ho trápilo. Bude se tvářit, že o ničem neví. Zaplatí mu výdaje a na vše zapomenou....upustí od jeho likvidace...

Su říká Ralfovi, že je velká nula, ale nemůže žít bez něj. A už vůbec se nechce dělit s tou prokletou ženskou. Musí patřit jen jí, zajistí mu život jak naftovému magnátu...

Na Araguaiský statek dorazil Bruno se synem...Bruno chtěl vidět Luanu.. Marcus, že už o všem ví a je moc rád za otce, že se jejich rodina rozroste. Kdyby to dítě pan Bruno nechtěl, tak by si ho Ze a Donana vzali...
Donana přísahala, že když se pan Bruno zachrání, že si adoptují dítě. Slíbila to své patronce. Ze se čertí... Ze si myslí, že se s ním měla poradit..ale Donana se už rozhodla. Marcus: to je situace. Ze je proti adopci.

Jeremias poslouchá stále dokola tu svou oblíbenou píseň o návratu vojáka do Brazilie, potom, co svou milou nechal v Itálii....
Otávio se snaží omluvit Rafaele: hledá slova ... Rafaela ho nechce poslouchat. Urazil jí a ještě naštval. Otávio uznává, že je hlupák, debil a idiot... Miluje jí... nepodvedl jí, v USA žádnou ženu neměl... Rafaela na to, že chce zapomenout.. Otávio doufá, že změní názor.. podle Rafaely se ale načeká... no Otávio má jiný názor....

Rafaela nechápe proč strýc poslouchá pořád stejnou hudbu. Ta hudba je smutná. Jeremias, že celý život dřel, ale nemá syna.. až zemře bude s Berdinazziovými konec.. Rafaela, že je tu ještě Luana... Jeremias, ať jí nevzpomíná.. i ona je přeci Berdinazzi, no je jen žena a jednoho dne bude nosit jméno svého muže... Rafaela strýci slibuje, že dá svému dítěti jméno Berdinazzi. Jeremias vzpomíná, že Bruno byl B. Mezenga....chce , aby zapomněla na Marcuse, jinak se bude stejná situace zase opakovat a jeho jméno zanikne ! Ať na to myslí....

Bruno si přeje, aby se jejich dítě jmenovalo jen Mezenga. Luaně je to jedno. Bruno nechce , aby se stydělo za příjmení Berdinazzi... tak jako on, který ho nikdy nepoužíval....Bruno chce definitivně vyřešit Luaniny doklady, no ona nechce být Marieta B., jen Luana.

Dumas s Julií probírají, zda Lia spala doma.. ráno jsou příchodem Lii a Aparicia k snídani zaskočeni...

Liliana odjela se svým otcem do hlavního města. Je překvapená jak otec, co by senátor žije skromně (už tam jednou byla, tak nevím, co se tak najednou se diví) ... Posílá svou věrnou Chiquitu sehnat postel pro dceru...
ta si původně myslela, že dcera není dcera...
Regino volá do senátorova bytu v Ribeiru, ale neazastihne ho. Dona Rosa je k němu nepříjemná: muž není doma a jejich problémy jí nezajímají....

Donana plete cosi modrého... Ze se snaží situaci urovnat.. ať pustí tu adopci z hlavy .. jsou staří na dítě. Donana si to však nemyslí. Nechystá se ještě zemřít, má dvě ruce, dvě nohy. O dítě se postará.
Ze už mlčí, ale jak dítě vejde jedněmi dveřmi, on druhými odejde....
Donana, ať si jde a hledá si útěchu v jiném náručí...

Bruno učí Marcuse troubit na roh. Luana i Donana si jdou poslechnout...
Marcusovi se to nezdá těžké, zkouší to...ale vyloudí jen takové skřeky k pobavení všech. Marcus se znovu snaží...

V táboře bezzemků vzplál oheň...všichni se snaží zachránit, co se dá... ale zdá se, že vše je zničeno... Bia málem přišla o život, když se snažila zachránit knihy... její školička lehla popelem...
Regino na poslední chvíli zachránil státní vlajku...

69. Tábor bezzemků dohořívá, sbírají vše, co se dá ještě použít. Zničili je, ale nepokořili.
Luprecio si myslí, že kdyby jim Regino vrátil jejich zbraně... bránili by se.. Regino je rád, že nikdo nezemřel. Oni musí pokračovat ve svém boji a bojovat se dá i beze zbraní... Dnes se nebude vyučovat, vyučování bude pokračovat po cestě... opouštějí své stanoviště.

Bruno chce znát jedinný důvod, proč Ze nechce adoptovat dítě.
Ze se přizná, že už má dítě, chlapce. Je mu dvanáct let. Donana o tom neví, opustila by ho. Bruno přijde na nápad, aby si Ze adoptoval vlastního syna... Přivezou ho na statek a až si ho Donana oblíbí, tak jí Ze vše poví...
Zatím Bruno řekne, že ho našel on....
Marcus a Bruno ze statku odjíždějí.

Jeremias chce vědět, zda ta žena, Luana, kterou našli v táboře bezzemků je opravdu sirotek...Otávio si myslí, že na něj udělala dojem.. Judit si myslí to samé....Jeremiase to rozčiluje... Poví mu, že Bruno žije s Luanou. Na divoko ? Jeremias je fascinován, jsou bratranec a sestřenice a z genetického hlediska je jejich vztah nebezpečný... Zvoní telefon...
Otávio se rozčiluje, jak Rafaela běžela zvednout telefon.. Jeremias ho uklidňuje, ať vše nechá na něm...nenechá Mezengu přijít k majetku. Chce , aby do Itálie jel s Rafaelou Otávio... bude mít tak dost času, aby vymyslel správnou taktiku. On to zařídí.

Judit připomíná Rafaele telefonát, kdy s ní Marcus mluvil bezohledně.Ať si hledí Otávia... ale pro Rafaelu Otávio neexistuje...
Jeremias chce znovu mluvit s Rafaelou a Otáviem : stačí mu její rodný list, zajedou do Itálie a ona si nechá vystavit nové doklady, za ty co zničil doktor Fausto... kdyby je měla hned na začátku, tak by jí uvěřil... prostě pojede do Itálie s Otáviem.

Bruno se Zeem zpracovávají Donanu, dítě by mělo být větší, pláč by pan Bruna rušil, tak dítě 10 až 12 let... Donana ho napadá, že chce jen chlapce... nakonec souhlasí, že dítě budě větší...

Liliana chce jít s otcem do senátu, otec jí varuje, že se bude nudit a on na ní nebude mít vůbec čas.. má spoustu práce po tom, co se přihodilo v táboře bezzemků...

Judit chce vědět, zda si Rafaela bude moct nechat udělat cestovní pas, Jeremias si myslí, že ano. Nechá si ho vystavit na jméno Marieta Berdinazzi. Fausto přece zničil její doklady. Modlí se, aby byla opravdu Berdinazzi. Má jí rád.

Liliana chlácholí matku, která jí varuje před Chiquitou. Ta zase ví, že se její matce nelíbí. Ale ona nemá žádný důvod. Její otec je čestný.

Ralf se Suzan: ta se diví, že spal v noci doma. Nevěří mu, že to skončil s Leou.. on si vymyslel, že odstraní Luanu a Lea se bude bát, že ona si to objednala... ale on to neudělá, nemá rád násilí...

Luaně se stýská po Brunovi, Donana, že je tam se svým synem, proto jim to tak dlouho trvá... Jeho děti jí přijaly... a on jí snese modré z nebe.
Donana se těší na dítě, co jí přivezou...

Rafaela odmítla odjet s Otáviem... ani doklady si nezařídila. Jeremias chce vědět co se děje... Otáviovi je to podezřelé, když je ona Italka, pak on Číňan... je si jistý , že měla něco společného se smrtí jeho otce...
 

70. Jeremias přišel za Rafaelou, chce vědět proč neodjela s Otáviem, byl to jeho příkaz. Rafaela, zase co měl strýc za lubem, proč je chtěl poslat spolu ? Ona nemá Otávia ráda. Ať už je Berdinazzi nebo ne, muže si vybere sama. Chce jet do Itálie, ale s ním, se strýcem. Chce ho vidět klečet u hrobu svého padlého bratra, aby si přečetl jeho jméno. Aby uviděl kraj, kde se zamiloval, kde se její prarodiče poznali. Co tohle může znamenat pro Otávia ? Jeremias s ní musí souhlasit. Udělá si čas a pojede s ní do Itálie.

Na statku si povídá Luana s Donanou :
Rafaela se zpět k Jeremiasovi, ale ona mu do očí vykříčela, že je zloděj... ale přišla o dědictví... předtím ztratila rodinu..
Měla chuť ho bodnout nožem.. myslí si, že je ten její bohatý strýc skutečně šťastný ?
A teď jí do života vstoupil pan Bruno a ona je zrovna Berdinazzi...
... čeká jeho dítě. Donana takové štěstí se Zeem nikdy nezažila. A teď sem přijde ten chlapec.
Luana jí vnukne nápad, že by měla chtít spíš malé děťátko, víc by se cítila matkou, když by se o něj starala, prala plenky.. Musí to říct Brunovi, co ho to vlastně napadlo, přivést jí větší dítě.

Judit povídá Otáviovi, že pan Jeremias mluvil dlouho s Rafaelou a potom si něco mumlal italsky.. prý s ní pojede do Itálie. O tom Otávio pochybuje, že pojedou. Myslí si, že má prsty ve vraždě jeho otce a že je o hodně horší než Fausto.

Marcus si pomalu na statku zvyká...
U stolu pak Lunana poví Brunovi, že Donana by raději chtěla miminko, aby si ho sama vychovala.. Bruno s Zeem jsou zaskočeni...
Zee tvrdí, že s malým dítětem je moc práce, bude plakat a rušit pana Bruna.. Marcus dodá, že otec bude přece slyšet plakat Luanino dítě...

Bruno se Zeem přemýšlí jak to zařídí. Zeův syn žije se svou babičkou. A co když ho Donana nebude chtít ? Bruno je přesvědčen, že si ho časem oblíbí. Budou si muset vymyslet výmluvu, kam vlastně jedou.

Marcus chce začít nový život, promarnil mnoho času. Luana se ho ptá na Rafaelu. Marcus se na ní hněvá, i ona tvrdí, že je Berdinazzi, tak ať si užívá dědictví, on bude se starat o otcova stáda a nebude hrát druhé housle...

Bruno poví Donaně, že jí přivede chlapce a bude od ní chtít, aby se mu o něj postarala a splnila si tak slib, co dala svaté patronce. Když to udělá, tak se časem dočká i toho vytouženého miminka.

Liliana mámí opět informace o Marcusovi z Julie. Má radost, že Rafaela odjela, že jsou pohádaní. Vykládá o tom Chiquitě: je to nejšťastnější den v jejím životě... Chiquita se jí ptá, zda je přesvědčená, že teď bude mít u něho šanci ? Poznala Marcuse, když tu byl u senátora. Má velmi komplikovanou povahu. Liliana je přesvědčená, že Marcus je láska jejího života. A co udělá, až se jí dítě narodí ? Liliana, že pak půjde za Marcusem.

Bruno říká Marcusovi, že zítra pojedou pro Zeeova syna. Marcus by rád věděl, jak k němu Zee přišel... chlapci je asi dvanáct až třináct let a Zee byl pěkné kvítko než poznal Donanu. Nepočítal, že mu dítě zkomplikuje život, tak jako jemu dítě s Lilianou... o té Marcus nechce ani slyšet... Bruno chce Zeemu pomoct, aby mohl mít syna u sebe.

Zee namluví Donaně, že chlapec je Brunův, pán se bál, aby mu na něj nepřišla dona Lea... byl vyhlášený sukničkář.. Bude mít Donana výhrady proti chlapci ? Ne, Donana ho přijme s otevřenou náručí. Doufá, že se bude podobat panu Brunovi. Zee si jen těžce povzdychne....

Judit oznamuje Rafaele, že Otávio se strýcem odešli už za rozbřesku. Chce se jí zeptat, proč nechtěla odjet s Otáviem ? Rafaela Otávia nenávidí. Co jí vlastně udělal ? Možná jí volal Marcus a on jí to zatajil. Lituje, že se sem vrátila. Otávio stále pátrá po vrahovi svého otce a je přesvědčen, že ona má s tím něco společného.

Otávio je s komisařem Valdirem. Ten stále nemá žádné nové stopy nebo důkazy. Ví jen to, že jeho otce zabil doktor Fausto. Přiznal to Marietě, teď vlastně už Rafaele. Otávio si myslí, že Rafaela navedla Fausta, aby zabil jeho otce, a pak se ho zbavila. Pan Jeremias má pod postelí zbraň, ať prověří otisky prstů, určitě na zbrani najde otisky té vražedkyně.

Julia vyřizuje Lie, že jí volala matka. Pořád se vyptává na Luanu. Julia se zlobí, že je tu jen na vyřizování vzkazů. Lie je zase divné, co Luaně asi matka může chtít...

Leu trápí výčitky svědomí. Neměla dát Ralfovi ty peníze. Celý život dělá samé hlouposti... přeje si jen, aby Luanu nezabili....

Suzan je u Ralfa, ať se prý netrápí těmi vzkazy, co dostává.. přizná Ralfovi, že její muž je impotentní, má velké starosti se svými obchody a protože nemůže, tak si s ní o nich povídá... Ralfovi se Suzanin muž začíná líbit. Šek, který mu dala je od jejího muže , sám ho podepsal... Ralf se diví, že už ho nechce zabít... Suzan, že ho nechá žít do té doby, co ona ho bude chtít... Ralf si kontroluje podpis na šeku....je to tak...

Komisař Valdir přišel za Jeremiasem. Ten si myslel, že už na něj zapomněl.. staly se přece dvě vraždy, a každý den se může objevit nějaká stopa. Je třeba stále hledat. Třeba zbraň, tu co má doma.
Jeremias se zlobí, kdo mu řekl o zbrani ? Má ji nebo ne ? Jeremias si myslí, že je určitě rezavá. Už jí dlouho neměl v ruce. Ukážemu jí.

Valdir je spokojený, to je slibný začátek.

Jeremiasovi vrtá hlavou, kdo mu mohl říct o zbrani a co vlastně může zjistit, když se na ní podívá ? Určitě jí nikdo dlouho nepoužil. Valdir chce vzít zbraň na expertízu. Chce ověřit otisky a porovnat kulky, zda vyšly z této pušky. Mají přece náboje, co zabily Fausta. Vše se dá zjistit naprosto bezpečně i po tak dlouhé době. Jeremias souhlasí. Ale chce vědět, kdo mu o pušce řekl ? Nikdo. On to uhádl. Jeremias chce ještě vědět, co bude, když to není ta zbraň, ze které se střílelo... pak se nemá čeho bát. V opačném případě by byl v pěkné kaši. Vzájemně si popřejí dobrou noc.
Jeremias se na toho hnusného slídila zlobí. Může mu přivodit spousty problémů.

Bruno a Zee jedou ve člunu po řece do indiánského tábora. Zee věděl, že mu pán Bruno pomůže. Jeho syn se jmenuje Rafael, okolní ho znají jako Flaviňa du Araguaia, jezdí za ním, ale jen občas, aby Donana nevěděla.
Bruno je na jeho syna zvědavý. Tak musí přidat...

Doma se Donana už nemůže dočkat. Čeká ho s otevřenou náručí.Se srdcem dokořán..

Bruno upozorňuje Zea, že mu chlapec nemůže říkat před Donanou otče. Zee, že musí zařídit, aby nejprve začal říkat matko Donaně, Brunovi se to zdá mazané. Ještě mají před sebou kus cesty.

Lia hovoří s matkou: otec s Marcusem se dosud nevrátili.. a Luana, ta je na statku...
Lea si říká, že musí tu šílenost zastavit, nesmí to dovolit. Volá Ralfovi pozdě v noci, chce vše zrušit. Rozmyslela se, už to nechce. Musí si promluvit, ale ne po telefonu. Ralf přijede k ní.
Ralf si říká: věděl to, že couvne.

Orestes s detektivem Clovisem: detektiv nechápe svého klienta, dát peníze ženě, aby mohla zaplatit milenci, co je to za nápad ? Orestes jen chce, aby dotyčný přestal být ostražitý. On nikdy neprohrává. Clovis, že něco takového tušil.

Bruno po cestě vykládá Zeemu, že chce začít žít úplně jinak... málem se převrhnou..
přehodnotit pořadí důležitosti: peníze, majetek, rodina. Peníze jsou svinstvo. Zee, že si rád to svinstvo od něj vezme...když ho vyhodí... když bloudil v pralese, tak vyhazoval peníze z kapes, aby zanechal stopu...i dolary... Zee , že na takovou stopu nenarazil. Bruno, že měl plné kapsy peněz a nemohl si koupit ani ten nechutný hamburger. Musí vysvětlit Zeemu, co je to ten hamburger. Ale teď si musí pospíšit nebo zmoknou....

71. Ralf vyčítá Leie, že je chuděrka a že nikdy neměla v životě odvahu to dotáhnout do konce. Ona mu zase předhazuje, že to jejími penězmi
zaplatil tomu, co má zabít Luanu. Ralf, že to může jít vyvolávat z okna, nebo ještě lépe může rovnou zavolat na policii. Lea to chce vzdát. Už nechce nechat zabít Luanu. Najatý vrah už čeká jen na pokyn... Lea už o tom nechce mluvit ani slyšet. Dostane hysterický záchvat. Ralf do ní vecpe prášek na zklidnění. Ten chlap ještě není na statku, měl plán utopit jí v řece, aby jí nenašli. Ralf už ho nemá jak zastavit. Jedině, že mu dají další peníze. Lea nechápe.. ona ruší dohodu. Musí mu zaplatit. Vypíše další šek a chce aby mu ho Ralf zanesl a vyřídil to. A pak se k ní vrátil.

Liliana znovu opakuje Chiquitě, že miluje Marcuse. Jeho a její otec jsou přátelé. Chiquita si myslí, že by si měla najít jiného. A měla by se usmívat, už jen proto, že žije.

Judit dává vařit makaróny, Jeremias jí sleduje s výrazem, který Judit komentuje, že se tváří jako když kajman klade vejce...
Ptá se Judit, zda ví, že má v pokoji zbraň. Ano, ví, přece uklízí pod postelí...lekla se jí. A kdo o tom ještě ví ?
Protože nikdo jiný do jeho pokoje nechodí. Odkud se to tedy mohl dozvědět ten komisař ? Možná má křišťálovou kouli...
Myslí si, že si Judit pustila pusu na špacír, protože jí zavře jen když spí...
Judit je dotčená a chystá se odejít, nebude jí rozkazovat... Jeremias zvyšuje hlas.. půjde až řekne on. Přichází Otávio, co se děje, křik je slyšet až ven...Judit, že to křičí jen pan Jeremias. Otávio se diví, že má strýc pušku... ať se zeptá Rafaely. A vůbec proč se bojí nebo někdo tou zbraní někoho zabil ?

Po odchodu Jeremiase z kuchyně, se Judit zlobí na Otávia, že to řekl komisaři. Otávio, že musel, chce se dozvědět víc.

Bruno a Zee pokračují ve své cestě po řece, už je to jen kousek. Zee vypnul motor, dál už musejí jen s vesly. Zee přemýšlí: když vezmou kluka, bude chtít jet s nimi i ta stará. Je to hrozná čarodějnice. Budou na ní muset něco vymyslet.... Bruno se diví, že mu to neřekl dřív...hlavně si musí na ni dát pozor, je to čert s" bakuľou " v ruce. Zda se jí Zee nebojí ?
Ne, nebojí, ale raději se pokřižuje.

Stará Indiánka cosi míchá ve velké nádobě a mumlá si, že vítr přivál osud...
Indiáni se dozdobují a potírají červenou barvou, ale stačí sledoval blížící se člun. Zee se zdraví s náčelníkem v domorodém jazyce. Ukazují jim směr ke stařenině chýši.. a sami se dávají do tance ve velkém kruhu...
Zee říká stařeně, že přišel se svým pánem. Chce vidět svého syna.
Chlapec je v lese, tak ať si ho sám najde. Brunovi se Zeova tchýně nezdá zrovna milá. Není to jeho tchýně. Zee se ptá na její dceru, myslí si, že se sem už nikdy nevrátí, ona si to myslí určitě také... A on si přišel pro svého syna, aby ho odvedl. Stařena začne vykřikovat a bít se v prsa, že chlapec je jen její. Její. Nakonec začne vydávat zvířecí skřeky.
Přichází malý chlapec maskovaný palmovými listy. Rozběhne se k Zeemu a volá ho otče, když uvidí Bruna, zarazí se a nasadí podmračený výraz.. utíká pryč od Zea a schová se za babku. Ta nedovolí odvést chlapce. Kluk utíká do lesa, Zee za ním volá v domorodém jazyce, ale marně.

Donana zatím na statku čeká na jejich příchod. Trvá jim to nějak dlouho. Marcus jí uklidňuje, je to hodně daleko. Donana má obavy, aby si to Zee ještě nerozmyslel. Luana, že je tam s ním Bruno, nedovolil by to. Už se moc těší na chlapce.

Bruno říká Zeemu, že jeho syn je dítě pralesa. Kdo to dítě zkrotí ? To vše zavinila ta stařena. Zee si ho prostě vezme. Předstírají, že odplouvají.

Chlapec se vrátil do chatrče k babičce. Chtějí ho odvést, ale ona to nedovolí, nemá se bát. Ten druhý chlap, co přišel s jeho tcem, se jí nelíbí.
Rafael jí slibuje, že jí nikdy neopustí. Nebude jako jeho matka. Baka mu říká, že jeho matka je v nebi.

Zee s Brunem to nechtějí vzdát, vracejí se. Bruno to chce zkusit znovu po dobrém.. přicházejí k chatrči, Zee si promluví se synem venku a Bruno uvnitř se stařenou, ale ať si na ní dá pozor, drží v ruce palici.. Stará se ho ptá, co chce... Bruno, že jejího vnuka.

Odvážejí chlapce pryč z osady. Zee mu slibuje, že babku brzy zas navštíví. Ale kluk chce vědět, proč jí také neodveze s ním ? A proč mu nemá říkat otče ? Koho budou klamat ? Není jeho otec, nemá matku, jak se vůbec narodil... Bruno se směje, že Zee má toho hodně na vysvětlování...

Už jme doma synku, říká Zee Rafaelovi, Ať mu neříká synku, když není jeho otec. Brunovi se chlapec začíná líbit...
Zee představí chlapce Donaně a Donanu jako svou ženu. Kluk nahodí okamžitě podmračený pohled....nenechá si sáhnout na věci. Donana se diví, že má jen tohle...podle Zea je kluk vystrašený.

Bere ho sebou, aby přeplavili dobytek přes řeku. Chlapec je na koni jako doma.
Donaně se nezdá, vůbec nemluví. Není nakonec chlapec němý ?
Určitě není, ať mu připraví něco na spaní. Rafael si nabírá jídlo rukama.

Jeremias pořád přemýšlí, kdo řekl komisaři o zbrani. Co když se zjistí, že se z té zbraně skutečně střílelo. Judit přísahá, že se té pušky nedotkla.
Rafaela o ní věděla od Judit. Čí otisky najdou na zbrani ? Otávio si myslí, že by mohly být i toho Marcuse, mohl to udělat na něčí příkaz nebo ze žárlivosti.. Rafaela to nechce poslouchat a jde spát.
Otávio připomíná strýci bajku o člověku, co si hřál hada na prsou a had ho ušktl. Má takového hada v domě. Jeremias mu říká, že mluví jako jeho otec. Ten musel pro to zemřít ! Jeremias nemůže uvěřit, že by to byla Rafaela. Otec o nich věděl, byli s Faustem milenci, napsal to na rub toho šeku, co mu dal... s kým o tom mluvil ? S komisařem Valdirem. Řekl mu o zbrani. Judit také odchází spát, je velmi unavená....

72. Jeremias si povídá s Otáviem. Dlouho prý mu vrtalo hlavou, co mu to chtěl jeho otec před smrtí říct... Otávio, že ho neposlechl, propustil ho a dal mu špinavý šek. Podle něj to muselo být pro jeho otce hrozné ponížení a nechápe, jak po tom všem může věřit těm historkám, co vykládá Rafaela. Jeremiasovi je divné, že Otávio najednou tak Rafaelu nenávidí. On jí prostě nevěří.
Rafaela pro sebe : Otávio něco chystá a zatáhl do toho dokonce i Marcuse.
Ona si na to posvítí. Otávio ještě netuší, s kým má co do činění....

Liliana rozmlouvá s Chiquitou, hospodyní jejího otce. Chiquita se snaží Lilianu povzbudit, ať se vzchopí a vytáhne z Marcuse peníze pro dítě. A měla by si někoho najít. Liliana má obavy, že už nikoho jiného nebude tak milovat jako Marcuse. Poznala jednoho sympaťáka. Dokonce byl u nich doma. Rodičům se zamlouval, otec s ním dokonce přestal mluvit o politice. Ale on neměl zájem o ni a ona zase o něj. Ten muž si přišel pro Rafaelu, pro tu, co jí Marcuse přebrala. On je do ní také zamilovaný. Rafaelu odvezl, ale Marcuse jí nevrátil. Chiquita jí říká, že Marcus přece nebyl její....
Ze statku odlétá letadlo s Brunem, Luanou a Marcusem. Zee si hraje s chlapcem na letadlo. Donaně pak poví, že chlapec viděl letadlo, ale bál se ho. Donana chce pro chlapce pořídit nějaké oblečení a také se jí nezdá, že je tak hubený.. Rafaelovi se to nelíbí, mračí se a vyplazuje na Donanu jazyk. Zee jí radí, aby si našla k chlapci cestu.

Bruno se synem a Luanou se vrátili do Ribeira. Marcus hned u Julie zjišťuje, zda nemá nějaké vzkazy. Kromě těch od Liliany žádné. Rafaela mu nevolala.( Mám pocit, že mu volala těsně potom, co se vypravil s otcem na statky, ale buď to zapomněla, nebo to Julia úmyslně zatajila).
Marcus se jí tedy doprošovat nebude. Otec se ptá, kde je Lia.
Luana si po návratu říká : tak tady budou spolu žít, a narodí se tu její dítě.
Nebude to žádný chudák, bezzemek.. Učitelka Bia měla pravdu, musí teď myslet jen na své dítě.

Judit krájí zeleninu. Rafaela se jí ptá, zda jí nevolal Marcus. Judit jí říká, že Marcus asi žárlí na Otávia a také si myslí, že Marcus za nic nestojí. Rafaela je přesvědčená, že v tom má prsty Otávio. Nenávidí ho. A Judit zase, že pan Jeremias Otávia zbožňuje. Otávio vyzradil to o zbrani komisaři a on se na něj nehněvá. Judit se zdá, že se Rafaela něčeho bojí, chce odtud, ale drží jí tu to dědictví. Rafaela tvrdí, že kvůli němu nepřišla.
Ale Judit si myslí, že lže.
Marcus volá do Jeremiasova domu, chce mluvit s Rafaelou. Judit mu řekne, že Rafaela není pro něj doma. A položí telefon. Marcus to nechápe. Chce to od ní slyšet osobně.

Julia chválí Luanino těhotenství jako dobrý tah. Luana jí nerozumí. Také se diví, že děti pana Bruna neprotestovaly. Pak to zamluví, že děti jsou dar od pána boha. Zmíní se Luaně o tom, že vyhořel tábor bezzemků. Vypálili ho. Luana je zděšena a chce vědět, zda někdo nepřišel o život. To Julia neví.
Luana jde s tou novinou za Brunem. Bruno o tom slyšel, ale teď momentálně neví, jak by jim měl pomoct. Nemůže se o ně postarat. Luana ho chápe.
Bruno si myslí, že se Luana bude pořád pro ně trápit.

Lea a Ralf zvažují, že si vyjdou spolu na věčeři. Lea chce vědět, zda už vyřešil ten problém. Ano, už je to v pořádku, ale zbytečně vyhodila tolik peněz. Lea, že on jí k tomu přemlouval. Ona chce zapomenout na hodně věcí a především na něj. Ale dělá úplný opak toho co říká, večeře se nekoná, oba končí spolu v posteli.

Bruno má chuť dát věci do pořádku. Chce si s Liou a Marcusem promluvit o jejich matce. Vyrovná se s ní. A oni ať se do toho nevměšují. Oba protestují a odchází, nebudou u toho.

Zee s chlapcem rybaří. Malému Rafaelovi se podařilo chytit rybu. Oba se cákají v řece. Donana je smutná, že si jí chlapec nevšímá. Za to na Zea se nalepil jako klíště. Zee jí radí, ať ho nelíbá a nezkouší se s ním mazlit. Není na to zvyklý.

Lea se přišla s Brunem dohodnout. On chce urychlit rozvod, aby se mohl oženit s Luanou.. Lea to chápe, čeká s ní dítě. Bruno se jí ptá, zda je stále s tím dotyčným.... Lea reaguje, že ona o Luaně také nemluví jako o dotyčné... Bruno se jí omlouvá. Dá jí její býky, a přes to vše, uzná její práva. Chce mít konečně klid, proto se tak rozhodl. Děti matku ignorují. Lea se s tím nedokáže vyrovnat. Bruno, že jí může dát její býky, ale úctu dětí ji vrátit nemůže.

Liliana se vrátila do Ribeira, matka se jí vyptává na Chiquitu. Lilianě se líbí a myslí si, že otce neprávem podezřívá. Otec je čestný.

Jeremias se ptá komisaře Valdira, proč mu nevrátil zbraň. Protože výstřely vyšly z jeho zbraně a na zbrani jsou otisky jen jedné osoby. Zřejmě pana Jeremiase. Je teď podezřelý č. 1. Tak co s ním komisař udělá ? On nedokáže střílet z velké vzdálenosti. Netrefil by ani slona.
Jak tedy může vědět z jaké vzdálenosti se střílelo ? Jeremias jen tak uvažoval...
Valdir chce vzít otisky všem přítomným, protože další otisky by mohly být ještě na pouzdře.

Brunovy děti zuří, že chce otec dát matce býky. Bruno se však směje, kdyby tak věděly jaké starosti jejich matku teprve čekají s tím dobytkem a se statkem...

Luana se ptá Bruna, zda nemá někde kousek nevyužité půdy... nemá, protože všude jsou pastviny. Bývalé ženě dává býky i s pastvinami. Ví, kam Luana směřuje. Najde nějaký pozemek pro její přátele. Luana má velkou radost.

Lea se Ralfovi chlubí leteckým snímkem statku a pozemků. Dal jí dvacetpět tisíc býků. Ralfovi se to zdá pořád málo. A také byt v Riu a jachtu, co prodala. Ralf se diví, že jí to stačí. A rentu jí nezvýšil ? Lea, že tu zrušili. Bude mít příjem z chovu býků. Snad po něm Lea nechce, aby se z něj stal pastýř ? Lea mu připomíná, že kdyby zabili Luanu, nic by nedostala. Budou teď muset sledovat cenu býků na trhu. Král dobytka jí dal radu : každého prodaného býka musí nahradit novým, jinak pastviny postupně zpustnou...
Ralf jí slibuje, že její stádo zdvojnásobí...

Jeremias pospíchá na Rafaelu a Otávia, aby už šli na policejní stanici, ať to mají za sebou. Otávio, že pozval komisaře k nim domů, aby se vyhli tomuto nepříjemnému momentu. Začne se hádat s Rafaelou, ta odchází k sobě, mají ji zavolat, až komisař přijde. Jeremias Otávia uklidňuje. Říká mu, že nakonec tam můžou být i otisky jeho otce Ollegaria. Ten nechápe. Tu zbraň dostal Jeremias totiž od něj. Jedinná věc, co mu kdy dal. Otávio je překvapený.
Marcus přijel za Rafaelou, leze k ní do pokoje oknem. Během chvilky si vše vysvětlili, i ten nepříjemný telefonát. Myslel, že mluví se svou matkou.
Rafaela chce vědět, kde tentokrát nechal svoje auto... ukryl ho uprostřed kávovníkové plantáže, aby mu ho proradný strýc neukradl. Rafaela se ho ptá, zda mu to něco nepřipomíná ? Tak na co ještě čekají ? Utíkají spolu oknem na kávovníkovou plantáž....

73. Přišel komisař s pomocníkem odebrat otisky prstů. Valdir nevěří, že někdo z domu vraždil. Chce, aby si pan Jeremias zahrál na klavír, to znamená, aby si nechal odebrat otisky. Valdir je potěšen , že Král kávy a mléka dosud nemá u nich záznam...

Marcus s Rafaelou dovádí mezi kávovníky.. Rafaela před Marcusem prchá stejně jako Giovanna před Enricem... historie se opakuje... milují se , vyznávají si lásku...na plantáži sem tam se povaluje oblečení...

Chybějí už jen otisky Rafaely. Judit jde pro ní. Rafaela neotvírá... Komisař spěchá, dnes má moc práce... Rafaela je podezřelá... možná se polekala... Jeremias nechá vykopnout dveře... asi utekla...

Bruno si myslí, že Marcus jel za Rafaelou. Lia, že vše je na ruby.. otec jí dal povolení se provdat a navíc jí dá věno: deset tisíc býků a statek.... podmínka je , aby ho milovala...
Otávio hledá Rafaelu.. volá ji... Marcus s Rafaelou jedou autem....líbají se
a srazí Otávia....
Ujíždí pryč... Otávio zůstal ležet na cestě... po chvili se probral a pajdá domů.. proklíná Marcuse.

Otávio dorazil domů, srazili ho autem, skoro ho zabili.. jak se sem mohl dostat, ukradl ji jím před nosem... Rafaela se musí vrátit, jinak si budou myslet, že utekla před komisařem.
Otavio, že ho ten špinavec nabral, prý se historie opakuje...
Marcus a Rafaela dorazili. Jeremias zuří.. Ať jim vezmou otisky i Marcusovi. Jeremias si myslí, že je opovážlivý. Asi je víc Berdinazzi než Mezenga...když Rafaela odejde, bude univerziálním dědicem Otavio ..¨

Bruno si chce promluvit o Lie a Apariciovi.. má jeho dceru rád ? Chce vědět, zda je pravda, že Aparicio vše investuje do nákupu býků...
Je s ním spokojený, no dá mu návrh : když se ožení s jeho dcerou
dostanou statek a deset tisíc kusů dobytka

74. Rafaela přišla za Otáviem do jeho pokoje. Chce si s ním promluvit. Bez urážek. Pohovořila si se strýcem a on ji přesvědčil, že její místo je tady. Je Berdinazzi. Otávio jí pořád nevěří, kdo vlastně je ? Může si být jistý, že Berdinazziovi vědí, co dělat. A co udělá ona ? Rafaela ho políbí. Otávio je překvapený. Ale Rafaela nechce dál nepokračovat a odchází... Zítra si promluví. Otávio je z jejího jednání zmatený. O co jí jde ?
Rafaela ho chce mít na své straně...
Marcus zatím doma smutní....

Malý Rafael loví oštěpem ryby... Zee ho sleduje, Donana chlapci nese svačinku.. podaří se mu ulovit rybu a radostně volá : "Otče !"
Donana je překvapená, Zee to honem zamlouvá, že se tak on rozhodl, aby mu říkal otče. Donana, že s ní vůbec nemluví.

Marcusovi se zdá, že otec chce rozdat všechen majetek. Ale nemá mít obavy, s matkou vše sepíše. A ten darebák je problém jeho matky. Dvacetpět tisíc býků je hodně, ale pořád je to méně, než kolik by dostala, kdyby se to projednávalo soudní cestou... Marcus říká otci, že chtěl Rafaelu přivést, ale v tom případě by přišla o všechno, když by zůstala s ním. A o Luaně, o té nechce ten starý lišák Jeremias ani slyšet. Tu už vůbec neuznává. Jeremias se nemůže smířit s tím, že je v rodě poslední.
Uvažuje nahlas, že když by měl s Rafaelou syna... byl by to Berdinazzi Mezenga... ale to pak by ho otec vydědil !

Ralf se obává, zda si to Král dobytka ještě nerozmyslí. Lea je klidná, zná svého bývalého, umí držet slovo. Ralfa nejvíc zajímá jakou cenu může mít dobytek, co jí nechal... Lea nechápe, proč to pořád počítá. Ať to nechá na ní.

Ráno se Jeremias nestačí divit. Otávio je příjemně naladěn, poslala toho Mezengu k vodě. No, mohla by hodně ztratit, mnohem víc než jeho sestra Giovanna. Jeremiasovi se obrat zamlouvá.

Liliana s někým telefonuje, matinka vyzvídá. Je to Otávio... Dona Rosa je spokojená..
Otávio Lilianu ujišťuje, že vše dopadlo dobře. Marcus se vrátil domů sám.
Teď je to na ní, aby se s ním usmířila. Liliana je spokojená a radostí tančí po pokoji.Matka si to vyloží po svém, vidí dceru šťastnou. Liliana jí nic neřekne.

Judit říká Rafaele, že teď má cestu k bohatství otevřenou...
Otávio Rafaele lichotí, zdá se mu dnes nějaká hezčí...

Luana se svěří Lie, že jí chce vzít její otec k lékaři. Ale ona se cítí dobře. Lia jí vysvětluje, že jedná jen o kontrolu. Luana se však stydí. Lia si myslí, že chová jako malá, je to přece lékař, ne muž. A otec bude s ní.

Donana pere u řeky prádlo a zoufá si. Chlapce má jen Zee a ona je pořád sama jako kůl v plotě. Zee domlouvá chlapci, aby se k Donaně choval lépe. Stará se o něj dobřě. Ale když on jí nemá rád. Zee, že když chce zůstat s ním , pak by se měl chovat k Donaně jako k matce. Rafael odporuje, že ona není jeho matka...on nechce žádnou matku.

Lia oznamuje matce, že se bude vdávat. Přes to vše je stále její matka. Dostala od otce, co chtěla. Lea chce vědět, koho si bude brát. Snad ne toho kytaristu ? Ano, Aparicia a dostane věnem deset tisíc býků a statek.
Lea to nějak nemůže zkousnout.

Po návštěvě lékaře jsou Bruno s Luanou v restauraci na obědě. Bruno plánuje, že se rozvede a vezme si ji za ženu. Budou mít syna. Ultrazvuk to potvrdil. Vyruší je potlesk a fotografové, vrchní přináší lahev jako pozornost podniku, jsou rádi, že se pan Bruno ve zdraví vrátil.

Rafaela říká Jeremiasovi s Otáviem a Judit za rohem, že Bruno Mezenga žije s Luanou a budou mít spolu dítě. Otávio zase, že Marcus udělal dítě dceři senátora. Jeremias, že ti Mezengovi umí dělat jen děti... Judit se přidá poněkud "unaveným" hlasem: a Berdinazziovým se to nepodařilo.... a najednou se tu objeví děvče a tvrdí, že je Berdinazziová....
Jeremiasovi se zdá, že si Judit poněkud přihla... Ať zavře pusu a jde spát..
Judit, že stejně nechce slyšet konec rozhovoru... ví, co bude následovat..
Jeremias : co tím chtěla říct ...
Jeremias by chtěl, aby se vzali. Když to udělají, odkáže jim celý majetek a už o tom nebude diskutovat.
Rafaela to nechápe, že už o tom strýc nebude mluvit a do Itálie s ní nepojede. Stejně tam už ostatky jeho bratra nejsou. Přišla jako Marieta Berdinazzi a navždy bude pro něj Marieta Berdinazzi. Reafaela odporuje, že se jmenuje přece Rafaela..ale on nechce slyšet o žádné jiné, než o Marietě...
Otávio musí zapomenout na své příjmení a musí přijmout jeho : Berdinazzi. Otávio se brání. Musí se jmenovat Berdinazzi, je to jeho podmínka.

Rafaele někdo klepe na okno. Myslí si, že je to Marcus. Ale je to Otávio. Rafaela chce, aby přišel dveřmi.

Lea je s Ralfem v restauraci. Právě přichází Orestés se Suzan... proč přišel právě sem.. Lea si myslí, že má zbytečné obavy. Ale Ralf se cítí nesvůj, měli by raději odejít...
Orestés je pozoruje a před Suzan mlží, tu paní od někud asi zná... Suzan odchází... Orestés je přejede poněkud zvláštním pohledem....
Lea nevěří Ralfovi, že se Suzan skončil. Ralf jí to chce dokázat, tím, že se k ní přestěhuje. Tedy pokud s tím bude souhlasit... Lea mu to baští, už prý nikdy žádná jiná...

Bruno říká Luaně, že je rád že se Marcus snaží pracovat. Jeho děti si ho váží. Chce něco udělat pro ní. Aby si nemusela dělat starosti o své přátele.
Opravdu chce pro ně sehnat půdu ? Ano, ale ne stejným způsobem, jakým to dělají oni. Zabezpečí dost půdy a bude chtít, aby Regino s Jacirou přišli sem...

Mluví se senátorem. Ten ho zpočátku nechápe, ale pak je mu to jasné. Někdo ten tábor zapálil. A kam odešli ? Bruno potřebuje malou laskavost, zjistit kam odešli. Chce jim zabezpečit nějaké menší pozemky.
Senátorovi tím nasadil brouka do hlavy: je významný statkář, a chce získat pro bezzemky půdu, má podezření, že se chce takto zbavit pozemků, které nelze rekultivovat...

Bruno chce začít s Luanou nový život. Lia ví, že nedostane málo a že Aparicio se bude umět postarat. A co dostane bratr ? Bruno, že si nechá jen Araguaiský statek, zbytek bude jejich....
Bruno pátrá po bezzemcích, že je prosí Luana, aby přišli. Luana má radost.

Bezzemci se usadili u silnice. Jacira nevěří, že jim senátor pomůže. Přichází někdo, kdo chce mluvit s Reginem....

75. Mauricio přišel za Reginem, aby mu vyřídil vzkaz od Luany.. Bruno jim chce pomoct..
.. ukáže se, že ale nebude moci pomoct všem..

Ralf se stěhuje k Leie...

Suzan si pronajímá byt po Ralfovi...

Rafaela se rozhodla, že si Otávia vezme, Jeremias je nadšený a hned jim vše plánuje včetně dětí... každý rok jeden Berdinazzi.... Judit je skeptická.. ani Rafaela, teď už Marieta se moc nadšeně netváří

Regino stojí před úkolem vybrat lidi, kterým Bruno pomůže, ale nikdo s ním nezůstane.... ještě to rozepíšu... strpeníčko

76. Jacira si povídá s Biou: Regino měl nabídku, mohl získat půdu, ale stal se vůdcem bezzemků. Ona musí vychovávat syna, starat se, co mu dá do úst. Regino už byl ve vězení, dokonce ho postřelili...
Ten člověk jim chtěl pomoct, konečně mohli mít svůj dům, půdu. No možná se to ještě vyřeší.Regino se diví, že dosud se synem neodešla... Bia jí zadržela, proto ještě neodešla. Bude lepší když se synem odejde. Oni teď půjdou a zaberou půdu natrvalo.

Senátor považuje to, že Regino Brunovu nabídku nepřijal za ušlechtilé, ten člověk má vůdčí schopnosti. Bruno vše dělal jen pro Luanu..
Přišel Marcus, omlouvá se musel si něco vybavit... Liliana je tu na návštěvě, ale nedělá si žádné nároky... nemusí před ní utíkat. K tématu jejich dítěte se vrátí za šest mesíců, až se dítě narodí.... Lia se Lilianou bavila o jeho Rafaele... ta jeho Rafaela se totiž zasnoubila s Otáviem. Marcus nevěří. Svatbu mají za týden. Jde o peníze. Marcus neuvěří, dokud se nepřesvědčí.
Musí si zapálit cigaretu. Vzteká se, ukáže jí svatbu a toho ničemu zabije... a její strýc ať mu nechodí na oči. Lia chce, aby otec Marcuse zastavil. Liliana mu řekla o svatbě....

Jeremias si chválí špagety... dělala je Rafaela .. Jeremias perlí, prý dobrou ženu pozná u sporáku a v posteli.. Jeremias připíjí na první dítě, co se narodí v tomto domě ....
Senátor se zlobí na dceru, neměla nic říkat... Dona Rosa je jako obvykle štiplavá... ale ať si matka říká co chce, ona pořád miluje Marcuse...

Brunovi je divné, že Rafaela tak najednou změnila názor.. jedna Berdinazzi mu za to nestojí, omlouvá se Luaně, i ona je B., ale ta se necítí být Berdinazzi, ale Mezenga.
Marcus se vrátil, vzdal to. A udělal dobře. Liliana si opravdu nevymýšlela.
Ať Rafaele raději zavolá, než aby se tam hnal jako blázen.
Marcus zkouší volat. Bere to Judit. Koho chce? Rafaela s ním nechce mluvit..no on chce mluvit s Otáviem. Chce vědět, zda opravdu volal Lilianě, mluvil pravdu o Rafaele ? Tady nebydlí žádná Rafaela...ale Marieta Berdinazzi. Marcus chce mluvit s Marietou.. Jeremias ji pobízí, ať to vezme a pošle ho do pekla...Rafaela do telefonu : žádná Rafaela tu není a ať sem nevolá ! Ať zapomene. Je konec.
Marcus nevěří, prý Rafaela neexistuje. Mluvil s Marietou Berdinazzi, ale to je přece Luana... kdo to dokáže ? Marcus jde raději spát.
Otec s Liou ho litují, chudák, vypadá to, že ho poslala k vodě. To děvče zahrálo úžasné divadlo...
Marcus nechápe, co se děje, co to má znamenat. Nemůže uvěřit, že by mu to mohla udělat. On jí miluje. Rafaelu i Marietu, vlastně obě.

Otávia potěšilo, že Marieta mluvila tak rozhodně, ale to říkala Marieta, ne Rafaela. Ona je Marieta.Výborně on miluje Marietu. A která patří Otáviovi a která Marcusovi ?

Luana chápe Bruna. Nešlo to. Nic mu nevyčítá, nemohl vzít všechny...
Bruno chce vědět, zda si vzpomíná na město, kde se narodila... protože ona bez dokladů vlastně neexistuje.. Jak to tedy vyřeší ? Bruno, že když si vzpomene, kde se narodila, tak najde její zápis do matriky.... Luana si vzpomíná, že v rodném listě bylo Veracrus....

77. Regino říká Jaciře, že zítra opět obsadí pozemky. Jacira si myslí, že je to pořád stejné : zaberou půdu, a pak je zase vyhodí. Regino argumentuje, že už na třicet tisíc lidí dostalo půdu, četl to v novinách... Jacira tomu nevěří. Už dávno přestala věřit a byla by ráda, kdyby přijal tu nabídku od Krále dobytka. Regino to nemohl přijmout, ale lákalo ho to. Rád by se stal pánem vlastní půdy a dobytka. Dokázal by to, vždyť ví, jak je pracovitý, ale nemohl se vykašlat na lidi, co mu věří. Přijal by, kdyby s nimi mohli jít i ostatní. Pohrozila mu, že ho nechá a odejde pryč i se synem... Jacira se Reginovi omlouvá, ztratila hlavu. Zůstane s ním a budou si navzájem dodávat sílu.
Dona Rosa volá manželovi do hlavního města. Telefon zvedne Chiquita, dona Rosa jí stroze přikáže, ať mu vyřídí, že jí má zavolat a položí telefon.
Dona Rosa na manžela žárlí, pořád prý trčí v hlavním městě. Bude za tím ta ženská. Liliana jí ujišťuje, že otec s Chiquitou nic nemá, nespí s ní. Tedy on nechce. Měla by věřit alespoň jí, když už otci věřit nechce.

Julia se svěří šoférovi Dumasovi, že jí Luana pomáhá uklízet, je na vše sama od doby, co odešla Lurdiňa. Jejich rozhovor přeruší pan Bruno...

Lea se dohaduje s Ralfem, co si objednají k jídlu. Ralf navrhuje najíst se venku, u bazénu.. s tím Lea nesouhlasí, zase by pokukoval po ženských v bikinách... Vytočí tím Ralfa, ale Lea se nechce hádat. Ralf je zvědavý, kdy už jí dá muž býky... Rozvod prý bude za týden. A pak si spolu budou spokojeně užívat. Ralf ujišťuje Leiu, že je do ní blázen...

Suzan je s manželem Orestem v restauraci. Zdá se, že je bez nálady. Orestes chce vědět, co je s ní ? Omlouvá se Suzan za to, že má milence. Suzan je v šoku.. tak pronajala si ten jeho byt nebo ne ? Jí se zdá, že je Orestes až moc dobře informovaný... jemu se zdá, že je zase vášnivě zamilovaná a nikdy jí neviděl tak trpět... Vyčítá jí, že se neumí chovat, nesmí ho nikdy opustit. Nikdy!

Marcus sejde do haly a vidí, že tam sedí Aparicio s Bentaem. Čekají na Liu. Marcus si nenechát ujít možnost rýpnout do Aparicia. Už se rozhodl a vezme si jeho sestru nebo jí bude dál vodit za nos ? Nestojí mu za statek a deset tisíc býků ? Aparicio uraženě odchází, Bentao ho následuje.
Lia nechápe proč odešli, měli přece na ní počkat. Chce vědět, co jim Marcus řekl... Prý komendiantovi praskly nervy, jejich manželství by stejně nevydrželo ani měsíc...

Aparicio je naštvaný, co si k němu Marcus dovolí. Bentao se ho snaží uklidnit .. on ke štěstí nepotřebuje Liiny býky.. Popíjejí spolu v hospodě.

Lia zatím čeká na Aparicia a Bentaa u nich v bytě. Lurdiňa nemá tušení, kam šli. Lia si na ně počká.

Bruno a Luana jsou spolu na matrice ve Veracruz. Luana si vzpomene na podrobnosti, na celé jméno matky, na jména sourozenců.... Bruno chce výpis... a několik kopií. Už před časem někdo žádal totéž. Je s tím nějaký problém ? Zdá se, že ne.
Luana je nadšená, že bude mít konečně své doklady.

Rafaela s Judit vybírá látku na šaty. Budou mít jen civilní sňatek. Judit se nezdá, že nechce svatbu v kostele a požehnání církve. Rafaela, že jí stačí požehnání strýce.
Jeremias vzpomíná, že i jeho sestra Giovanna měla jen svatbu na matrice. Otáviovi přijde k smíchu, že si jí manžel musel unést, aby s ní mohl spát. Judit by si přála, aby nejprve byly zásnuby.

Marcus nechápe Rafaelu, je mezi nimi konec ? Chce to ale slyšet přímo od ní...musí za ní jet.
Bruno a Luana se vrátili, Julia je informuje, že doma je jen Marcus.
Bruno nepochybuje, že Luana je pravá Marieta Berdinazziová a ta druhá je pouhá podvodnice. Ukáže Luanin rodný list synovi. I ten začíná být přesvědčený, že Rafaela je podvodnice a že ho vodí za nos. Prý už někdo na matrice byl pro výpis. Marcus říká, že to byl určitě doktor Fausto. Proto mu to Rafaela prozradila, a pak přišla s tou novou historkou. A že prý její pravé doklady Fausto zničil... Ale tomu přece nevěří, nechala ho, aby mohla dědit po strýci... Přemýšlí, co udělají...
Nechají ji, ať balamutí strýce dál. To pak, ale zhrábne všechny prachy...
Rozhodnou se, že dokáží, že legitimní dědička bydlí tady s nimi.

Lia pořád čeká na Aparicia a už chce odejít.. musí domů a zjistit, co mu bratr řekl... Hudebníci se vracejí opilí... Lia se nestačí divit... Aparicio jí posílá domů, nemá náladu na debatu, jeho si za býky nikdo nekoupí. Prý ho její bratr urazil... Lia se zlobí na bratra, zabije ho...

Donana chce vědět, kde je chlapec. Ten spí na stromě a zdá se mu, že je opět v táboře indiánů, vidí indiány při tanci, starou babku i jak si pro něj přišli.. Donana by chtěla, aby ho Zee odnesl do pokoje, ale ten jí radí ať ho nechá kde je...on je tak zvyklý. Donaně se chlapec zdá divný, myslí, že si u nich nezvykne. A kde ho vůbec našli ? Zee mlží, že to není důležité. Je to dítě divočiny, časem si zvykne. Donana má někdy pocit, že by bylo lépe, kdyby ho pan Bruno odvedl zpět. Zee, že ho tedy odvede..
ať se tedy jde po chlapci podívat... Uere se v obličeji a po těle načerní kusem ohořelého dřeva... Donana se ho lekne...

Lia zpovídá Marcuse : no, trochu se s ním pohádal, možná řekl nějakou hloupost. Je to nějaká citlivka... už si nepamatuje.. něco ve smyslu, kolik dobytka vyžení, když si jí vezme.. asi přestřelil..
Lia je nešťastná.. je po svatbě...

Aparicio říká Bentaovi: její otec se mu nelíbí a bratra nesnáší.. Lurdiňa si myslí, že se oba zbláznili, už zapomněli, že tento byt patří Lie a jak moc jim pomohla ?

Ráno se Uere, už čistý, krade pod okny statku... pak přichází do kuchyně jakoby nic..
Donana mu ukrojí koláč a ptá se ho zda mu chutná. Udělala ho jen pro něj. Osloví ho Flaviňo a proč s ní nemluví ? Chlapec jí odpoví, že on se jmenuje Uere ! Donana je přesvědčena, že je to opravdu Indián ! Zee jí to bude muset vysvětlit !

78. Ralfovi telefonuje Suzan. Musí s ním mluvit a čeká na něj v tom bytě. Má na to hodinu, jinak jde k němu. Vrací se Lea se spoustou tašek. Něco Ralfovi nakoupila. On prý ale bude muset na chvíli odejít... Lea chce vědět, proč zrovna teď, když ona tak po něm touží...

Bruno chce nechat Luaně vystavit osobní průkaz podle duplikátu rodného listu. Luana je nadšená. Ale pro něj stejně zůstane pořád Luanou...
Lia jim oznámí, že Marcus odjel do Sur de Minas. Urazil Aparicia, pohádali se a Marcus ho urazil. Prý si ho kupují býky, aby si jí vzal za ženu. Otec chce Apariciovi domluvit. Nařídí Lie, aby ho zavolala. Luana je přesvědčená, že Lia má toho Aparicia opravdu ráda. Co asi Marcus v Sur de Minas zase vyvede...

Za Suzan do bytu přišel Orestes, prý si to tu chce prohlédnout. Provokuje jí. Přijde o dobrou pověst, oba o ní přijdou. Suzan chce vědět o co mu jde.
Přišel se na ní podívat a zkouší si představit, že on by byl její milenec... a přistihne je její manžel. Prohlíží si postel... chce se s ní milovat, Suzan pochybuje o jeho schopnosti. Je skeptická.

Lea se domnívá, že ta Ralfova záležitost asi nespěchá, jinak by už odešel. Ralf přizná, že se nedokáže Suzan zbavit tak snadno jako ostatních... Leiu miluje a Suzan mu určitě udělá skandál...

Orestes se dokázal pomilovat se svou ženou. Jako manžel nestojí za nic.

Jeremias plánuje svatbu. Na pozvánky už nezbývá čas. Judit bude potřebovat v kuchyni pomocníky. Rafaela, že makaróny se jako slavnostní menu nehodí, co tedy nabídnou ? Judit uraženě, že ať si to vezme na starost sama Marieta...
V pokoji Rafaealy někdo klepe na okno. Po chvíli leze dovnitř Marcus, počká si na ní. Nevydrží a vykoukne ze dveří, zaslechne jak se baví o přípravách na svatbu.... vrací se zpět do pokoje.
Jeremiase přichází informovat zaměstnanec, že někdo vlezl do domu oknem, Jeremias vydá příkazy...
Judit říká, že lidé pořád mluví o smrti pana Ollegaria... Jeremias je překvapí sdělením, že si jde lehnout...
Marcus v Rafaelině pokoji nemůže uvěřit, že ona si vezme toho kreténa.
Je to podvodnice velkého formátu. Počká si na ní, ale kdo vlastně ona je ?
Překvapí ho Jeremias, Marcus chce prchnout oknem, ale tam čekají strážci se zbraněmi. Prý ho nechá zastřelit.Ale on není žádný zloděj, ať klidně střílí.
V hale zatím Rafaela a Otávio zkoumají seznam hostů. Rafaela skoro nikoho nezná. Jeremias dotáhl Marcuse. Ptá se jich, zda tohoto pána znají.
Otávio, že ho nezná. Marieta váhá. Otávio jí říká, že ještě má čas si rozmyslet, na kterou stranu se postaví. Marieta prohlásí, že neví, kdo je ten muž. Rovněž Judit potvrdí, že ho nikdy neviděla. Jeremias nechá Marcuse zatknout. Domlouvá se o tom s komisařem Valdirem. Chce, aby ho zadržel, vnikl do jeho domu. Komisař, že to nemůže, je to jeho příbuzný a není to poprvé, co k němu vlezl oknem. A jak dlouho ho má držet pod zámkem ? Jeremias, že jen dokud nebude po svatbě a zároveň zve Valdira na svatební hostinu....
Marcus se ve vězení vzteká, chce mluvit s otcem, chce právníka. Komisař mu přinese pizzu a pivo. Vysvětlí to Marcusovi : je tu jako jeho host... ne jako vězeň... promluví si spolu při jídle...

Jeremias má radost, ten ničema zůstane hezky pod zámkem. Říká Otáviovi, že kdyby on neměl otevřené oči, tak by přišel o nevěstu....
Otávio nechápe, proč by o ní přišel ?

Marieta si vyčítá, že se mohla dovtípit, že se tu Marcus objeví. Nemohla pro něj nic udělat. Snad to jednou pochopí.

Strýc se obává, že Marcus ztropí skandál. Marcus ujišťuje komisaře Valdira, že to nemá v úmyslu. Tak proč tam pořád leze oknem ? Nezná nějaký přijatelnější způsob jak vejít do domu ? Jeremias na něj podal oznámení o porušení domovní svobody. On to uloží ad akta. Pustí ho, ale nesmí se sem vrátit dřív, než bude po svatbě.

Dumas nechápe, že Marcusův vůz stál v garáži už nad ránem.Že by se už vrátil ? Julia si myslí, že sebou dotáhl i tu Rafaelu a má ji ve svém pokoji.
Marcus tvrdě spí, Lia počká až se probere a pak s ním dá vážný rozhovor.

Jeremias se zlobí, že Valdir Marcuse pustil. Proč ? Je to přece jeho synovec, a je synem Krále dobytka. Nechce mít s ním problémy a dobře ví do jaké patálie by se dostal, kdyby ho nadále držel. Do svatby se tu stejně neukáže. Slíbil mu to.
Jeremias vidí, že to Rafaelu sebralo. Ona to sice popírá, ale strýc má oči.

Bruno chce vědět, co se synovi přihodilo. Prý ho ta Rafaela/ Marieta pořádně tahala za nos. Bere si Otávia, aby zdědila strýcův majetek. Strýc ho přistihl a nechal ho zavřít do basy. Bruno se zlostí, co si ten zloděj dovolil, jeho syna a svého synovce nechal zavřít. Kam až sahá ta nenávist !

Jeremias ukazuje Otáviovi nové učebnice pro školu. Sám je sponzoruje, žádá Otávia, aby je zanesl učitelce do školy. Jeremias si povzdechne, proč jen sám nemá takového syna.

Rafaela se zlobí na strýce kvůli Marcusovi. Judit pozorně naslouchá... Došlo jí, že teď je mezi ní a Marcusem definitivní konec. Judit, až teď ?
Myslí si, že ho pořád velmi miluje, přemýšlela o tom , co vlastně dělá ? Rafaela je smířená, že zaplatí i takovou cenu.

Bruno se pořád hněvá na Jeremiase, a všechno tohle pro jednu mizernou ohradu ... Luana si vzpomíná, co jí vyprávěl otec: že se hádali pro tu vodu, proto posouvali ohradu a pobili se v krčmě. Museli je odtrhnout nebo by se navzájem zabili. Mluví i o strýci Brunovi a Enricovi, který přišel k Berdinazziovým, než šel Bruno do války...Giovannu poslali pryč, aby se neviděli. Enrico se přišel rozloučit a nabídl Brunovi, že se půjde do války jako náhradník za něj... Bruno mu poděkoval a poradil mu, aby Giovannu unesl.

Bruno už nepochybuje, že Luana je opravdu Marieta Berdinazzi. Marcus chce vědět, zda platí sňatek uzavřený pod falešným jménem. Lia si myslí, že by měli napadnout zavěť...

Judit poví Jeremiasovi, že to přehnal, když nechal zavřít synovce...
ten doufá, že Marieta konečně vsadila na správnou kartu, že si vybrala Otávia. Vše jim odkáže a sám bude jen odpočívat. Pak se rozhodne, kdy odejde z toho světa. Judit se směje : sám se rozhodne, kdy zaklepe bačkorama ? Jeremias jí nazve jedovatou hubou...

Marcus je u Aparicia a Bentaa, chce si s Apariciem promluvit. Ten ještě spí, měli koncert. Lurdiňa se ho ptá, zda ho poslala Lia.Prý urazil Aparicia, toho si nekoupí ani za tucet býků.
Marcus vyhrožuje, že ho zabije, pokud se na Liu vykašle....

79. Liliana je na návštěvě u Lii, chlubí se bříškem. Lia jí říká, že teď už to nezatají, ostatně skrývala to dost dlouho. Liliana se nemůže dočkat, až jí dítě bude kopat. Vše, co pro ní má nějaký smysl, teď nosí v sobě. Lia je ráda, že se na dítě těší a přestala běhat za jejím bratrem. Liliana, že si vystačí sama, nepřišla sem kvůli Marcusovi.

Marcus čeká na Aparicia, až se vzbudí. Měli včera koncert a končili pozdě.
Aparicio není zrovna dobře naložený, proč ho budí v tak hroznou hodinu.... Marcus si chce promluvit v klidu jako s chlapem, ne s hvězdou.. už zase popichuje Aparicia. On je chlap, může se zeptat sestry. Aparicio, že není býk a rozhodně není kastrovaný jako ti jejich... a taky nepřivedl holku do jiného stavu a pak se na ní vykašlal... Rozhodně se nechce ženit, žít s ní to ano... rozhovor nikam nevede.

Julia komentuje situaci v domě Mezengů: Marcus dojel na tu Rafaelu či Marietu, oplácí mu vše , co dělal ostatním známostem, Lia vzdychá po tom kytaristovi, otec je zamilovaný do tulačky a matka žije s gigolem.
Do toho přichází Bruno s Luanou, jdou si pro Luaniny doklady.

Zee zvoní na zvon, svolává k obědu. Před Uereho postaví Donana misku s jídlem a dá mu lžíci. Chlapec jí odloží a jí zase rukama. Donana říká, že Uere je indiánské jméno. Byl jeho otec také Indián ? Zee vysvětluje, že otec byl poloviční Indián a matka čistokrevná Indiánka. Donana to chce slyšet od chlapce, kde má rodiče a kdo je jeho otec.... a jak ho tam pan Bruno našel. Nechodil přece nikdy k Indiánům. Uere odpoví, že Bruno ho ukradl babce. Chce se k ní vrátit. Odnáší si jídlo ven.

Liliana neskrývá radost a oznamuje matce, že Marcusův románek s tou Rafaelou už skončil. Tak proto hned za ním běžela... ne byla za svou přítelkyní Liou. Rafaela si bude brát Otávia, už mají datum svatby...

Marcus říká Lie, že si myslí, že jí Aparicio miluje, ale je otřesný. Má hroznou povahu a nevypadá to, že by si jí chtěl vzít. Nechá jim ten byt ?
Ať není hloupá, udělala toho pro ně dost. Už dost vydělávají, tak už jí nepotřebují...proto Aparicio ochladl. To manželství by byla katastrofa.
Lia se nešťastně zamilovala, Julia si myslí, že nejen ona...

Aparicio povídá Bentaovi, že neví proč za ním ten frajer přišel, on se nehodlá ženit.. Bentao je spokojený, jejich duo se nerozpadne...

Lea s Ralfem se chystají obědvat a Lea navrhuje, že by se mohli po obědě vypravit na prohlídku statku. Ralfovi se to zamlouvá a nabízí Leie, že se s ní ožení. Ale ona chce ještě počkat, není si jistá... kromě toho pořád sem někdo volá, a když to vezme ona, nikdo se nehlásí. Myslí, že mu stále volá ta Suzan... a zvoní opět telefon.. ať si to zvedne sám...

Marcus líčí otci rozhovor s Apariciem. Přišel se mu omluvit, ale on se mu vysmál. Kašle na jejich majetek... A matka by chtěla vidět statek, s tím oba souhlasí, ale ani jeden tam nechce vidět Ralfa...

... Marcus nechce mluvit s Ralfem, chce matku k telefonu. Zakazuje matce vkročit na statek dřív, než ho otec na ni přepíše... pro sebe pak, že on by jí nic nedal.

Lia si myslí, že Aparicio je stejný jako Luana. Také mu nezáleží na majetku.. Luana nechce bojovat o dědictví, protože jsou to prokleté peníze, ani jí by nepřinesly štěstí. Jí stačí Brunovo srdce.

Jeremias už je slavnostně oblečen. Vše je připraveno na svatbu Rafaely a Otávia. Rafaelu fotografují ve svatebních šatech uprostřed záplavy květin.. Judit sleduje poslední přípravy. Přišel už i natěšený Otávio, Jeremias se vítá s hosty a Otávia jim představuje... syn nejlepšího přítele a je mu jako vlastní syn...
Rafaela osamotě : ať se stane vůle boží.. zdědí všechen jeho majetek. Přichází Judit, aby jí oznámila, že už na ní čekají. Žádný z Mezengů se zatím neobjevil, všude je klid, ale měla by pro jistotu zavřít všechna okna. To udělala.
Přichází nevěsta ( celkem hezké šaty růžovokrémové barvy, botky bílé, ale kotníčkové, pochybuji, že by měla bílé ponožky . Jeremias jí předává Otáviovi. Ale než začne obřad, chce říct pár slov. Nemají tu faráře, tak řekne kázání on... Judit si mumlá, že to nám ještě chybělo...

Každý z hostí je očitým svědkem, že teď znova ožívá jméno Berdinazzi. Chce, aby se pak všichni podepsali jako svědkové jeho poslední vůle. Začíná obřad. ( Není vidět, jen podle prstenů lze usuzovat, že se konal)
Pak čte Jeremias závěr testamentu: jeho vůle je neodvolatelná. Podpisují se svědkové, jako první Jeremias. Judit si myslí, že teď už se chystá umřít... Marieta /Rafaela chce vědět proč to udělal. On jí věří. Osloví ji Rafaelo.Je to dlužen svému bratrovi Brunovi, který padl v té strašné vojně.
Novomanželé přijímají gratulace, Jeremias zahajuje tanec s nevěstou a pak jí předává Otáviovi. Všichni jim tleskají.
Jeremias usedá do svého křesla a je spokojený, z Brunovi vnučky udělal boháčku. Už nemusí mít výčitky svědomí, žádné výčitky....

Bruno má konečně průkaz pro Luanu. Teď je Marieta Berdinazzi, ale současně Luana. Brunovi není lhostejné, že ta nepravá zhrábne to, co je její...

Chiquita vyřizuje senátorovi, že mu volala dcera. Prý se má dobře, ale jí se zdála nějak uletěná... ta Marcusova milá se provdala za jiného, za toho Otávia, toho, co byl u nich doma v Ribeiru. Senátor jen doufá, že si dcera zase nechce začít s tím Mezengou.
Chiquita by ráda senátora o něco poprosila, chce aby jí vzal sebou do Ribeira.

Doňa Rosa by si přála, aby už Liliana konečně zapomněla na toho nešťastníka. On ať se trápí, patří mu to. Liliana je přesvědčená, že Marcus sám za ní přijde. Vždy, když měl trápení chodil za ní... říkal jí, že ji nemiluje, ale ona chtěla ať jí řekne, že jako že jí miluje.... a matka na to, že jako že jí udělal dítě. Liliana si myslí, že jako že miloval ty ostatní...
Doňa Rosa chce, aby po narození dítěte nechala udělat testy. Liliana nesouhlasí. Volá senátor, na víkend přijede a přiveze i Chiquitu... Liliana jí pozvala...Rosa začne doslova běsnit. Senátor ustupuje, nepřiveze ji tedy.
Omlouvá se Chiquitě, nechápe tu směšnou žárlivost jeho ženy. On má své zásady, ale žena mu nevěří. Chiquita nechce, aby mluvil i za ní...přeje mu dobrou noc a jde spát...

80. Senátor neví proč dona Rosa žárlí na Chiquitu a nedůvěřuje mu. On má své zásady... Chiquita chce, aby mluvil jen za sebe... senátor už nic nepotřebuje a posílá Chiquitu spát...
-------------------------------------------------------------------------------------
Jeremias si prozpěvuje italsky, má výbornou náladu. Judit říká, že se dobře vyspal. Novomanželé odletěli na týden do Ria... pak se bude muset Otávio vrhnout do práce.. bude je sledovat. Judit vzpomíná jaké to bylo úžasné s tou jeho závětí, tolik svědků. Jeremiase hlavně zajímá, zda si Judit myslí, že bude stačit týden na zplození potomka... Chce, aby mu nalila kávu.. ani záda ho nebolí... on může svůj těžce nabytý majetek odkázat komu chce. Má nejlepší kukuřici široko daleko, i kávu a také mléko...

Bruno posílá Marcuse letadlem na statek samotného. On je už rozvedený a musí si něco zařídit tady....

Lurdině se zdá, že nehrají skoro vůbec skladby Aparicia a Bentaa, zda v tom nemá prsty Lia..

Na žádost Bruna přišla Lea. Chce vědět, zda jsou děti doma. Julia jí informuje, že Marcus letí na statek a Lia se pohádala s tím svým kytaristou a trápí se. Do haly přišla Luana, Julia jí nemusí Leie představovat, znají se. Julia jde oznámit panu Brunovi, že přišla dona Lea.
Lea se ptá Luany, jak vychází s jejím manželem. Luana, že dobře vychází s teď už jejím manželem. Lea dostala přece nakonec své býky. Luana se do toho neplete. A jak se k ní chovají její děti... přeruší je Bruno. Ten chce mít rozhovor s bývalkou už za sebou, odcházejí pryč. Julia hodnotí jak se Luana dokázala postavit doně Leie.

Suzan se sešla s Ralfem. Nebere jejich vztah jako aférku. Spojil je osud. Suzan přiznává, že je ochotná se dělit, aby ho neztratila. Ralf jí tvrdí, že ji má stále rád. Koupila jeho byt, to nebylo dobře.. už pár jeho milenek vyhodila. Ralf chce ale se Suzan skončit. Nevěří jí, že se dokáže dělit a teď se nechce dělit ani on. Vybral si Leu. A chce, aby je oba nechala na pokoji, už žádné výhrůžky po telefonu. Dává jí sbohem a odchází. Suzan vypadá dost zničeně.

Bruno obědvá s Leou v restauraci. Je to jejich rozloučení. Lea, že jim zůstanou vzpomínky. Uznal její práva a ona si ho váží. Bruno ji přes to vše nepřeje nic zlého. Lea, že ho nikdy nepřestala milovat... Bruno jí říká, ať nepovídá hlouposti. Žili vedle sebe, nemilovali se. Chce, aby odešla v míru z jeho života. Lea má poslední otázku : vážně se chce oženit s Luanou ? Bruno jí odpoví rovněž otázkou: a ona si opravdu vezme toho svého gigola ? Tak ať ale nezapomíná na Marcuse ! Má ji moc rád..Lea je rozhodnuta si vzít Ralfa.

Zee učí malého Rafaela troubit na roh. Donana je se zalíbením pozoruje, jak předává zkušenosti chlapci jako by byl jeho vlastní otec... Je škoda, že spolu se Zeem nemají děti.

Bruno nechce, aby se Lea vracela na noc do Sao Paula. Rovněž Luana jí nabízí přenocování v hostinském pokoji. Lea je rozhodnuta se vrátit. Chtěla by se příští týden podívat na svůj statek. Bruno jí říká, že vše už je na ní. Radí jí, že by neměla nikoho propouštět, chovat se povýšeně jako u Zea. Ostatně Rodrigo je spolehlivý správce. Posílá dceru, aby matku vyprovodila.
Bruno je rád, že už to s Leou má za sebou. Teď už se může oženit s Luanou. Ta nechce jeho býky, stačí jí jen on.

Senátor vykládá Chiquitě, že bezzemkové zase obsadili další pozemky.
Hrozí konflikt s jejich majiteli, ozbrojený konflikt. Něco se chystá...

Lia přišla za Apariciem, ten jí rád vidí. Chce si s ním promluvit.

Jeremias poslouchá hudbu a popíjí vínko. Judit probudila hlasitá hudba, už neusne. Jeremias jí nabízí, aby si také nalila, stejně ví, že mu chodí na víno... Judit se brání, dává si jen pár hltů... Jeremias přemýšlí, co asi ti dva v Riu dělají.... Judit ho ujišťuje, že se jistě mají spolu dobře, dal je přece dohromady a teď musí doufat, že jim to vyjde... snad Otávio přiloží ruku k dílu...

Zatím v Riu : Otávio sedí u televizoru a přepíná programy... Rafaela pozoruje z okna noční město....
Otávio si brumlá: jednou jí bolí záda, pak zase hlava a potom zase břicho... Už toho má dost. Je její manžel a má svá práva... Oznamuje, že si k ní jde lehnout...

Jeremias vypráví Judit, že ani na smrtelné posteli jeho otec nevyslovil jméno Mezenga. A Bruno zase zapírá jméno Berdinazzi. Otávio s Rafaelou slíbili, že jméno Berdinazzi zachovají. Když nedodrží slovo, tak ho vydědí. Musí přivést na svět alespoň jednoho chlapce.

Rozespalá Rafaela říká Otáviovi Marcus a chce, aby s tím přestal...
Otávio si uraženě odchází nalít whisky.

Jeremias pokračuje: dvakrát se v životě oženil, ale děti neměl. Měl smůlu. Nedoléčil se, dřel se. Vlastně celý život se jen dřel, je unavený životem...
Usíná v křesle, Judit mu bere z ruky sklenku a jde ho přikrýt....

Novomanželé ráno snídají. Otávio chce vědět jak dlouho si s ním chce Rafaela takhle hrát. Rafaela žádá čas, neměl si k ní jít lehnout. Příště má vyčkat až ho zavolá. Proč souhlasila se svatbou ? Byl to výhodný obchod pro oba. Otávio jí zasype otázkami. A jak chce udělat, aby měli děti ? Ze zkumavky ? A kdo bude dárcem ? Marcus ? Chce přijít o dědictví ?

Ralf nemůže uvěřit, že má Lea doklady ke statku a stádu. Budou muset znovu označkovat býky. Ale budou mít jen její značku.

Bruno a Luana se chystají jít nakupovat věci pro dítě. Julia, že přibude další Mezenga. Bruno zdůrazní, že koupí vše modré, bude to Mezenga. I Luana bude Mezengová... Luana s tím souhlasí.

Senátor přivezl s sebou do Ribeira Chiquitu. Tide, služebná je zaražená, dona Rosa je na nákupu, doma je jen Liliana. To už Liliana vítá Chiquitu a jde jí ukázat kde bude spát. Senátor si říká: a teď přijde na řadu zuřivá manželka...

Tábor bezzemků : Regino je rozhodnut zůstat a nenechat se vyhodit. Postaví se na odpor. Luprecio s kumpány mu to schvaluje. Jen se musí vyzbrojit. Ale zbraně jim zhořely při požáru.. to pro ně nebude problém, obstarají je. Jen potřebují peníze. Regino slibuje, že peníze sežene.

Domů dorazila dona Marie Rosa, a hned na senátora co to má znamenat při spatření Chiquity vedle Liliany.....

81. Marie Rosa reaguje, že to snad nemůže být pravda.. nechce, aby jí senátor něco vysvětloval... co tím sleduje, v jejím domě jí ponižovat nebude. Ať odejde, nebo půjde ona. Lilianě je to líto, omlouvá se Chiquitě za matku. Chiquita, že sem neměla jezdit.. Dona Rosa na ni hrozně žárlí. Ale je to nefér, co si myslí o senátorovi.. o ní ano, ale o něm ne.
Co teď bude dělat, nemá kam jít... Liliana ji ujišťuje, že se o ní postará.

Senátor k ženě, že tentokrát to přehnala, ale ona útočí, to přehnal on. Přivedl tu hlupačku domů... Liliana jí to slíbila... Rosa, ať se zamyslí, když se tato historka dostane za dveře jejich domu... je vyřízený... Rosa chce, aby ji propustil nebo ho opustí....
...

Liliana veze Chiquitu k Mezengům, chce poprosit Liu, aby zda mohla u nich přespat, protože letadlo do hlavního města jí odlétá až druhý den.
Chiquita si děla starosti kvůli senátorovi. Liliana představí Chiquitu Lie. Lia si ale myslí, že pokud přišla kvůli Marcusovi, tak má smůlu. Marcus je na obhlídce statků. Chiquita zná Marcuse od senátora, u kterého pracuje jako sekretářka ( spíše hospodyně). Přijela do Ribeira s Lilianiným otcem a způsobila u nich doma skandál.Lia zná její matku. Chce vědět zda u nich může Chiquita přespat. Liliana pak zavolá otci, kde Chiquita je.... Rosa chce okamžitě vědět, kdo mu volal... Roberto, že prezident....

Rafaela / Marieta zavolala z líbánek domů, mluvila s Judit. Judit to vyřizuje panu Jeremiasovi, že se mají dobře. Jeremias chce vědět, zda už počali vnuka...Judit na to, že je ještě moc brzy.Pokud se vrátí domů těhotná, nebude to s Otáviem... Jeremias chce vědět, jak to myslela...

Rafaela poví Otáviovi, že mluvila s Judit, potvrdila jí, že je vše v pořádku.
Otávio jí vyčítá její chlad. Rafaela, že ho chtěla milovat... Otávio navrhuje ať to zkusí zase od začátku a políbí ji. Rafaela se odtáhne, že nemůže.

Judit vysvětluje Jeremiasovi, že Rafaela přece spala s Mezengou... Jeremias na to, že když se vrátí těhotná s tím ničemou, tak jí zabije. Vykazuje Judit z pokoje, ať se ztratí a nazve jí hnusnou babou.... Judit si myslí, že mu nasadila brouka do hlavy....

Jeremias se jde podívat do školy, ptá se učitelky na učebnice, jak je s nimi spokojená... a dětí zase čím by chtěli být....

Novomanželé se vrátili. Judit je překvapená, že tak brzy. Rafaela, že si odnesou zavazadla do svých pokojů... Judit se zarazí, jak to, budou přece spát spolu...

Lia chce vědět od Chiquity podrobnosti o skandálu, co způsobila v senátorově domě.
Chiquita jí ujišťuje, že s panem senátorem nic neměla. Ani neví zda ho má ráda nebo ho lituje.

Dona Maria Rosa by ráda věděla, kam se ta poběhlice poděla.Liliana jí říká, že jí nechala u dálnice. Rosa chce vědět zda jí manžel propustí. Senátora přešla chuť k večeři. Rosa je přesvědčena, že Roberto je vinný, není schopný se jí podívat do očí.
Liliana jde za otcem, nechce aby se trápil a raději se šel s ní najíst. Matka na něj žárlí, je to její důkaz lásky. Ale senátor je přesvědčen, že si ho neváží. Chce po něm, aby Chiquitu propustil. On má čisté svědomí. Dcera mu věří, ale přesto si myslí, že by měl raději Chiquitu poslat pryč. Protože ona ho má ráda.

Chiquita večeří s Julií a Dumasem v kuchyni. Proč prý nejí s pány ? Chiquita na to, že ví kam patří. Dumasovi se líbí a navrhuje Julii, že by mohla nastoupit na místo po Lurdině. Chiquita si to musí rozmyslet, ale je rozhodnuta od senátora odejít.

Lia si s Luanou prohlíží věci pro dítě, které nakoupila s Brunem. Luana má obavy, aby se dítě narodilo zdravé. Jsou přece s jejím otcem příbuzní...
Lia jí uklidňuje. Lékař jí ujistil, že vše je v pořádku. Luana, že bude mít krev Mezengů i Berdinaziiových, je to prokletá míchanice...

Jeremias chce vědět, proč se novomanželé vrátili dřív. Nepohádali se ?
Podle Judit si strýc myslí, zda se nevrátili s nějakou novinkou... Otávio se to snaží zlehčit, že tak rychle to nejde, nejsou přece králíci...

Luana se ptá přímo Chiquity, zda už se senátorem spala.. Chiquita, že ne, ale není to proto, že by ona nechtěla...

Dona Rosa vyvádí, že muž šel zase za Brunem. Liliana jí poví, že se k otci chová jako jeho majitelka a ne jako jeho žena.

Otávio, že si tedy jde lehnout k Rafaele. Ona na to, ať se na ni hlavně nemačká... ulehnou k sobě zády... Jeremias pro změnu přemýšlí, co asi ti dva spolu dělají v pokoji... Judit, že to si ona nedovede představit, protože ona to nikdy nedělala.... Jeremias tomu nemůže uvěřit, směje se jí... Judit chce jít spát, ale Jeremias jí to nedovolí. Nařizuje jí ať zůstane a dá si s ním víno... Judit, že ne. Uvádí jí do rozpaků, tím že jí říká, že jako mladá určitě nebyla k zahození, chce vědět kde pracovala dřív, snad ne v klášteře.... Judit se ohradí : copak je to chyba, že je ještě panna ? Nikdy jí to nechybělo a ani nechce nikoho mít. Stejně už je na to pozdě. A jde spát. Jeremias si pro sebe říká : který blázen by se ještě teď do takových věcí pouštěl a zase se směje....

Brunovi se celá ta historka o senátorovi a Chiquitě zdá divná... mohla by být jeho dcera. Luana mu připomene, že i ona by mohla být jeho dcera. Ale neměla s ním nic. Rosa je hysterka.

Ráno u snídaně žádá senátor dceru, aby ho odvezla na letiště, musí si pospíšit . Letí mu to za hodinu. Rosa opakuje, že když Chiquitu nevyhodí, pak je s jejich manželstvím konec. Je rozhodnuta udělat senátorovi skandál a zničit jeho pověst.

Dumas veze na letiště Chiquitu, prý si to pořádně zavařila, když přijela se senátorem. Znovu jí nabízí místo u Mezengů, promluvil s Julií. Mohla by u nich pracovat jako kuchařka. Chiquita mu děkuje, ale ještě neví, co bude dělat.

Marcus je na Araguaiském statku. Znovu proklíná Ralfa. Otec dal přece majetek matce, ne jemu. Zabije ho. Moc si svého otce váží, respektuje to, co dosáhl. Zee mu vypráví jak s otcem přišli na toto místo a jak spolu budovali statek... a vybudovali stateček jedna radost... Marcus říká Zeemu, že už pochopil proč si ho otec tak váží, není jeho pán, ale přítel..
Připíjí si spolu na zdraví a Marcus se Zea před Donanou zeptá, jak se daří jeho synovi, kterého mu přivezl jeho otec.... Zee se zakucká... Donana slyší : jeho syn... Marcus se to pokouší zamluvit, špatně se vyjádřil... chtějí ho přece adoptovat a Zee Donanu uklidňuje, on by přece neměl takového divného syna.... Donana chce vědět, kde Marcusův otec chlapce našel....

82. Donana je přesvědčená, že se za tím vším něco skrývá. Chce, aby jí Zee vzal tam, odkud dítě pochází, pokud si ho mají adoptovat.
Marcus radí Zeemu, aby řekl Donaně pravdu. Zee si myslí, že se Marcus zbláznil.

Senátor a Chiquita se vrátili do hlavního města. Jsou zase doma. Senátor přemýšlí, co si počne. Chiquita se ho ptá, zda mu má vybalit věci a své zabalit, když má odejít... jeho žena chce, aby odešla. Senátor jí odpoví, že jeho žena rozhoduje u sebe doma, zde rozhoduje on. Ať mu připraví jídlo, musí do senátu. Nepropustí ji. Nemá pro to důvod.

Dona Rosa je rozhodnutá zatočit s Chiquitou i s manželem. Zničí mu pověst během minuty.

Senátor chce , aby Chiquita nebrala telefon, když bude volat jeho žena nebo dcera. Nechá zapnutý záznamník. Budou dělat, že už u něj nepracuje.

Jeremias sleduje Judit při práci : okukuje jí pozadí a neodolá aby jí neštípl do zadku. Judit je zaskočená a zlobí se. Jeremias si jen tak zašpásoval. Pronásleduje Judit kolem stolu. Podle Judit, je čím starší, tím nestydatější. Ponížil jí.

Donana zpovídá chlapce. Chce vědět kdo je jeho otec. Uere si vymyslí, že jeho otce spolkl veliký had... i jeho had spolkl, ale Zee ho zachránil. Rozřízl hadovi břicho a Uereho vyndal... Matku odvedl bílý lovec. A jak dlouho zná pana Bruna. Zee ho tam přivedl. Chlapec končí výslech slovy, že Donana se moc ptá... had může spolknout i Donanu. Uere odchází z kuchyně oknem... Donana pro sebe : Zee jí to bude muset vysvětlit.

Zee se baví s Marcusem.Vždy si přál mít chlapce u sebe. Marcus ho nechápe, jak si mohl mít něco s Indiánkou. A on s Lilianou ? Udělal hloupost, byla to taková mužská slabost. Přidá se k nim Uere a vypráví jim, co napovídal Donaně. Marcus se směje, že syn mu pomohl z bryndy...
Uere se zlobí, že on nikdy nelže...

Lea nechce nic ze získaného majetku prodávat. Byt v Riu pronajme a hospodyni Martu propustí. Stejně neměla nic na práci. Ale pojede tam sama. Letenky jsou drahé.Chce po Ralfovi, aby jí vrátil peníze, co mu dala na najmutí vraha, ať jí je dá zpět na účet. Celé to byla fraška, žádný vrah neexistoval a ona celou dobu z toho měla nervy. Ralf slibuje, že jí vše vrátí, vrátil jí i peníze za jachtu. Měla by mu víc věřit.

Judit říká Marietě/ Rafaele, že musí dát strýci vnuka. Ale když porodí Mezengu.... vzpomněla si jak za ní chodil Marcus. Chce vědět, zda se chránila. Marieta, že občas, někdy na to nebyl čas... Mohlo se něco přihodit. Není těhotná ? Marieta jí ujišťuje, že není. A ani s Otáviem... Je o tom opravdu přesvědčená ? Strávila přece s Marcusem noc na plantáži... a pak se všem ukázali, tehdy, kdy skoro přejeli Otávia... Marieta vzpomíná: jako Giovanna s Enricem... A co když se tu znovu Marcus objeví ? Zase půjde s ním ? Judit neoklame, stále po něm touží.

Marcus si také stýská. Musí na ni zapomenout. Zee se ho ptá, zda přemýšlí o životě. Také se mu nechce jít spát. Donana na něho určitě zaútočí. Rozhodl se , že jí poví pravdu. Možná se ráno probudí jako svobodný muž.

Bruno pochvalně hovoří o synovi, vede si na statku dobře. Zítra se vrátí.
Udělal chybu, že přivedl Zeeova syna. Je to divoch...

Donana vypráví Zeeovi historku s hadem. Zee, že si to chlapec vymyslel. Má velkou fantazii. Ale poprvé viděl pana Bruna, když spolu za ním přišli. Donana čeká na vysvětlení. Zee se přiznává, že chlapec je jeho. Nechtěl jí ublížit, proto mlčel. Donana, že teď jí ubližuje víc. Bolí to. Udělal dítě Indiánce. Jí ne. Ví, jak moc si dítě přála. A proč nezůstal s Indiánkou ?
Zee jí ujišťuje, že jeho láska je tady, nevyměnil by jí za nic... A ani za svého syna ? Tak ať ho tedy zítra odvede zpět. Zee jí to slíbí...

Ráno Uere šimrá spícího Marcuse pavím pérem. Marcus se naoko zlobí a posílá ho umýt než je Donana zavolá na snídani.

Ráno před snídaní Zee znovu přiznává, že jí neměl tajit syna. Donana, že jí chtěli oklamat. Chce, aby chlapce odvedl, jinak půjde ona. Marcus Donanu přemlouvá, ale je to málo platné. Má tvrdé srdce. Ve dveřích se objeví Uere, má sbalené své věci, na tváři svůj super zaťatý výraz a v očích slzy...
Otočí se a utíká do pralesa....

Doma to vše Marcus líčí otci. Zee a Donana se pohádali. Chlapec to musel slyšet, a proto utekl...

Lia je v bytě Aparicia a Bentaa a svěřuje se Lurdině : myslí si, že si Aparicio našel jinou, kolem sebe má tolik fanynek... Lurdiňa si spíš myslí, že patří k mužům, co nesnesou být pod pantoflem. Nedělalo by to dobrotu, kdyby se vzali... právě majetek je rozdělil.. Lurdiňa je toho názoru, že Marcusovy poznámky na Aparicia byly jen záminka k roztržce
mezi nimi...

Lea se vrátila spokojená z Ria. Za týden bude byt pronajatý a za dobrou cenu. Ralf chce vědět, kdy se pojedou podívat na jejich statek. Lea ho opravuje : na její statek. A ať se jí už nepokouší znovu okrást, jinak mu dá kopačky.

Detektiv Clovis odposlouchává rozhovor Suzan a Oresta v bývalém Ralfově bytě. Orestes žádá Suzan, aby předstírala strach před příchodem manžela Ralfa.... Clovis nevychází z úžasu, nic takové předtím ještě neslyšel... Ralf by se měl mít na pozoru...

Lea se ptá Ralfa na Suzan. On popírá, že by se s ní dál scházel. Je jí věrný. Lea mu připomíná, jak jí řekl, že je jedinná kráva, co zdědil.. a teď je on jedinný býk v jejím stádu... Ralf vyhrožuje, že by jí měl zase zmlátit...

Lia vyčítá bratrovi, že jí zničil život. Urazil Aparicia. Marcus se s ní nechce hádat, ale je přesvědčen, že jí nemůže mít doopravdy rád, když od ní odešel kvůli jednomu posměšku... Lia se Marcusovi na oplátku posmívá, že naletěl té Rafaela nebo Marietě nebo jak se jmenuje, takové herečce... ať na ní raději zapomene.. Marcus souhlasí, ale jak ?

Bruno s Luanou zítra odcestují. Pojedou k Jeremiasovi. Musí si s ním vybavit účet. Je nejvyšší čas.

83.

Autorem některých obsahů je Bibi